Active ingredients
Pharmacological Group
ATX code
J07BC20 Вакцины гепатитные в комбинации.
Composition
| Суспензия для внутримышечного введения | 0,5 мл |
| инактивированный вирус гепатита A, ELISA единиц | 360 |
| очищенный рекомбинантный основной поверхностный антиген вируса гепатита в (HBsAg) (доза для детей) | 10 мкг |
| вспомогательные вещества: алюминия гидроксид; алюминия фосфат; формальдегид; неомицина сульфат; 2-феноксиэтанол; полисорбат 20; натрия хлорид; вода для инъекций |
Во флаконах стеклянных по 0,5 мл; в пачке картонной 1, 10, 25 флаконов или в шприцах стеклянных; в пачке картонной 10, 25 шприцов.
| 1 мл | |
| 720 | |
| очищенный рекомбинантный основной поверхностный антиген вируса гепатита в (HBsAg) (доза для взрослых) | 20 мкг |
Во флаконах стеклянных по 1 мл; в пачке картонной 1, 10, 25 флаконов или в шприцах стеклянных; в пачке картонной 10, 25 шприцов.
Description of the dosage form
Мутная жидкость с небольшим белым осадком. Надосадочная жидкость бесцветная. При взбалтывании образуется равномерная взвесь.
Pharmacological action
Фармакологическое действие -.
Иммуностимулирующее.
Иммуностимулирующее.
Method of drug use and dosage
В/м, предпочтительно в область дельтовидной мышцы или переднебоковую область бедра у детей младшего возраста; п/ у лиц с тромбоцитопенией и другими заболеваниями свертывающей системы крови.
Взрослым (от 16 лет и старше) рекомендуемая разовая доза 1 мл.
Схема иммунизации состоит из 3 доз: 1-я вводится в выбранный день, 2-я - через месяц, 3-я - через 6 мес после первой дозы. В экстренных случаях (при поездке в гиперэндемичный регион через месяц или более после первой вакцинации), если нет возможности осуществить схему 0, 1, 6 мес, то применяется схема 0, 7, 21 день с введением 4-й дозы через 12 мес после 1-й.
Детям (от 1 года до 15 лет включительно) рекомендуемая разовая доза - 0,5 мл. Схема иммунизации состоит из 3 доз: 1-я вводится в выбранный день, 2-я - через месяц, 3-я - через 6 мес после первой дозы.
Если курс первичной вакцинации начат вакциной Твинрикс, то он должен быть завершен также вакциной Твинрикс.
Ревакцинация против гепатита в: необходимость в ревакцинирующей дозе против гепатита в у здоровых лиц, которые полностью завершили курс первичной вакцинации, не установлена. Для некоторых категорий лиц из группы риска по гепатиту в (например находящихся на диализе или со сниженным иммунитетом), необходимость ревакцинации определяется наличием протективного уровня антител ≥10 IU/л.
Ревакцинация против гепатита A: в настоящее время не доказана необходимость ревакцинации лиц с положительным ответом на вакцинацию против гепатита A, протективные свойства в отсутствие обнаруживаемых антител обеспечиваются иммунологической памятью. В ситуациях, когда требуется ревакцинирующая доза против гепатитов A и в, можно применять Твинрикс или использовать любую моновалентную вакцину.
Перед использованием вакцину необходимо визуально проверить на отсутствие посторонних частиц и хорошо встряхнуть флакон или шприц, чтобы получить непрозрачную суспензию белого цвета. Если вакцина выглядит иначе или содержит посторонние частицы, ее следует уничтожить.
Твинрикс нельзя смешивать в одном шприце с другими вакцинами и вводить в/в.
Взрослым (от 16 лет и старше) рекомендуемая разовая доза 1 мл.
Схема иммунизации состоит из 3 доз: 1-я вводится в выбранный день, 2-я - через месяц, 3-я - через 6 мес после первой дозы. В экстренных случаях (при поездке в гиперэндемичный регион через месяц или более после первой вакцинации), если нет возможности осуществить схему 0, 1, 6 мес, то применяется схема 0, 7, 21 день с введением 4-й дозы через 12 мес после 1-й.
Детям (от 1 года до 15 лет включительно) рекомендуемая разовая доза - 0,5 мл. Схема иммунизации состоит из 3 доз: 1-я вводится в выбранный день, 2-я - через месяц, 3-я - через 6 мес после первой дозы.
Если курс первичной вакцинации начат вакциной Твинрикс, то он должен быть завершен также вакциной Твинрикс.
Ревакцинация против гепатита в: необходимость в ревакцинирующей дозе против гепатита в у здоровых лиц, которые полностью завершили курс первичной вакцинации, не установлена. Для некоторых категорий лиц из группы риска по гепатиту в (например находящихся на диализе или со сниженным иммунитетом), необходимость ревакцинации определяется наличием протективного уровня антител ≥10 IU/л.
Ревакцинация против гепатита A: в настоящее время не доказана необходимость ревакцинации лиц с положительным ответом на вакцинацию против гепатита A, протективные свойства в отсутствие обнаруживаемых антител обеспечиваются иммунологической памятью. В ситуациях, когда требуется ревакцинирующая доза против гепатитов A и в, можно применять Твинрикс или использовать любую моновалентную вакцину.
Перед использованием вакцину необходимо визуально проверить на отсутствие посторонних частиц и хорошо встряхнуть флакон или шприц, чтобы получить непрозрачную суспензию белого цвета. Если вакцина выглядит иначе или содержит посторонние частицы, ее следует уничтожить.
Твинрикс нельзя смешивать в одном шприце с другими вакцинами и вводить в/в.
Storage conditions
При температуре 2-8 °C (не замораживать).
Хранить в недоступном для детей месте.
Хранить в недоступном для детей месте.
Expiration date
3 года.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.
Contraindications of the components
Противопоказания Vaccine hepatitis A.
- Сильная реакция (температура выше 40 °C. отек и гиперемия свыше 8 см в диаметре в месте введения) или поствакцинальные осложнения (анафилактический шок. тяжелые генерализованные аллергические реакции. энцефалит или энцефалопатия. судорожный синдром ) на предыдущее введение вакцины АЛЬГАВАК;- гиперчувствительность к какому-либо из компонентов вакцины АЛЬГАВАК или вакцины, содержащей аналогичные компоненты;
- острые инфекционные и неинфекционные заболевания, обострение хронических заболеваний являются временными противопоказаниями для проведения прививок.
Плановые прививки проводят через 2-4 недели после выздоровления или в период реконвалесценции или ремиссии. При нетяжелых ОРВИ, острых кишечных заболеваниях прививку проводят после нормализации температуры.
С осторожностью.
С целью выявления противопоказаний врач (фельдшер) в день прививки должен провести осмотр и опрос прививаемого с обязательной термометрией.
Места проведения прививок должны быть обеспечены средствами противошоковой терапии. Вакцинированный должен находиться под медицинским наблюдением в течение 30 минут после иммунизации.
Противопоказания Vaccine hepatitis в.
Гиперчувствительность, аллергические реакции на предыдущее введение вакцины против гепатита В (осложнение, гипертермия выше 40 °C, отек, гиперемия в месте введения вакцины диаметром более 8 см). Острые заболевания и обострение хронических заболеваний (вакцинация может быть проведена не ранее чем через 2 нед после окончания острых проявлений заболеваний и обострения хронических заболеваний и нормализации температуры).C осторожностью. Рассеянный склероз, беременность, период лактации.
Режим дозирования. в/м (взрослым, подросткам и детям старшего возраста в дельтовидную мышцу, новорожденным и детям младшего возраста в переднебоковую часть бедра). Вакцина может быть введена п/к в случае угрозы кровотечений при в/м введении (гемофилия или другие заболевания свертывающей системы крови). Разовая доза вакцины: взрослым - 1 мл (20 мкг HBsAg), новорожденным, детям и подросткам до 19 лет включительно - 0,5 мл (10 мкг HBsAg), пациентам отделения гемодиализа - 2 мл (40 мкг HBsAg). Вакцинация детей в рамках национального календаря профилактических прививок: новорожденным детям прививки проводят трехкратно по схеме 0-1-6 мес (первое введение вакцины в первые 12 ч жизни ребенка). Детей, не привитых по достижении 13 лет, вакцинируют в этом возрасте по схеме 0-1-6 мес. Детям, родившимся от матерей-носителей вируса гепатита В или заболевших вирусным гепатитом В в III триместре беременности, вакцинацию проводят по схеме 0-1-2-12 мес (первое введение вакцины в первые 12 ч жизни ребенка). Одновременно с первой прививкой ребенку может быть введен в/м в бедро противоположной стороны Ig человека против гепатита В в дозе 100 ME. Плановые прививки других возрастных групп: детей, подростков и взрослых, ранее не вакцинированных против гепатита В, прививают по схеме 0-1-6 мес. Экстренная вакцинопрофилактика (в тч при проведении оперативных вмешательств, других инвазивных лечебных и диагностических манипуляций, при выезде в эндемичные регионы): ускоренная схема - 0-7-21 день. Через 12 мес проводят ревакцинацию. При иммунизации лиц, подвергшихся опасности инфицирования гепатитом В (в тч при уколе контаминированной иглой для инъекций) рекомендуется ускоренная схема 0-1-2 мес или 0-7-21 день. Одновременно с первой прививкой рекомендуется в/м введение Ig человека против гепатита В. Инъекции осуществляют в разные места. Через 12 мес проводят ревакцинацию. При иммунизации лиц с подтвержденным первичным или вторичным иммунодефицитом или лиц, находящихся на программном гемодиализе, курс вакцинации включает введение 4 доз по 40 мкг (2 мл) по схеме 0-1-2-6 мес.
Побочные эффекты. 1-6%: боль, эритема и уплотнение в месте введения. Менее 1%: повышение температуры тела. недомогание. утомляемость. артралгия. миалгия. головная боль. головокружение. тошнота. рвота. диарея. боль в животе. лимфаденопатия. повышение активности печеночных ферментов. аллергические реакции (кожная сыпь).
Использование препарата Vaccine hepatitis A при кормлении грудью.
Доклинические и клинические исследования по влиянию вакцины АЛЬГАВАК на плод не проводились, поэтому ее использование во время беременности не рекомендуется.Решение о вакцинации беременных женщин и женщин в период грудного вскармливания следует принимать только при наличии однозначных показаний на основании оценки баланса пользы и риска.
Side effects of the components
Побочные эффекты Vaccine hepatitis A.
Вакцина АЛЬГАВАК является слабо реактогенной. Частота развития нежелательных реакций (HP) определялась следующим образом: очень частые >10%, частые >1% и <10%, нечастые >0,1% и <1%, редкие >0,01% и <0,1%, очень редкие <0,01%. Категории частоты были сформированы на основании данных клинических исследований вакцины.Общие расстройства и местные реакции.
Очень часто. Болезненность и гиперемия кожи в месте инъекции;
Часто - головная боль, головокружение, повышение температуры (>37,0 °C), слабо выраженный инфильтрат в месте инъекции;
Очень редко. Подергивание мышц в месте инъекции.
Все нежелательные реакции были кратковременными (не более 24 часов) и не требовали медикаментозного лечения.