Active ingredients
- Botulinum type E antitoxin (1200 ме)
- Proteine
Pharmacological Group
ATX code
J06AA04 Ботулиновый антитоксин.
Used in the treatment
Description of the dosage form
Раствор для инъекций.
Прозрачная или слегка опалесцирующая жидкость с желтоватым оттенком, без осадка.
Сыворотка противоботулиническая типа Е - по 10000 МЕ в ампуле.
Объем препарата в ампуле зависит от специфической активности препарата.
Сыворотка лошадиная очищенная разведенная 1:100 - по 1 мл в ампуле.
Выпускаются в комплекте. Комплект состоит из 1 ампулы сыворотки противоботулинической и 1 ампулы сыворотки лошадиной очищенной разведенной 1:100.
По 5 комплектов вместе с инструкцией по применению и скарификатором ампульным в пачке из картона.
При использовании ампул с насечками, кольцом излома или точкой для вскрытия скарификатор ампульный не вкладывают.
Прозрачная или слегка опалесцирующая жидкость с желтоватым оттенком, без осадка.
Сыворотка противоботулиническая типа Е - по 10000 МЕ в ампуле.
Объем препарата в ампуле зависит от специфической активности препарата.
Сыворотка лошадиная очищенная разведенная 1:100 - по 1 мл в ампуле.
Выпускаются в комплекте. Комплект состоит из 1 ампулы сыворотки противоботулинической и 1 ампулы сыворотки лошадиной очищенной разведенной 1:100.
По 5 комплектов вместе с инструкцией по применению и скарификатором ампульным в пачке из картона.
При использовании ампул с насечками, кольцом излома или точкой для вскрытия скарификатор ампульный не вкладывают.
Composition
В 1 мл сыворотки противоботулинической типа Е содержится:
Действующее вещество.
Антитоксин ботулинический типа Е - не менее 1200 МЕ.
Выпускается в комплекте с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100, раствор для внутрикожного введения.
В 1 мл сыворотки лошадиной очищенной разведенной 1:100 содержится:
Действующее вещество.
Сыворотка лошадиная очищенная - от 0,08 до 0,13% (по содержанию белка).
Вспомогательные вещества.
Натрия хлорид - от 0,85 до 0,95%.
Вода для инъекций - до 1 мл.
Действующее вещество.
Антитоксин ботулинический типа Е - не менее 1200 МЕ.
Выпускается в комплекте с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100, раствор для внутрикожного введения.
В 1 мл сыворотки лошадиной очищенной разведенной 1:100 содержится:
Действующее вещество.
Сыворотка лошадиная очищенная - от 0,08 до 0,13% (по содержанию белка).
Вспомогательные вещества.
Натрия хлорид - от 0,85 до 0,95%.
Вода для инъекций - до 1 мл.
Pharmacological action
Сыворотка противоботулиническая типа Е представляет собой белковую фракцию сыворотки крови лошадей, иммунизированных ботулиническим анатоксином или токсином типа Е, содержащую специфические иммуноглобулины (антитоксины), нейтрализующие ботулинические токсины типа Е. Одна лечебная доза содержит не менее 10000 МЕ.
Indications for use
Препарат показан к применению у детей с 0 до 18 лет и взрослых для лечения и профилактики ботулизма.
Contraindications
1. Наличие в анамнезе системных аллергических реакций и осложнений на предыдущее введение сыворотки лошадиной разведенной 1:100. Смеси моновалентных сывороток (типа A. в и E). Либо на моновалентную сыворотку противоботулиническую или повышенной чувствительности к препаратам.
2. Развитие анафилактического шока при определении чувствительности к лошадиному белку.
2. Развитие анафилактического шока при определении чувствительности к лошадиному белку.
Use during pregnancy and lactation
Применение препарата допускается по жизненным показаниям с учетом возможной пользы для матери и риска для плода или ребенка.
Method of drug use and dosage
Сыворотку противоботулиническую применяют с лечебной и профилактической целью.
До введения сыворотки у больного следует взять кровь в объеме 10 мл, мочу, промывные воды желудка (рвотные массы) для исследования на ботулинический токсин и возбудитель ботулизма. На исследование необходимо отобрать пробы пищевых продуктов, вызвавших заболевание.
Лечение.
Одна лечебная доза содержит не менее 10000 МЕ (содержимое одной ампулы).
Сыворотку вводят внутривенно капельно или внутримышечно, однократно.
При известном типе токсина (возбудителя) используют моновалентную сыворотку соответствующего типа. Для лечения заболеваний, вызванных неизвестным типом токсина (возбудителя) ботулизма, используют смесь моновалентных сывороток (типа A, в и E).
Профилактика.
С профилактической целью сыворотку вводят людям, употреблявшим одновременно с больным продукты, которые вызвали заболевание ботулизмом.
Вводят половину лечебной дозы (половину содержимого ампулы) сыворотки того же типа, что и тип токсина, вызвавшего заболевание. Если тип токсина не установлен, вводят по половине лечебной дозы всех типов моновалентных сывороток.
Препарат вводят внутримышечно.
Введение сыворотки проводят под наблюдением врача.
С лечебной целью сыворотку вводят в максимально ранние сроки от момента появления первых симптомов ботулизма.
Перед введением сыворотки противоботулинической для выявления чувствительности к чужеродному белку в обязательном порядке проводят внутрикожную пробу с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100, которая находится в комплекте с препаратом.
Сыворотку лошадиную очищенную разведенную 1:100 вводят в дозе 0,1 мл внутрикожно в сгибательную поверхность предплечья.
Проба считается отрицательной, если через 20 минут отек или покраснение на месте введения менее 1 см Проба считается положительной, если отек или покраснение достигают 1 см и более.
При отрицательной внутрикожной пробе Сыворотку противоботулиническую применяют с лечебной и профилактической целью.
Перед введением сыворотку в ампуле доводят до температуры (37 ± 1) °С.
С лечебной целью при отрицательной внутрикожной пробе подкожно вводят 0,1 мл сыворотки противоботулинической. При отсутствии реакции на последнюю через 30 мин вводят внутривенно или внутримышечно всю назначенную дозу сыворотки. Вне зависимости от степени выраженности клинической симптоматики внутривенно капельно вводят одну лечебную дозу препарата, которую разводят в 200 мл натрия хлорида раствора для инъекций 0,9%, препарат перед введением доводят до температуры (37 ± 1) °С. Скорость введения 60-90 капель в минуту. В исключительных случаях, при невозможности осуществления капельной инфузии, допускается медленное струйное введение лечебной дозы сыворотки шприцем без предварительного разведения. Во избежание возможных аллергических реакций до начала внутривенного вливания сыворотки больному струйно вводят 60-90 мг преднизолона.
При положительной внутрикожной пробе с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100 или в случаях появления аллергических реакций на подкожную инъекцию неразведенной сыворотки, сыворотку противоботулиническую вводят только в лечебных целях под наблюдением врача и с особыми предосторожностями: в начале, после внутримышечного введения 60 мг преднизолона и антигистаминных препаратов, вводят подкожно сыворотку лошадиную очищенную разведенную 1:100, предназначенную для внутрикожной пробы, с интервалом в 20 мин в дозе 0,5 мл, 2,0 мл и 5,0 мл. При отсутствии реакции на эти дозы подкожно вводят 0,1 мл сыворотки противоботулинической. При отсутствии реакции через 30 мин внутримышечно вводят всю лечебную дозу сыворотки.
В случае положительной реакции на одну из вышеуказанных доз, больному внутривенно струйно вводят 180-240 мг преднизолона и, спустя 5-10 мин, внутримышечно всю лечебную дозу сыворотки.
С профилактической целью перед введением сыворотки противоботулинической в обязательном порядке проводят внутрикожную пробу с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100.
При отрицательной внутрикожной пробе подкожно вводят 0,1 мл сыворотки противоботулинической. При отсутствии реакции на последнюю через 30 мин вводят внутримышечно всю назначенную дозу сыворотки.
До введения сыворотки у больного следует взять кровь в объеме 10 мл, мочу, промывные воды желудка (рвотные массы) для исследования на ботулинический токсин и возбудитель ботулизма. На исследование необходимо отобрать пробы пищевых продуктов, вызвавших заболевание.
Лечение.
Одна лечебная доза содержит не менее 10000 МЕ (содержимое одной ампулы).
Сыворотку вводят внутривенно капельно или внутримышечно, однократно.
При известном типе токсина (возбудителя) используют моновалентную сыворотку соответствующего типа. Для лечения заболеваний, вызванных неизвестным типом токсина (возбудителя) ботулизма, используют смесь моновалентных сывороток (типа A, в и E).
Профилактика.
С профилактической целью сыворотку вводят людям, употреблявшим одновременно с больным продукты, которые вызвали заболевание ботулизмом.
Вводят половину лечебной дозы (половину содержимого ампулы) сыворотки того же типа, что и тип токсина, вызвавшего заболевание. Если тип токсина не установлен, вводят по половине лечебной дозы всех типов моновалентных сывороток.
Препарат вводят внутримышечно.
Введение сыворотки проводят под наблюдением врача.
С лечебной целью сыворотку вводят в максимально ранние сроки от момента появления первых симптомов ботулизма.
Перед введением сыворотки противоботулинической для выявления чувствительности к чужеродному белку в обязательном порядке проводят внутрикожную пробу с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100, которая находится в комплекте с препаратом.
Сыворотку лошадиную очищенную разведенную 1:100 вводят в дозе 0,1 мл внутрикожно в сгибательную поверхность предплечья.
Проба считается отрицательной, если через 20 минут отек или покраснение на месте введения менее 1 см Проба считается положительной, если отек или покраснение достигают 1 см и более.
При отрицательной внутрикожной пробе Сыворотку противоботулиническую применяют с лечебной и профилактической целью.
Перед введением сыворотку в ампуле доводят до температуры (37 ± 1) °С.
С лечебной целью при отрицательной внутрикожной пробе подкожно вводят 0,1 мл сыворотки противоботулинической. При отсутствии реакции на последнюю через 30 мин вводят внутривенно или внутримышечно всю назначенную дозу сыворотки. Вне зависимости от степени выраженности клинической симптоматики внутривенно капельно вводят одну лечебную дозу препарата, которую разводят в 200 мл натрия хлорида раствора для инъекций 0,9%, препарат перед введением доводят до температуры (37 ± 1) °С. Скорость введения 60-90 капель в минуту. В исключительных случаях, при невозможности осуществления капельной инфузии, допускается медленное струйное введение лечебной дозы сыворотки шприцем без предварительного разведения. Во избежание возможных аллергических реакций до начала внутривенного вливания сыворотки больному струйно вводят 60-90 мг преднизолона.
При положительной внутрикожной пробе с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100 или в случаях появления аллергических реакций на подкожную инъекцию неразведенной сыворотки, сыворотку противоботулиническую вводят только в лечебных целях под наблюдением врача и с особыми предосторожностями: в начале, после внутримышечного введения 60 мг преднизолона и антигистаминных препаратов, вводят подкожно сыворотку лошадиную очищенную разведенную 1:100, предназначенную для внутрикожной пробы, с интервалом в 20 мин в дозе 0,5 мл, 2,0 мл и 5,0 мл. При отсутствии реакции на эти дозы подкожно вводят 0,1 мл сыворотки противоботулинической. При отсутствии реакции через 30 мин внутримышечно вводят всю лечебную дозу сыворотки.
В случае положительной реакции на одну из вышеуказанных доз, больному внутривенно струйно вводят 180-240 мг преднизолона и, спустя 5-10 мин, внутримышечно всю лечебную дозу сыворотки.
С профилактической целью перед введением сыворотки противоботулинической в обязательном порядке проводят внутрикожную пробу с сывороткой лошадиной очищенной разведенной 1:100.
При отрицательной внутрикожной пробе подкожно вводят 0,1 мл сыворотки противоботулинической. При отсутствии реакции на последнюю через 30 мин вводят внутримышечно всю назначенную дозу сыворотки.
Side effects
Введение сыворотки противоботулинической может сопровождаться развитием аллергических реакций немедленного типа, включая анафилактический шок, а также сывороточной болезни.
Interaction
Не изучалось.
Overdose
О случаях передозировки не сообщалось.
Special instructions
Учитывая возможность возникновения анафилактического шока, необходимо обеспечить медицинское наблюдение за привитыми в течение 30 мин после окончания введения препарата. Помещения, в которых осуществляется введение сыворотки противоботулинической, должны быть обеспечены средствами противошоковой терапии, в первую очередь адреналином (эпинефрином).
Введение сывороток (противоботулинической и разведенной) должно быть зарегистрировано в истории болезни с обязательным указанием дозы, способа и времени введения, реакции больного, номера серии, названия предприятия, изготовившего препарат.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
Введение сыворотки может привести к развитию анафилактического шока и других аллергических реакций немедленного типа, а также симптомокомплекса сывороточной болезни (повышение температуры, кожные высыпания, артралгии), появляющегося в ранние (2-6 сутки) и отдаленные (на 2 неделе) сроки, продолжительностью от нескольких часов до нескольких недель. В этот период рекомендуется воздержаться от управления транспортными средствами, механизмами.
Введение сывороток (противоботулинической и разведенной) должно быть зарегистрировано в истории болезни с обязательным указанием дозы, способа и времени введения, реакции больного, номера серии, названия предприятия, изготовившего препарат.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
Введение сыворотки может привести к развитию анафилактического шока и других аллергических реакций немедленного типа, а также симптомокомплекса сывороточной болезни (повышение температуры, кожные высыпания, артралгии), появляющегося в ранние (2-6 сутки) и отдаленные (на 2 неделе) сроки, продолжительностью от нескольких часов до нескольких недель. В этот период рекомендуется воздержаться от управления транспортными средствами, механизмами.
Conditions of vacation from pharmacies
Для лечебно-профилактических учреждений.
Storage conditions
При температуре от 2 до 8 °С. Не замораживать. Хранить в недоступном для детей месте.
Условия транспортирования.
При температуре от 2 до 8 °С. Не замораживать.
Условия транспортирования.
При температуре от 2 до 8 °С. Не замораживать.
Expiration date
Сыворотка противоботулиническая типа Е - 2 года.
Сыворотка лошадиная очищенная разведенная 1:100 - 3 года.
Дата окончания срока годности комплекта определяется по наиболее ранней дате истечения срока годности компонентов, входящих в комплект.
Не применять по истечении срока годности.
Сыворотка лошадиная очищенная разведенная 1:100 - 3 года.
Дата окончания срока годности комплекта определяется по наиболее ранней дате истечения срока годности компонентов, входящих в комплект.
Не применять по истечении срока годности.
Contraindications of the components
Противопоказания Proteine.
Гиперчувствительность, геморрагический инсульт, ХСН II-III , тяжелая артериальная гипертензия.Side effects of the components
Побочные эффекты Proteine.
Аллергические реакции - озноб, тошнота, рвота. [1].Государственный реестр лекарственных средств. Официальное издание: в 2 т. М. Медицинский совет, 2009. Т.2, 1 - 568 с. 2 - 560 с.