Voltaren

• Diclofenac (15 мг)

NSAIDs - Acetic acid derivatives and related compounds || NSAIDs for topical use

Complete analogs for the substance

• 0.1-3.5€ ≈100% Diclofenac
• 0.2-3.7€ ≈100% Ortophenum
• 0.2-0.6€ ≈100% Diclofenac-MFF
• 0.3-3.2€ ≈100% Diclofenac-AKOS
• 0.4€ ≈100% Diclofenac retard

Analogs by action

• 82% 49.1€ Неодолпассе [Diclofenac+Orphenadrine and more 1Diclofenac]
• 69% 0.5-1.9€ Indometacinum [Indomethacin]
• 68% — Indometacin-Akri [Indomethacin]
• 68% 0.9-1.1€ Indometacin-Altpharm [Indomethacin]
• Show all

 M02AA15 Диклофенак.

• T14.6 Injury of muscles and tendons of unspecified body region
• R68.8.0* Inflammatory syndrome
• R52.9 Pain, unspecified
• M79.6 Pain in limb
• M79.1 Myalgia
• M79.0 Rheumatism, unspecified
• M77.9 Enthesopathy, unspecified
• M71 Other bursopathies
• M70 Soft tissue disorders related to use, overuse and pressure
• M65 Synovitis and tenosynovitis
• M54.9 Dorsalgia, unspecified
• M54.5 Low back pain
• M54.4 Lumbago with sciatica
• M54.3 Sciatica
• M54.1 Radiculopathy
• M35.3 Polymyalgia rheumatica
• M25.5 Pain in joint
• M19.9 Arthrosis, unspecified
• M17 Gonarthrosis [arthrosis of knee]
• M06.9 Rheumatoid arthritis, unspecified
• M18 Arthrosis of first carpometacarpal joint
• M19.8 Other specified arthrosis
• T13.0 Superficial injury of lower limb, level unspecified
• T13.3 Injury of unspecified nerve of lower limb, level unspecified

Пластырь трансдермальный 15 мг/сут (70 см2)	1 пластырь
активное вещество:
диклофенак натрия (1%)	15 мг
вспомогательные вещества: левоментол - 22,5 мг; метилпирролидон - 60 мг; пропиленгликолевые эфиры жирных кислот - 30 мг; лимонная кислота - 6 мг; изопренстирол сополимер - 536,1 мг; полиизобутилен - 30 мг; камедь эфиризированная - 300 мг; меркаптобензимидазол - 3,7 мг; бутилгидрокситолуол - 3,7 мг; парафин жидкий - до 1500 мг; основа из волокон полиэстера (50 den) - 70 см2; защитная пленка из полиэстера (толщина 75 мкм) - 70 см2

Пластырь трансдермальный 30 мг/сут (140 см2)
	30 мг
вспомогательные вещества: левоментол - 45 мг; метилпирролидон - 120 мг; пропиленгликолевые эфиры жирных кислот - 60 мг; лимонная кислота - 12 мг; изопренстирол сополимер - 1072,2 мг; полиизобутилен - 60 мг; камедь эфиризированная - 600 мг; меркаптобензимидазол - 7,4 мг; бутилгидрокситолуол - 7,4 мг; парафин жидкий - до 3000 мг; основа из волокон полиэстера (50 den) - 140 см2; защитная пленка из полиэстера (толщина 75 мкм) - 140 см2

 Пластырь трансдермальный, 15 мг/сут. Прямоугольной формы с закругленными краями, состоящий из основы из полиэстера бежевого цвета с равномерно нанесенным адгезивным слоем от бесцветного до бледно-желтого цвета со слабым ароматным запахом. Адгезивная поверхность покрыта прозрачной защитной пленкой из ПЭ с двумя поперечными надрезами, один из которых имеет волнистую линию. На прозрачную защитную пленку нанесен рисунок, показывающий как снимать пленку с поверхности пластыря. Размеры - 70 × 100.
 Пластырь трансдермальный, 30 мг/сут. Прямоугольной формы с закругленными краями, состоящие из основы из полиэстера бежевого цвета с равномерно нанесенным адгезивным слоем от бесцветного до бледно-желтого цвета со слабым ароматным запахом. Адгезивная поверхность покрыта прозрачной защитной пленкой из ПЭ с двумя поперечными надрезами, один из которых имеет волнистую линию. На прозрачную защитную пленку нанесен рисунок, показывающий как снимать пленку с поверхности пластыря. Размеры - 100 × 140.
 Пластырь трансдермальный, 15 мг/сутки (площадь 70 см²). По 2, 5, 7 или 10 пластырей в пакете из алюминиевой фольги. На пакет наносят информацию из раздела Маркировка или наклеивают этикетку, на которую наносят информацию из этого раздела. Пакет помещают в пачку картонную.
 Пластырь трансдермальный, 30 мг/сутки (площадь 140 см²). По 2, 5, 7 или 10 пластырей в пакете из алюминиевой фольги с застежкой Zip-Lock для многократного открывания. На пакет наносят информацию из раздела Маркировка или наклеивают этикетку, на которую наносят информацию из этого раздела. Пакет помещают в пачку картонную.

 Фармакологическое действие -.
 Анальгезирующее местное, противовоспалительное местное.

 Вольтарен в виде пластыря трансдермального представляет собой основу с нанесенным адгезивным слоем, содержащим диклофенак, который обладает выраженными анальгетическим и противовоспалительным свойствами. В основе механизмов действия диклофенака лежит ингибирование синтеза ПГ. Пластырь Вольтарен обеспечивает противовоспалительное и анальгетическое действие в месте аппликации, устраняя болевой синдром и уменьшая отечность, связанную с воспалительным процессом.

 Абсорбция и распределение в организме. Количество диклофенака, абсорбируемое системно из пластыря Вольтарен в течение 24 сходно с таковым при применении эквивалентного количества препарата Вольтарен Эмульгель (гель для наружного применения 1%). 99,7% диклофенака связывается с сывороточными белками, в основном - с альбумином (99,4%).
 Элиминация. Общий системный клиренс диклофенака из плазмы составляет (263±56) мл/мин.
 Конечный 1/2T₁/2 в плазме крови составляет 1-2 Четыре метаболита, включая два активных, также имеют короткий T₁/2 - 1-3 Один метаболит - 3 -гидрокси-4 -метоксидиклофенак - имеет более продолжительный период полувыведения, однако, является неактивным. Диклофенак и его метаболиты выводятся в основном с мочой.
 У пациентов с нарушениями функции почек кумуляция диклофенака и его метаболитов не происходит. У пациентов, страдающих хроническим гепатитом или недекомпенсированным циррозом, кинетика и метаболизм диклофенака проходят по той же схеме, как и у пациентов, не имеющих заболеваний печени. Доклинические исследования показали безопасность использования препарата.

 Боли в спине при воспалительных и дегенеративных заболеваниях позвоночника (радикулит, остеоартроз, люмбаго, ишиас);
 Боли в суставах (суставы пальцев рук, коленные ) при ревматоидном артрите, остеоартрозе;
 Боли в мышцах (вследствие растяжений, перенапряжений, ушибов, травм);
 Воспаление и отечность мягких тканей и суставов вследствие травм и при ревматических заболеваниях (тендовагинит, бурсит, поражения периартикулярных тканей).

 Наружно, в виде аппликаций на кожу.
 Взрослые и подростки старше 15 лет: пластырь трансдермальный Вольтарен наклеивают на кожу над болезненной областью на 24 В течение суток допускается применение только 1 пластыря.
 Пластырь трансдермальный Вольтарен 30 мг/сут (140 см²) предназначен для наклеивания на обширные болезненные зоны.
 При лечении повреждений мягких тканей пластырь трансдермальный Вольтарен применяют не более 14 дней, а при лечении заболеваний мышц и суставов - не более 21 дня, если нет специальных рекомендаций врача.
 Если не наступает улучшения состояния спустя 7 дней и при ухудшении самочувствия, необходимо проконсультироваться с врачом.
 Дети. Не рекомендуется применение пластыря Вольтарен у детей в возрасте младше 15 лет.
 Пожилые. Аналогично способу применения и дозам для взрослых.

 Пластырь Вольтарен может усиливать действие препаратов, вызывающих фотосенсибилизацию.
 Клинически значимого взаимодействия с другими ЛС не описано.

 Крайне низкая системная абсорбция активных компонентов и лекарственная форма препарата при наружном применении делает передозировку практически невозможной.

 Пластырь трансдермальный Вольтарен следует наклеивать только на неповрежденную кожу, избегая попадания на открытые раны. Не следует допускать попадания препарата в глаза и на слизистые оболочки.
 При применении пластыря трансдермального Вольтарен в течение слишком длительного времени нельзя исключать возможность развития системных неблагоприятных реакций. При дополнительном использовании иных лекарственных форм диклофенака, следует учитывать его количественное содержание в пластыре, чтобы не превысить максимальную суточную дозу диклофенака (150 мг/сут).
 Влияние на способность вождения автотранспорта и управления механизмами. Не влияет.

 Без рецепта.

 При температуре не выше 25 °C, в оригинальной упаковке (пачка картонная).
 Хранить в недоступном для детей месте.

 2 года.
 Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке.