Other names and synonyms
rong mao nong chuang cao, Pinyin.Description
Панцерия шерстистая или Панцерия серебристая () - многолетнее травянистое растение с толстым деревянистым буровато-серым корневищем, от которого отходят несколько четырехгранных полых стеблей высотой 30-70 простых или ветвистых, покрытых беловатыми войлочнистыми волосками. Цветы длиной 23-35 неправильные, двугубые, сидячие в многоцветковых мутовках, расположенных в пазухах верхних листьев недалеко друг от друга. На концах стеблей они образуют довольно густые яйцевидные или цилиндрические соцветия, напоминающие осиновые соты. Прицветники шиповидные, шиповато-заостренные. Венчик белый с желтой полоской, густомохнатый или почти войлочный. Плод - четыре мелких черных орешка, находящиеся внутри чашечки.
Панцерия сероватая, или Бунге (Panzerina canescens), от предыдущего вида отличается меньшим ростом и опущением, серовато-зеленым цветом, пирамидальными цветочными мутовками и меньшей распространенностью.
Панцерия сероватая, или Бунге (Panzerina canescens), от предыдущего вида отличается меньшим ростом и опущением, серовато-зеленым цветом, пирамидальными цветочными мутовками и меньшей распространенностью.
Distribution
Панцерия - центрально-азиатский эндемик, растет на Алтае и Хакасии, в Абаканском и Ширинском районах, в Монгольском Алтае, Западных Саянах, Забайкалье и Бурятии, больше нигде не встречается на земном шаре.
Обитает в пустынно-степных долинах горных рек, среди скал, на бесплодных каменистых и щебнистых склонах.
Обитает в пустынно-степных долинах горных рек, среди скал, на бесплодных каменистых и щебнистых склонах.
Collecting and harvesting
Траву панцерии собирают в период цветения, срезая ножом верхние части растения, и сушат под навесом в тени на ветродуе. Вкус растения горький. Запах специфический.
Chemical composition
Трава панцерии шерстистой содержит алкалоиды (1.4%), дубильные вещества пирокатехинового ряда, горькое вещество, неустановленное в природе, яблочную кислоту, эфирное масло, растворимое в воде, аскорбиновую кислоту, флавоновые соединения (5.8%).
В листьях содержатся фенольные кислоты установленной структуры.
В составе эфирного масла травы установлено наличие следующих компонентов (%): α-туйон (1.3), α-пинен (2,7), сабинен (0,7), β-пинен (0,2), мирцен (0,5), α-фелландрен (0,1), α-терпинен (0,3), р-цимол (0,6), лимонен (0,9), цис-β-оцимен (0,1), транс-β-оцимен (0,1), γ-терпинен (0,3), терпинолен (0,6), линалоол (0,2), терпинеол-4 (0,3), пулегон (0,1), тетрадецен (0,4), копаен (0,7), β-бурбонен (2,6), α-бурбонен (0,2), β-кубебен (0,2), β-элемен (0,4), кариофиллен (1,5), β-копаен (0,4), γ-элемен (0,1), изогермакрен D (0,2), гумулен (0,5), алло-аромадендрен (0,9), γ-мууролен (0,2), гермакрен D (7,0), E-β-ионон (0,2), бициклогермакрен (4,5), гермакрен А (0,3), γ-кадинен (0,2), селина-3,7(11)-диен (0,5), сальвиадиенол (0,4), гермакрен В (0,2), Е-неролидол (0,8), спатуленол (2,5), сальвиал-4(14)-ен-1-он (0,7).[4].
В листьях содержатся фенольные кислоты установленной структуры.
В составе эфирного масла травы установлено наличие следующих компонентов (%): α-туйон (1.3), α-пинен (2,7), сабинен (0,7), β-пинен (0,2), мирцен (0,5), α-фелландрен (0,1), α-терпинен (0,3), р-цимол (0,6), лимонен (0,9), цис-β-оцимен (0,1), транс-β-оцимен (0,1), γ-терпинен (0,3), терпинолен (0,6), линалоол (0,2), терпинеол-4 (0,3), пулегон (0,1), тетрадецен (0,4), копаен (0,7), β-бурбонен (2,6), α-бурбонен (0,2), β-кубебен (0,2), β-элемен (0,4), кариофиллен (1,5), β-копаен (0,4), γ-элемен (0,1), изогермакрен D (0,2), гумулен (0,5), алло-аромадендрен (0,9), γ-мууролен (0,2), гермакрен D (7,0), E-β-ионон (0,2), бициклогермакрен (4,5), гермакрен А (0,3), γ-кадинен (0,2), селина-3,7(11)-диен (0,5), сальвиадиенол (0,4), гермакрен В (0,2), Е-неролидол (0,8), спатуленол (2,5), сальвиал-4(14)-ен-1-он (0,7).[4].
Pharmacological action
Терапевтическое действие панцерии - диуретическое, кардиотоническое, детоксикационное, седативное, аналгезирующее, ранозаживляющее (подземная часть, стволы).
Препараты панцерии шерстистой обладают мочегонным, противоревматическим и успокаивающим действиями.
Препараты панцерии шерстистой обладают мочегонным, противоревматическим и успокаивающим действиями.
Is used
Как отмечают авторы книги «Полезные растения Западной Сибири и перспективы их интродукции», оба вида панцерии имеют практически одинаковое применение в медицине.[6].
В народной медицине Сибири и на Алтае панцерия издавна применялась как средство от водянки и ревматизма, при сердечных болях, головной боли, при испуге и эпилепсии, как мочегонное и успокаивающее (Минаева, 1970; Телятьев, 1987).
Траву на Алтае используют широко при внутренних воспалительных процессах, при болях в сердце, при упадке сил; часто - как панацею для лечения различных заболеваний.[4].
Показания применения панцерии:
• заболевания сердечно-сосудистой системы: при гипертензии, атеросклерозе, болезнях сердца;
• заболевания пищеварительной системы: при болезнях органов пищеварения, гастритах;
• заболевания нервной системы: при эпилепсии, в ветеринарии при астении;
• инфекции/инвазии: при гепатитах;
• заболевания обмена веществ: при подагре;
• заболевания почек и мочевыводящих путей: при анурии - подземная часть, стволы;
• заболевания репродуктивной системы: при метроррагиях - подземная часть, стволы;
• заболевания иммунной системы: при ревматизме;
• симптомы и синдромы: при асците.
В народной медицине Сибири и на Алтае панцерия издавна применялась как средство от водянки и ревматизма, при сердечных болях, головной боли, при испуге и эпилепсии, как мочегонное и успокаивающее (Минаева, 1970; Телятьев, 1987).
Траву на Алтае используют широко при внутренних воспалительных процессах, при болях в сердце, при упадке сил; часто - как панацею для лечения различных заболеваний.[4].
Показания применения панцерии:
• заболевания сердечно-сосудистой системы: при гипертензии, атеросклерозе, болезнях сердца;
• заболевания пищеварительной системы: при болезнях органов пищеварения, гастритах;
• заболевания нервной системы: при эпилепсии, в ветеринарии при астении;
• инфекции/инвазии: при гепатитах;
• заболевания обмена веществ: при подагре;
• заболевания почек и мочевыводящих путей: при анурии - подземная часть, стволы;
• заболевания репродуктивной системы: при метроррагиях - подземная часть, стволы;
• заболевания иммунной системы: при ревматизме;
• симптомы и синдромы: при асците.
Description of the dosage form
После клинических исследований в Томском мединституте профессора Н.В. Вершинин и Д.Д. Яблоков предложили использовать препараты панцерии (жидкий экстракт 1:5, настойку и отвар) при нервных и сердечно-сосудистых заболеваниях, атеросклерозе, пороках сердца, легкой форме базедовой болезни, гипертонии, заболевании сердечной мышцы. При применении панцерии стойко понижается артериальное кровяное давление, улучшается общее самочувствие, быстрее выводятся токсические вещества из организма (за счет расширения сосудов увеличивается диурез).
Настойка панцерии. 2 чайные ложки травы на 50 мл водки, настаивать 7-10 дней, процедить и употреблять по 30-40 капель 3 раза вдень перед едой.
Отвар панцерии. Для приготовления 2 л. травы заливают 200 мл кипятка, кипятить на слабом огне 5 минут, охладить, процедить. Принимать по одной столовой ложке отвара 3 раза в день перед едой.
Применяется при вегетососудистых и сердечно-сосудистых неврозах, миокардиодистрофии, атеросклерозе и начальных стадиях гипертонической болезни, а также легких формах базедовой болезни.
Настойка панцерии. 2 чайные ложки травы на 50 мл водки, настаивать 7-10 дней, процедить и употреблять по 30-40 капель 3 раза вдень перед едой.
Отвар панцерии. Для приготовления 2 л. травы заливают 200 мл кипятка, кипятить на слабом огне 5 минут, охладить, процедить. Принимать по одной столовой ложке отвара 3 раза в день перед едой.
Применяется при вегетососудистых и сердечно-сосудистых неврозах, миокардиодистрофии, атеросклерозе и начальных стадиях гипертонической болезни, а также легких формах базедовой болезни.
Additional facts
Проведено исследование антиоксидантной активности сухих экстрактов сacalia hastata, Orthilia secunda и методами in vitro. Установлено, что данные фитосредства обладают антиоксидантным действием. В результате изучения химического состава показано, что фенольные соединения (флавоноиды, фенилпропаноиды, фенольные кислоты) обусловливают наличие данного вида биологической активности.
Исследование химического состава сЭ показало, что доминирующими соединениями являются фенилпропаноиды (8,24%, в тч неохлорогеновая и кофейная кислоты) и флавоноиды (6,83%, в тч рутин и гиперозид), которые, по данным ВЭTCХ-аyтографии, являются наиболее активными.[5].
При клинических испытаниях установлено, что настойка панцерии эффективна при вегето- и кардио-неврозах. В опыте экстракт оказывает выраженное антивосполительное действие, понижает отечность тканей, подавляет их альтерацию, провоцирует регенераторные процессы, обладает спазмолитическими качествами (Николаев и 1998; Цыренжапова, Лубсандоржиева, Дашинамжилов, 1997); спиртовой экстракт эффективен при диффузно-токсическом зобе; водно-спиртовой экстракт в огромных концентрациях провоцирует сокращения миометрия; сумма фенольных кислот оказывает отрицательное хронотропное действие; сухой экстракт обладает аналгезирующими, мембраностабилизирующими и антиоксидантными качествами (Шурыгина, 2000).
Исследование химического состава сЭ показало, что доминирующими соединениями являются фенилпропаноиды (8,24%, в тч неохлорогеновая и кофейная кислоты) и флавоноиды (6,83%, в тч рутин и гиперозид), которые, по данным ВЭTCХ-аyтографии, являются наиболее активными.[5].
При клинических испытаниях установлено, что настойка панцерии эффективна при вегето- и кардио-неврозах. В опыте экстракт оказывает выраженное антивосполительное действие, понижает отечность тканей, подавляет их альтерацию, провоцирует регенераторные процессы, обладает спазмолитическими качествами (Николаев и 1998; Цыренжапова, Лубсандоржиева, Дашинамжилов, 1997); спиртовой экстракт эффективен при диффузно-токсическом зобе; водно-спиртовой экстракт в огромных концентрациях провоцирует сокращения миометрия; сумма фенольных кислот оказывает отрицательное хронотропное действие; сухой экстракт обладает аналгезирующими, мембраностабилизирующими и антиоксидантными качествами (Шурыгина, 2000).
Contraindications
Препараты панцерии не оказывают вредных последствий.