By continuing to use the site, you allow the use of Cookies and agree to the privacy policy.
.,о.,р..и.:г,.и.,н.;н.,а;,л.. .,н.:а,.х.,о.,д.;и.,т..с.:я,, ..н.;а., .,k;,i..b.:e,;r.,i.,s.,.;.r.:u,
/ TCM /

Тянь ма вань

Sources: Синофарм
  1. Active ingredients of the drug
  2. Similar
  3. Composition
  4. Nosology
  5. Indications for use
  6. Pharmacodynamics
  7. Method of drug use and dosage
  8. Analogs by action

Other names and synonyms

Tian Ma Wan.

Description Source

Traditional Chinese preparations of the company - Sinopharm
Тянь ма вань

Active ingredients of the drug

Similar

 Формула Пяти Элементов 1422.
 Тянь Ма Вань (Tian Ma Wan, Tianma Wan).
 天麻丸.
 Производитель.
 Тай Бао, Китай.

Composition

 Тянь Ма (Tian Ma) Гастродии корневище Gastrodiae rhizoma.
 Цян Хо (Qiang Huo) Нотоптеригиума корневище или корень Notopterygii rhizoma seu radix.
 Ду Хо (Du Huo) Дудника пушистого корень Angelicae pubescentis radix.
 Бэй Се (Bi Xie) Диоскореи сизоватой корневище Dioscoreae hypoglaucae rhizoma.
 Ду Чжун (Du Zhong) Эвкомии кора Eycommiae cortex.
 Жоу Гуй (Rou Gui) Коричника кора сinnamomi cortex.
 Шэн Ди Хуан (Sheng Di Huang) Ремании корень Rehmanniae radix.
 Сюань Шэнь (Юань Шэнь) (Xuan Shen (Yuan Shen)) Норичника корень Scrophulariae radix.
 Ню Си (Хуай Ню Си) (Niu Xi (Huai Niu Xi)) Соломоцвета двузубого корень Achyranthis bidentatae radix.

Nosology

 Артрит. Онемение (потеря чувствительности). Гемиплегия. Головная боль. Головокружение. Зрение нечеткое (расплывчатое). Шум в ушах. Ревматоидный артрит.

Indications for use

 Боль в суставах (Артралгия). Онемение/покалывание конечностей. Боль (ломота) в пояснице. Боль в коленях. Гемиплегия. Головокружение. Головная боль. Шум в ушах/глухота. Нечеткое. расплывчатое зрение. Толстый налет на языке. Сальный налет на языке. Белый налет на языке. Струнный пульс (Xian). Натянутый пульс (Jin). Замедленный пульс (Huan).
 Острые и ломящие боли суставах. слабость в них. чувство онемения в суставах или определенных зонах. конечностей. может быть отечность и ограничение подвижности суставов. «летучесть» болей (могут перемещаться от одного сустава к другому). парезы и параличи.

Клинические показания.

 Ревматоидный артрит. боли в пояснице и коленях. онемение рук и ног. гемиплегия. последствия перенесенного инсульта. последствия полиомиелита.

Pharmacodynamics

 Действие с точки зрения ТКМ. Изгоняет Ветер и Холод. Питает Кровь и Инь, укрепляет Печень и Почки, успокаивает Внутренний Ветер. Активизирует движение Ци и Крови в каналах, расслабляет мышцы и сухожилия, успокаивает боль. Используется при лечении спазмов, болей и онемения в руках и ногах, вызванных Недостаточностью Печени и Почек и проникновением патогенного Ветра-Холода в каналы и мышцы.
 Фармакологическое действие: успокаивающее, обезболивающее, противосудорожное и противоотечное. Усиливает неспецифический и клеточный иммунитет.

Method of drug use and dosage

 За 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой. Водные пилюли - по ½ - 1 пакетику 1-2 раза в день. Медовые шары - ½-1 штука 2 раза в день, 4 - 8 пилюль 3 раза в день, либо по назначению врача.

Analogs by action

42a96bb5c8a2acfb07fc866444b97bf1
Available only when using PRO account
Content moderator: Vasin A. S.


  1. Kiberis is NOT an online store and does NOT purchase, store, sell or deliver drugs. The resource acts only as an intermediary between you and the manufacturer of drugs or pharmacy points, which carry out the delivery.
  2. On Kiberis there are descriptions of drugs, some of which are intended only for doctors. This information cannot be used by patients to make decisions about the use of drugs, their cancellation or correction of dosages.
  3. Nothing in the information provided should be interpreted as a call to use these drugs.
  4. No claims can be made to Kiberis regarding any damage or harm incurred as a result of the use of the information posted on the site.