Active ingredients
Pharmacological Group
ATX code
J01DH51 Имипенем и циластатин.
Description of the dosage form
Порошок для приготовления раствора для инфузий.
Белый или белый с желтоватым оттенком порошок.
Порошок для приготовления раствора для инфузий, 500 мг + 500 мг.
По 500 мг + 500 мг во флаконы вместимостью 20 мл из стекла 1-го гидролитического класса, герметично укупоренные пробками резиновыми, обжатые алюминиевыми или комбинированными колпачками, или во флаконы стеклянные в комплекте с пробкой резиновой и колпачком. На каждый флакон наклеивают этикетку из бумаги этикеточной или писчей, или самоклеящуюся этикетку, или текст наносят непосредственно на флакон методом глубокой или струйной печати.
1 флакон с инструкцией по медицинскому применению помещают в индивидуальную пачку из картона. 10 флаконов с инструкцией по медицинскому применению помещают в пачку из картона. 50 флаконов с равным количеством инструкций по медицинскому применению помещают в коробку картонную (для стационаров). На коробку картонную (для стационаров) наклеивают самоклеящуюся этикетку.
Белый или белый с желтоватым оттенком порошок.
Порошок для приготовления раствора для инфузий, 500 мг + 500 мг.
По 500 мг + 500 мг во флаконы вместимостью 20 мл из стекла 1-го гидролитического класса, герметично укупоренные пробками резиновыми, обжатые алюминиевыми или комбинированными колпачками, или во флаконы стеклянные в комплекте с пробкой резиновой и колпачком. На каждый флакон наклеивают этикетку из бумаги этикеточной или писчей, или самоклеящуюся этикетку, или текст наносят непосредственно на флакон методом глубокой или струйной печати.
1 флакон с инструкцией по медицинскому применению помещают в индивидуальную пачку из картона. 10 флаконов с инструкцией по медицинскому применению помещают в пачку из картона. 50 флаконов с равным количеством инструкций по медицинскому применению помещают в коробку картонную (для стационаров). На коробку картонную (для стационаров) наклеивают самоклеящуюся этикетку.
Composition
1 флакон содержит:
Действующие вещества.
Имипенема моногидрат - 530,7 мг в пересчете на имипенем - 500,0 мг;
Циластатин натрия - 530,1 мг в пересчете на циластатин - 500,0 мг.
Вспомогательное вещество.
Натрия гидрокарбонат - 20,0 мг.
Действующие вещества.
Имипенема моногидрат - 530,7 мг в пересчете на имипенем - 500,0 мг;
Циластатин натрия - 530,1 мг в пересчете на циластатин - 500,0 мг.
Вспомогательное вещество.
Натрия гидрокарбонат - 20,0 мг.
Pharmacokinetics
После внутривенного (в/в) введения препарата время достижения максимальной концентрации (TCmax) в плазме составляет 20 минут для обоих компонентов. При этом максимальная концентрация (maxCmax) достигает значений от 21 до 58 мкг/мл для имипенема и от 21 до 55 мкг/мл для циластатина. После введения имипенема+[циластатин] в течение 4-6 часов maxCmax имипенема снижается до значения 1 мкг/мл и ниже.
Связь с белками плазмы составляет для имипенема 20%, для циластатина - 40%. Период полувыведения для каждого из компонентов составляет 1 час. Примерно 70% введенного в/в имипенема выводится почками в течение 10 Концентрация имипенема в моче свыше 10 мкг/мл может сохраняться на протяжении 8 ч после в/в введения имипенема+[циластатин]. Около 80-70% циластатина выводится почками в течение 10 ч после в/в введения имипенема+[циластатин].
При в/в введении имипенема+[циластатин] через каждые 6 ч пациентам с нормальной функцией почек кумуляции имипенема или циластатина в плазме или моче не наблюдали.
После в/в введения имипенема+[циластатин] в дозе 1 г были определены следующие средние значения концентрации имипенема в тканях и средах организма человека:
Связь с белками плазмы составляет для имипенема 20%, для циластатина - 40%. Период полувыведения для каждого из компонентов составляет 1 час. Примерно 70% введенного в/в имипенема выводится почками в течение 10 Концентрация имипенема в моче свыше 10 мкг/мл может сохраняться на протяжении 8 ч после в/в введения имипенема+[циластатин]. Около 80-70% циластатина выводится почками в течение 10 ч после в/в введения имипенема+[циластатин].
При в/в введении имипенема+[циластатин] через каждые 6 ч пациентам с нормальной функцией почек кумуляции имипенема или циластатина в плазме или моче не наблюдали.
После в/в введения имипенема+[циластатин] в дозе 1 г были определены следующие средние значения концентрации имипенема в тканях и средах организма человека:
| Ткань или среда | Концентрация имипенема (мкг/мл или мкг/г) | Время измерения (ч) |
| Стекловидное тело глазного яблока | 3,4 | 3,5 |
| Внутриглазная жидкость | 2,99 | 2,0 |
| Ткань легкого | 5,6 | 1,0 |
| Мокрота | 2,1 | 1,0 |
| Плевральная жидкость | 22,0 | 1,0 |
| Перитонеальная жидкость | 23,9 | 2,0 |
| Желчь | 5,3 | 2,25 |
| Ликвор (без воспаления) | 1,0 | 4,0 |
| Ликвор (при воспалении) | 2,6 | 2,0 |
| Секрет предстательной железы | 0,2 | 1,0-1,5 |
| Ткань предстательной железы | 5,3 | 1,0-2,75 |
| Фаллопиевы трубы | 13,6 | 1,0 |
| Эндометрий | 11,1 | 1,0 |
| Миометрий | 5,0 | 1,0 |
| Костная ткань | 2,6 | 1,0 |
| Интерстициальная | 16,4 | 1,0 |
| Кожа | 4,4 | 1,0 |
| Соединительная ткань | 4,4 | 1,0 |
Pharmacodynamics
Имипенем+Циластатин-Виал - состоит из двух компонентов: 1) имипенема, первого представителя нового класса бета-лактамных антибиотиков - тиенамицинов; и 2) циластатина натрия - специфического фермента-ингибитора, тормозящего метаболизм имипенема в почках и значительно увеличивающего концентрацию неизмененного имипенема в мочевыводящих путях.
Имипенем является ингибитором синтеза клеточной стенки бактерий и обладает бактерицидным действием по отношению к широкому спектру патогенных грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов как аэробных, так и анаэробных.
Устойчивость препарата Имипенем+Циластатин-Виал к расщеплению бактериальными бета-лактамазами обеспечивает его эффективность в отношении многих микроорганизмов, таких как Pseudomonas aeruginosa, Serratia spp., Enterobacter spp., устойчивых к действию большинства бета-лактамных антибиотиков.
Циластатин не имеет собственной антибактериальной активности, не угнетает бета-лактамазу бактерий.
Антибактериальный спектр препарата охватывает практически все клинически значимые патогенные микроорганизмы.
Спектр противомикробной чувствительности имипенема in vivo и in vitro:
Аэробные грамположительные микроорганизмы.
Enterococcus faecalis (Enterococcus faecium не чувствителен in vitro),.
Staphylococcus aureus, включая пенициллиназообразующие штаммы,.
Staphylococcus epidermidis, включая пенициллиназообразующие штаммы (метициллин-резистентные стафилококки нечувствительны к имипенему),.
Streptococcus agalactiae (стрептококки группы в),.
Streptococcus pneumoniae,.
Streptococcus pyogenes.
Аэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Acinetobacter spp.,.
Citrobacter spp.,.
Enterobacter spp.,.
Escherichia coli,.
Gardnerella vaginalis,.
Haemophilus influenzae,.
Haemophilus parainfluenzae,.
Klebsiella spp.,.
Morganella morganii,.
Proteus vulgaris,.
Providencia rettgeri,.
Pseudomonas aeruginosa (имипенем неактивен in vitro >in vitro против Stenotrophomonas (ранее Xanthomonas, ранее Pseudomonas) maltophilia и некоторых штаммов вurkholderia cepacia), Serratia spp., включая Serratia Marcescens.
Анаэробные грамположительные микроорганизмы.
Bifidobacterium spp.,.
Clostridium spp.,.
Eubacterium spp.,.
Peptococcus spp.,.
Peptostreptococcus spp.,.
Propionibacterium spp.
Анаэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Bacteroides spp., включая вacteroides fragilis,.
Fusobacterium spp.
Чувствительные in vitro >in vitro следующие микроорганизмы (клиническая эффективность не установлена):
Аэробные грамположительные микроорганизмы.
Bacillus spp.,.
Listeria monocytogenes,.
Nocardia spp.,.
Staphylococcus saprophyticus,.
Streptococcus spp. групп с, G и группы Viridans.
Аэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Aeromonas hydrophila,.
Alcaligenes spp.,.
Capnocytophaga spp.,.
Haemophilus ducreyi,.
Neisseria gonorrhoeae, включая пенициллиназообразующие штаммы,.
Pasteurella spp.,.
Providencia stuartii.
Анаэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Prevotella bivia,.
Prevotella disiens,.
Prevotella melaninogenica,.
Veillonella spp.
In vitro действует синергидно с аминогликозидами в отношении некоторых штаммов Pseudomonas aeruginosa.
Имипенем является ингибитором синтеза клеточной стенки бактерий и обладает бактерицидным действием по отношению к широкому спектру патогенных грамположительных и грамотрицательных микроорганизмов как аэробных, так и анаэробных.
Устойчивость препарата Имипенем+Циластатин-Виал к расщеплению бактериальными бета-лактамазами обеспечивает его эффективность в отношении многих микроорганизмов, таких как Pseudomonas aeruginosa, Serratia spp., Enterobacter spp., устойчивых к действию большинства бета-лактамных антибиотиков.
Циластатин не имеет собственной антибактериальной активности, не угнетает бета-лактамазу бактерий.
Антибактериальный спектр препарата охватывает практически все клинически значимые патогенные микроорганизмы.
Спектр противомикробной чувствительности имипенема in vivo и in vitro:
Аэробные грамположительные микроорганизмы.
Enterococcus faecalis (Enterococcus faecium не чувствителен in vitro),.
Staphylococcus aureus, включая пенициллиназообразующие штаммы,.
Staphylococcus epidermidis, включая пенициллиназообразующие штаммы (метициллин-резистентные стафилококки нечувствительны к имипенему),.
Streptococcus agalactiae (стрептококки группы в),.
Streptococcus pneumoniae,.
Streptococcus pyogenes.
Аэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Acinetobacter spp.,.
Citrobacter spp.,.
Enterobacter spp.,.
Escherichia coli,.
Gardnerella vaginalis,.
Haemophilus influenzae,.
Haemophilus parainfluenzae,.
Klebsiella spp.,.
Morganella morganii,.
Proteus vulgaris,.
Providencia rettgeri,.
Pseudomonas aeruginosa (имипенем неактивен in vitro >in vitro против Stenotrophomonas (ранее Xanthomonas, ранее Pseudomonas) maltophilia и некоторых штаммов вurkholderia cepacia), Serratia spp., включая Serratia Marcescens.
Анаэробные грамположительные микроорганизмы.
Bifidobacterium spp.,.
Clostridium spp.,.
Eubacterium spp.,.
Peptococcus spp.,.
Peptostreptococcus spp.,.
Propionibacterium spp.
Анаэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Bacteroides spp., включая вacteroides fragilis,.
Fusobacterium spp.
Чувствительные in vitro >in vitro следующие микроорганизмы (клиническая эффективность не установлена):
Аэробные грамположительные микроорганизмы.
Bacillus spp.,.
Listeria monocytogenes,.
Nocardia spp.,.
Staphylococcus saprophyticus,.
Streptococcus spp. групп с, G и группы Viridans.
Аэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Aeromonas hydrophila,.
Alcaligenes spp.,.
Capnocytophaga spp.,.
Haemophilus ducreyi,.
Neisseria gonorrhoeae, включая пенициллиназообразующие штаммы,.
Pasteurella spp.,.
Providencia stuartii.
Анаэробные грамотрицательные микроорганизмы.
Prevotella bivia,.
Prevotella disiens,.
Prevotella melaninogenica,.
Veillonella spp.
In vitro действует синергидно с аминогликозидами в отношении некоторых штаммов Pseudomonas aeruginosa.
Indications for use
Препарат применяется при лечении тяжелых инфекций, вызванных чувствительными к нему микроорганизмами, а также для эмпирической терапии инфекционного процесса еще до определения его бактериального возбудителя. Препарат Имипенем+[циластатин] показан для лечения:
- Инфекций нижних дыхательных путей, вызванных Streptococcus pneumoniae, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Acinetobacter spp., Enterobacter spp., Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Haemophilus parainfluenzae, Klebsiella spp., Serratia marcescens;
- Инфекций мочевыводящих путей (осложненные и неосложненные), вызванных Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp., Morganella morganii, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Pseudomonas aeruginosa;
- Интраабдоминальных инфекций, вызванных Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Staphylococcus epidermidis, сitrobacter spp., Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp., Morganella morganii, Proteus spp., Pseudomonas aeruginosa, вifidobacterium spp., сlostridium spp., Eubacterium spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Propionibacterium spp., вacteroides spp., включая вacteroides fragilis, Fusobacterium spp.
- Гинекологических инфекций. Вызванных Enterococcus faecalis. Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы). Staphylococcus epidermidis. Escherichia coli. Streptococcus agalactiae (стрептококки группы в). Enterobacter spp., Gardnerella vaginalis, Klebsiella spp., Proteus spp., вifidobacterium spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Propionibacterium spp., вacteroides spp., включая вacteroides Fragilis;
- Бактериальной септицемии, вызванной Streptococcus pneumoniae, Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp., Serratia spp., вacteroides spp., включая вacteroides fragilis, Pseudomonas aeruginosa;
- Инфекции костей и суставов, вызванных Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Staphylococcus epidermidis, Enterobacter spp., Pseudomonas aeruginosa;
- Инфекций кожи и мягких тканей. Вызванных Streptococcus pyogenes. Enterococcus faecalis. Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы). Staphylococcus epidermidis. Acinetobacter spp., сitrobacter spp., Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp. Morganella morganii. Proteus vulgaris. Providencia rettgeri. Pseudomonas aeruginosa. Serratia spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., вacteroides spp., включая вacteroides fragilis, Fusobacterium spp.
- Инфекционного эндокардита, вызванного Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы).
- Инфекций нижних дыхательных путей, вызванных Streptococcus pneumoniae, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Acinetobacter spp., Enterobacter spp., Escherichia coli, Haemophilus influenzae, Haemophilus parainfluenzae, Klebsiella spp., Serratia marcescens;
- Инфекций мочевыводящих путей (осложненные и неосложненные), вызванных Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp., Morganella morganii, Proteus vulgaris, Providencia rettgeri, Pseudomonas aeruginosa;
- Интраабдоминальных инфекций, вызванных Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Staphylococcus epidermidis, сitrobacter spp., Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp., Morganella morganii, Proteus spp., Pseudomonas aeruginosa, вifidobacterium spp., сlostridium spp., Eubacterium spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Propionibacterium spp., вacteroides spp., включая вacteroides fragilis, Fusobacterium spp.
- Гинекологических инфекций. Вызванных Enterococcus faecalis. Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы). Staphylococcus epidermidis. Escherichia coli. Streptococcus agalactiae (стрептококки группы в). Enterobacter spp., Gardnerella vaginalis, Klebsiella spp., Proteus spp., вifidobacterium spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., Propionibacterium spp., вacteroides spp., включая вacteroides Fragilis;
- Бактериальной септицемии, вызванной Streptococcus pneumoniae, Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp., Serratia spp., вacteroides spp., включая вacteroides fragilis, Pseudomonas aeruginosa;
- Инфекции костей и суставов, вызванных Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы), Staphylococcus epidermidis, Enterobacter spp., Pseudomonas aeruginosa;
- Инфекций кожи и мягких тканей. Вызванных Streptococcus pyogenes. Enterococcus faecalis. Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы). Staphylococcus epidermidis. Acinetobacter spp., сitrobacter spp., Enterobacter spp., Escherichia coli, Klebsiella spp. Morganella morganii. Proteus vulgaris. Providencia rettgeri. Pseudomonas aeruginosa. Serratia spp., Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp., вacteroides spp., включая вacteroides fragilis, Fusobacterium spp.
- Инфекционного эндокардита, вызванного Staphylococcus aureus (пенициллиназо-продуцирующие штаммы).
Contraindications
Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата. Повышенная чувствительность другим карбапенемам. Тяжелые реакции гиперчувствительности (например. Анафилактические реакции. Тяжелые кожные реакции) на любые другие бета-лактамные антибиотики (например. Пенициллины и цефалоспорины). Дети до 3 мес. Дети с нарушением функции почек (сывороточный креатинин более 2 мг/дл). Пациенты с клиренсом креатинина (КК) менее 15 мл/мин/1,73 м2 (за исключением тех случаев. Когда не позднее чем через 48 ч после инфузии препарата будет проводиться гемодиализ).
С осторожностью.
Псевдомембранозный колит. Пациенты. Имеющие в анамнезе заболевания желудочно-кишечного тракта. Пациенты с клиренсом креатинина менее 90 мл/мин. Пациенты. Находящиеся на гемодиализе. Пациенты с заболеваниями центральной нервной системы.
С осторожностью.
Псевдомембранозный колит. Пациенты. Имеющие в анамнезе заболевания желудочно-кишечного тракта. Пациенты с клиренсом креатинина менее 90 мл/мин. Пациенты. Находящиеся на гемодиализе. Пациенты с заболеваниями центральной нервной системы.
Use during pregnancy and lactation
Исследований у беременных женщин не проводилось. Препарат следует применять во время беременности только в том случае, если возможная польза от лечения для матери оправдывает потенциальный риск для плода.
Имипенем обнаруживается в грудном молоке человека. Если применение препарата признается необходимым, то кормление ребенка грудным молоком следует прекратить.
Имипенем обнаруживается в грудном молоке человека. Если применение препарата признается необходимым, то кормление ребенка грудным молоком следует прекратить.
Method of drug use and dosage
ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА ДЛЯ ВНУТРИВЕННОГО ПРИМЕНЕНИЯ НЕ ДОЛЖНА ВВОДИТЬСЯ ВНУТРИМЫШЕЧНО.
В рекомендациях по дозированию препарата указано количество имипенема, подлежащего введению.
Расчет общей суточной дозы препарата должен основываться на степени тяжести инфекции и распределяться на несколько применений в равных дозах с учетом степени чувствительности одного или нескольких патогенных микроорганизмов и функции почек.
Схема дозирования для взрослых пациентов.
При выборе дозы препарата Имипенем+Циластатин-Виал для лечения взрослых пациентов следует основываться на данных о предполагаемой или подтвержденной чувствительности микроорганизма к имипенему, как показано в Таблице 1. Рекомендации по дозированию препарата Имипенем+Циластатин-Виал основаны на количестве вводимого имипенема; эквивалентное количество циластатина также присутствует в растворе. Данные дозы следует применять у пациентов с клиренсом креатинина ≥90 мл/мин. Необходимо снижение дозы для пациентов с клиренсом креатинина <90 мл/мин, как показано в Таблице 2 ( см «Схема дозирования для взрослых пациентов с нарушением функции почек»).
Рекомендуется, чтобы общая суточная доза препарата не превышала 4 г.
Доза препарата равная 500 мг, должна вводиться внутривенно в течение 20-30 минут. Доза 1000 мг должна вводиться внутривенно в течение 40-60 мин. Пациентам, у которых во время инфузии появляется тошнота, следует замедлить скорость введения препарата.
Таблица 1. Режим дозирования препарата взрослым пациентам с клиренсом креатинина ≥90 мл/мин.
Схема дозирования для взрослых пациентов с нарушением функции почек.
У пациентов с клиренсом креатинина ≤90 мл/мин необходимо снижение дозы препарата, как показано в Таблице 2. Сывороточный креатинин должен свидетельствовать об устойчивом состоянии почечной функции. Для расчета клиренса креатинина используйте метод Кокрофта-Голта, описанный ниже:
Для мужчин:
Для женщин = 0,85 . (значение клиренса креатинина, рассчитанное для мужчин).
Таблица 2. Режим дозирования препарата взрослым пациентам с нарушением функции почек.
* Каждая доза препарата меньше или равная 500 мг, должна вводиться внутривенно в течение 20-30 минут.
1 Каждая доза свыше 500 мг, должна вводиться внутривенно в течение 40-60 мин.
Пациентам, у которых во время инфузии появляется тошнота, следует заменить скорость введения препарата.
У пациентов с клиренсом креатинина, более или равным 15 мл/мин, но менее 30 мл/мин, может быть повышен риск развития судорог ( см раздел «Особые указания»). Пациенты с клиренсом креатинина менее 15 мл/мин не должны получать препарат Имипенем+Циластатин-Виал за исключением тех случаев, когда не позднее чем через 48 ч после инфузии препарата будет проводиться гемодиализ. Отсутствует достаточное количество информации, чтобы рекомендовать использование препарата Имипенем+Циластатин-Виал пациентам, находящимся на перитонеальном диализе.
Схема дозирования для пациентов, находящихся на гемодиализе.
При лечении пациентов с клиренсом креатинина менее 15 мл/мин, находящихся на гемодиализе, следует применять приведенные в Таблице 2 ( см «Схемы дозирования для взрослых пациентов с нарушением функции почек») рекомендации по режиму дозирования для пациентов с клиренсом креатинина менее 30 мл/мин, но больше или равным 15 мл/мин.
Как имипенем, так и циластатин выводятся во время гемодиализа из системы кровообращения. В связи с этим препарат должен вводиться пациентам после гемодиализа и через определенные промежутки времени после окончания сеанса гемодиализа. За пациентами, находящимися на гемодиализе, особенно при наличии у них заболеваний центральной нервной системы, должно осуществляться тщательное наблюдение. Назначение препарата Имипенем+Циластатин-Виал пациентам, которым проводиться гемодиализ, рекомендовано только в тех случаях, когда польза от лечения превышает потенциальный риск развития судорог ( см раздел «Особые указания»).
Пожилые пациенты.
Для пожилых пациентов с нормальной функцией почек коррекции дозы не требуется.
Нарушение функции печени.
Для пациентов с нарушением функции печени коррекции дозы не требуется.
Схема дозирования для детей с 3-х месячного возраста.
Для детей рекомендуется следующая схема дозирования:
- Дети с массой тела 40 кг и более должны получать те же дозы, что и взрослые пациенты.
- Дети старше 3-х месяцев и с массой тела менее 40 кг должны получать препарат в дозе 15 мг/кг с 6‑часовыми интервалами. Максимальная суточная доза не должна превышать 2 г.
Препарат не рекомендуется для лечения менингита. При подозрениях на менингит необходимо назначение соответствующих антибактериальных препаратов.
Приготовление раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал.
Препарат Имипенем+Циластатин-Виал для внутривенных инфузий поставляется во флаконе, содержащем одну дозу сухого порошка, который необходимо восстановить и дополнительно разбавить, применяя асептическую технику, для получения раствора для инфузионного введения. Для приготовления раствора для инфузий содержимое флакона должно быть восстановлено путем добавления во флакон 10 мл подходящего растворителя. Список подходящих растворителей - следующий:
- 0,9% раствор натрия хлорида для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций + 0,9% раствор натрия хлорида для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций + 0,45% раствор натрия хлорида для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций + 0,225% раствор натрия хлорида для инъекций.
1. Отберите 20 мл растворителя (2 раза по 10 мл) из соответствующей емкости для инфузий.
2. Восстановите содержимое флакона 10 мл растворителя.
Восстановленную суспензию нельзя использовать для внутривенного введения.
3. Флакон, содержащий восстановленную суспензию, необходимо тщательно встряхнуть и перенести полученную суспензию в оставшиеся в емкости для инфузий 80 мл растворителя.
4. Для обеспечения количественного переноса содержимого флакона необходимо добавить во флакон 10 мл ранее извлеченного растворителя и тщательно встряхнуть. Повторите перенос полученной суспензии в емкость для инфузий.
5. Конечный инфузионный раствор необходимо встряхивать до получения прозрачного раствора.
Цвет растворов препарата Имипенем+Циластатин-Виал может варьировать от бесцветного до желтого (изменение цвета в этих пределах не влияет на активность препарата).
Для пациентов с почечной недостаточностью уменьшение дозы препарата Имипенем+Циластатин-Виал будет зависеть от клиренса креатинина, как показано в Таблице 3.
1. Приготовьте 100 мл раствора для инфузий, как указано выше.
2. Выберите объем конечного инфузионного раствора (мл), требуемого для подходящей дозы препарата Имипенем+Циластатин-Виал, как показано в Таблице 3.
Лекарственные препараты для парентерального применения следует визуально проверять на наличие видимых частиц и изменение окраски во всех случаях, когда раствор и емкость позволяют это осуществить. Откажитесь от осуществления инфузии при обнаружении видимых частиц или изменений окраски.
Таблица 3. Приготовление препарата Имипенем+Циластатин-Виал. Дозы.
Хранение раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал после восстановления.
Препарат Имипенем+Циластатин-Виал поставляется в одноразовых флаконах и восстанавливается путем добавления во флакон подходящего растворителя ( см «Приготовление раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал для внутривенных инфузий»).
Готовый раствор для инфузий сохраняет активность в течение 4 часов при хранении при комнатной температуре или в течение 24 часов при хранении в холодильнике (5 °С). Раствор препарата Имипенем+Циластатин-Виал для внутривенных инфузий нельзя замораживать.
В Таблице 4 представлены данные по срокам использования инфузионного раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал приготовленного на основе ряда инфузионных растворителей и хранящегося при комнатной температуре или в холодильнике.
Таблица 4.
В рекомендациях по дозированию препарата указано количество имипенема, подлежащего введению.
Расчет общей суточной дозы препарата должен основываться на степени тяжести инфекции и распределяться на несколько применений в равных дозах с учетом степени чувствительности одного или нескольких патогенных микроорганизмов и функции почек.
Схема дозирования для взрослых пациентов.
При выборе дозы препарата Имипенем+Циластатин-Виал для лечения взрослых пациентов следует основываться на данных о предполагаемой или подтвержденной чувствительности микроорганизма к имипенему, как показано в Таблице 1. Рекомендации по дозированию препарата Имипенем+Циластатин-Виал основаны на количестве вводимого имипенема; эквивалентное количество циластатина также присутствует в растворе. Данные дозы следует применять у пациентов с клиренсом креатинина ≥90 мл/мин. Необходимо снижение дозы для пациентов с клиренсом креатинина <90 мл/мин, как показано в Таблице 2 ( см «Схема дозирования для взрослых пациентов с нарушением функции почек»).
Рекомендуется, чтобы общая суточная доза препарата не превышала 4 г.
Доза препарата равная 500 мг, должна вводиться внутривенно в течение 20-30 минут. Доза 1000 мг должна вводиться внутривенно в течение 40-60 мин. Пациентам, у которых во время инфузии появляется тошнота, следует замедлить скорость введения препарата.
Таблица 1. Режим дозирования препарата взрослым пациентам с клиренсом креатинина ≥90 мл/мин.
| Предполагаемая или подтвержденная чувствительность микроорганизма | Доза препарата |
| Если предполагается или подтверждено, что инфекция вызвана чувствительными штаммами бактерий | 500 мг каждые 6 часов |
| или | |
| 1000 мг каждые 8 часов | |
| Если предполагается или подтверждено, что инфекция вызвана штаммами бактерий с промежуточной устойчивостью | 1000 мг каждые 6 часов |
Схема дозирования для взрослых пациентов с нарушением функции почек.
У пациентов с клиренсом креатинина ≤90 мл/мин необходимо снижение дозы препарата, как показано в Таблице 2. Сывороточный креатинин должен свидетельствовать об устойчивом состоянии почечной функции. Для расчета клиренса креатинина используйте метод Кокрофта-Голта, описанный ниже:
Для мужчин:
Для женщин = 0,85 . (значение клиренса креатинина, рассчитанное для мужчин).
Таблица 2. Режим дозирования препарата взрослым пациентам с нарушением функции почек.
| Клиренс креатинина (мл/мин) | ||||
| ≥90 | От ≥60 до <90 | От ≥30 до <60 | От ≥15 до <30 | |
| Доза препарата если предполагается или подтверждено, что инфекция вызвана чувствительными штаммами бактерий*1 | 400 мг каждые 6 часов | 300 мг каждые 6 часов | 200 мг каждые 6 часов | |
| или | ||||
| 500 мг каждые 8 часов | 500 мг каждые 12 часов | |||
| Доза препарата если предполагается или подтверждено, что инфекция вызвана штаммами бактерий с промежуточной устойчивостью ( см «Фармакодинамика»)*1 | 750 мг каждые 8 часов | |||
* Каждая доза препарата меньше или равная 500 мг, должна вводиться внутривенно в течение 20-30 минут.
1 Каждая доза свыше 500 мг, должна вводиться внутривенно в течение 40-60 мин.
Пациентам, у которых во время инфузии появляется тошнота, следует заменить скорость введения препарата.
У пациентов с клиренсом креатинина, более или равным 15 мл/мин, но менее 30 мл/мин, может быть повышен риск развития судорог ( см раздел «Особые указания»). Пациенты с клиренсом креатинина менее 15 мл/мин не должны получать препарат Имипенем+Циластатин-Виал за исключением тех случаев, когда не позднее чем через 48 ч после инфузии препарата будет проводиться гемодиализ. Отсутствует достаточное количество информации, чтобы рекомендовать использование препарата Имипенем+Циластатин-Виал пациентам, находящимся на перитонеальном диализе.
Схема дозирования для пациентов, находящихся на гемодиализе.
При лечении пациентов с клиренсом креатинина менее 15 мл/мин, находящихся на гемодиализе, следует применять приведенные в Таблице 2 ( см «Схемы дозирования для взрослых пациентов с нарушением функции почек») рекомендации по режиму дозирования для пациентов с клиренсом креатинина менее 30 мл/мин, но больше или равным 15 мл/мин.
Как имипенем, так и циластатин выводятся во время гемодиализа из системы кровообращения. В связи с этим препарат должен вводиться пациентам после гемодиализа и через определенные промежутки времени после окончания сеанса гемодиализа. За пациентами, находящимися на гемодиализе, особенно при наличии у них заболеваний центральной нервной системы, должно осуществляться тщательное наблюдение. Назначение препарата Имипенем+Циластатин-Виал пациентам, которым проводиться гемодиализ, рекомендовано только в тех случаях, когда польза от лечения превышает потенциальный риск развития судорог ( см раздел «Особые указания»).
Пожилые пациенты.
Для пожилых пациентов с нормальной функцией почек коррекции дозы не требуется.
Нарушение функции печени.
Для пациентов с нарушением функции печени коррекции дозы не требуется.
Схема дозирования для детей с 3-х месячного возраста.
Для детей рекомендуется следующая схема дозирования:
- Дети с массой тела 40 кг и более должны получать те же дозы, что и взрослые пациенты.
- Дети старше 3-х месяцев и с массой тела менее 40 кг должны получать препарат в дозе 15 мг/кг с 6‑часовыми интервалами. Максимальная суточная доза не должна превышать 2 г.
Препарат не рекомендуется для лечения менингита. При подозрениях на менингит необходимо назначение соответствующих антибактериальных препаратов.
Приготовление раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал.
Препарат Имипенем+Циластатин-Виал для внутривенных инфузий поставляется во флаконе, содержащем одну дозу сухого порошка, который необходимо восстановить и дополнительно разбавить, применяя асептическую технику, для получения раствора для инфузионного введения. Для приготовления раствора для инфузий содержимое флакона должно быть восстановлено путем добавления во флакон 10 мл подходящего растворителя. Список подходящих растворителей - следующий:
- 0,9% раствор натрия хлорида для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций + 0,9% раствор натрия хлорида для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций + 0,45% раствор натрия хлорида для инъекций;
- 5% раствор декстрозы для инъекций + 0,225% раствор натрия хлорида для инъекций.
1. Отберите 20 мл растворителя (2 раза по 10 мл) из соответствующей емкости для инфузий.
2. Восстановите содержимое флакона 10 мл растворителя.
Восстановленную суспензию нельзя использовать для внутривенного введения.
3. Флакон, содержащий восстановленную суспензию, необходимо тщательно встряхнуть и перенести полученную суспензию в оставшиеся в емкости для инфузий 80 мл растворителя.
4. Для обеспечения количественного переноса содержимого флакона необходимо добавить во флакон 10 мл ранее извлеченного растворителя и тщательно встряхнуть. Повторите перенос полученной суспензии в емкость для инфузий.
5. Конечный инфузионный раствор необходимо встряхивать до получения прозрачного раствора.
Цвет растворов препарата Имипенем+Циластатин-Виал может варьировать от бесцветного до желтого (изменение цвета в этих пределах не влияет на активность препарата).
Для пациентов с почечной недостаточностью уменьшение дозы препарата Имипенем+Циластатин-Виал будет зависеть от клиренса креатинина, как показано в Таблице 3.
1. Приготовьте 100 мл раствора для инфузий, как указано выше.
2. Выберите объем конечного инфузионного раствора (мл), требуемого для подходящей дозы препарата Имипенем+Циластатин-Виал, как показано в Таблице 3.
Лекарственные препараты для парентерального применения следует визуально проверять на наличие видимых частиц и изменение окраски во всех случаях, когда раствор и емкость позволяют это осуществить. Откажитесь от осуществления инфузии при обнаружении видимых частиц или изменений окраски.
Таблица 3. Приготовление препарата Имипенем+Циластатин-Виал. Дозы.
| Клиренс креатинина, мл/мин | Доза препарата, мг | Объем, удаляемый из приготовленного раствора, мл | Объем конечного инфузионного раствора для требуемой дозы, мл |
| ≥90 | 500/500 | - | 100 |
| 400/400 | 20 | 80 | |
| 300/300 | 40 | 60 | |
| 200/200 | 60 | 40 |
Хранение раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал после восстановления.
Препарат Имипенем+Циластатин-Виал поставляется в одноразовых флаконах и восстанавливается путем добавления во флакон подходящего растворителя ( см «Приготовление раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал для внутривенных инфузий»).
Готовый раствор для инфузий сохраняет активность в течение 4 часов при хранении при комнатной температуре или в течение 24 часов при хранении в холодильнике (5 °С). Раствор препарата Имипенем+Циластатин-Виал для внутривенных инфузий нельзя замораживать.
В Таблице 4 представлены данные по срокам использования инфузионного раствора препарата Имипенем+Циластатин-Виал приготовленного на основе ряда инфузионных растворителей и хранящегося при комнатной температуре или в холодильнике.
Таблица 4.
| Растворитель | Срок стабильности препарата | |
| Комнатная температура (25 °С) | Холодильник (4 °С) | |
| 0,9% раствор натрия хлорида для инъекций | 4 часа | 24 часа |
| 5% раствор декстрозы для инъекций | 4 часа | |
| 5% раствор декстрозы и | 4 часа | |
| 0,45% раствор натрия хлорида для инъекций | 4 часа | |
| 0,225% раствор натрия хлорида для инъекций | 4 часа | |
Side effects
В клинических исследованиях имипенем+[циластатин] внутривенно вводился 1723 пациентам. Наиболее частыми системными побочными эффектами, вероятно связанными с применением имипенема+[циластатин], были тошнота (2,0%), диарея (1,8%), рвота (1,5%), сыпь (0,9%), лихорадка (0,5%), снижение артериального давления (0,4%), судороги (0,4%), головокружение (0,3%), зуд (0,3%), крапивница (0,2%), сонливость (0,2%). Наиболее частыми местными побочными эффектами были флебит/тромбофлебит (3,1%), боль в месте введения (0,7%), эритема в месте введения (0,4%) и рубцевание стенки вен (0,2%). Также часто сообщалось о повышении активности сывороточных трансаминаз и щелочной фосфатазы.
Ниже перечислены побочные эффекты, зарегистрированные в ходе клинических исследований и в пострегистрационном опыте применения, классифицированные по частоте: очень частые (≥1/10), частые (≥1/100, <1/10), нечастые (≥1/1000, <1/100), редкие (≥1/10000, <1/1000), очень редкие (<1/10000), частота неизвестна.
Инфекционные и паразитарные заболевания.
Редкие. Псевдомембранозный колит, кандидоз.
Очень редкие. Гастроэнтерит.
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы.
Частые. Эозинофилия.
Нечастые. Панцитопения, нейтропения, лейкопения, тромбоцитопения, тромбоцитоз.
Редкие. Агранулоцитоз.
Очень редкие. Угнетение функции красного ростка костного мозга, гемолитическая анемия.
Нарушения со стороны иммунной системы.
Редкие. Анафилактические реакции.
Нарушения со стороны психики.
Нечастые. Психические нарушения, включая галлюцинации и состояния спутанности сознания.
Нарушения со стороны нервной системы.
Нечастые. Судороги, миоклония, головокружение, сонливость.
Редкие. Энцефалопатия, тремор, извращение вкуса, парестезии.
Очень редкие. Обострение миастении, головная боль.
Частота неизвестна. Ажитация, дискинезия.
Нарушения со стороны органа слуха и лабиринтные нарушения.
Редкие. Снижение слуха.
Очень редкие. Звон в ушах, вертиго.
Нарушения со стороны сердца.
Очень редкие. Ощущение сердцебиения, тахикардия, цианоз.
Нарушения со стороны сосудов.
Частые. Тромбофлебит.
Нечастые. Снижение артериального давления.
Очень редкие. «приливы».
Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения.
Очень редкие. Одышка, гипервентиляция, боль в горле.
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта.
Частые. Тошнота, рвота, диарея. Тошнота и/или рвота при применении имипенема+[циластатин] чаще наблюдались у пациентов с гранулоцитопенией.
Редкие. Окрашивание зубов и/или языка.
Очень редкие. Геморрагический колит, боль в животе, изжога, глоссит, гипертрофия сосочков языка, гиперсаливация.
Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей.
Редкие. Гепатит, печеночная недостаточность.
Очень редкие. Фульминантный гепатит.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей.
Частые. Сыпь (в том числе экзантематозная).
Нечастые. Зуд, крапивница.
Редкие. Токсический эпидермальный некролиз, ангионевротический отек, синдром Стивенса-Джонсона, мультиформная эритема, эксфолиативный дерматит.
Очень редкие. Гипергидроз, изменения структуры кожи.
Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани.
Очень редкие. Полиартралгия, боль в грудном отделе позвоночника.
Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей.
Редкие. Острая почечная недостаточность, олигурия/анурия, полиурия, изменение цвета мочи (безопасно и не должно быть ошибочно принято за гематурию). Роль имипенема+[циластатин] в изменениях почечной функции трудно оценить, поскольку обычно присутствуют и другие факторы, предрасполагающие к преренальной азотемии или ухудшению функции почек.
Нарушения со стороны половых органов и молочной железы.
Очень редкие. Генитальный зуд.
Общие расстройства и нарушения в месте введения.
Нечастые. Лихорадка, боль и уплотнение в месте введения препарата, эритема в месте введения препарата.
Очень редкие. Чувство дискомфорта в груди, астения/слабость.
Лабораторные показатели.
Частые. Повышение активности сывороточных трансаминаз и щелочной фосфатазы.
Нечастые. Положительный прямой тест Кумбса, увеличение протромбинового времени, снижение гемоглобина, повышение концентрации сывороточного билирубина, повышение концентрации сывороточного креатинина, повышение концентрации азота мочевины крови.
Дети (старше 3-х месяцев).
В клиническом исследовании с участием 178 детей старше 3-х месяцев наблюдавшиеся побочные эффекты были сопоставимы с побочными эффектами, зарегистрированными у взрослых пациентов.
Ниже перечислены побочные эффекты, зарегистрированные в ходе клинических исследований и в пострегистрационном опыте применения, классифицированные по частоте: очень частые (≥1/10), частые (≥1/100, <1/10), нечастые (≥1/1000, <1/100), редкие (≥1/10000, <1/1000), очень редкие (<1/10000), частота неизвестна.
Инфекционные и паразитарные заболевания.
Редкие. Псевдомембранозный колит, кандидоз.
Очень редкие. Гастроэнтерит.
Нарушения со стороны крови и лимфатической системы.
Частые. Эозинофилия.
Нечастые. Панцитопения, нейтропения, лейкопения, тромбоцитопения, тромбоцитоз.
Редкие. Агранулоцитоз.
Очень редкие. Угнетение функции красного ростка костного мозга, гемолитическая анемия.
Нарушения со стороны иммунной системы.
Редкие. Анафилактические реакции.
Нарушения со стороны психики.
Нечастые. Психические нарушения, включая галлюцинации и состояния спутанности сознания.
Нарушения со стороны нервной системы.
Нечастые. Судороги, миоклония, головокружение, сонливость.
Редкие. Энцефалопатия, тремор, извращение вкуса, парестезии.
Очень редкие. Обострение миастении, головная боль.
Частота неизвестна. Ажитация, дискинезия.
Нарушения со стороны органа слуха и лабиринтные нарушения.
Редкие. Снижение слуха.
Очень редкие. Звон в ушах, вертиго.
Нарушения со стороны сердца.
Очень редкие. Ощущение сердцебиения, тахикардия, цианоз.
Нарушения со стороны сосудов.
Частые. Тромбофлебит.
Нечастые. Снижение артериального давления.
Очень редкие. «приливы».
Нарушения со стороны дыхательной системы, органов грудной клетки и средостения.
Очень редкие. Одышка, гипервентиляция, боль в горле.
Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта.
Частые. Тошнота, рвота, диарея. Тошнота и/или рвота при применении имипенема+[циластатин] чаще наблюдались у пациентов с гранулоцитопенией.
Редкие. Окрашивание зубов и/или языка.
Очень редкие. Геморрагический колит, боль в животе, изжога, глоссит, гипертрофия сосочков языка, гиперсаливация.
Нарушения со стороны печени и желчевыводящих путей.
Редкие. Гепатит, печеночная недостаточность.
Очень редкие. Фульминантный гепатит.
Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей.
Частые. Сыпь (в том числе экзантематозная).
Нечастые. Зуд, крапивница.
Редкие. Токсический эпидермальный некролиз, ангионевротический отек, синдром Стивенса-Джонсона, мультиформная эритема, эксфолиативный дерматит.
Очень редкие. Гипергидроз, изменения структуры кожи.
Нарушения со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани.
Очень редкие. Полиартралгия, боль в грудном отделе позвоночника.
Нарушения со стороны почек и мочевыводящих путей.
Редкие. Острая почечная недостаточность, олигурия/анурия, полиурия, изменение цвета мочи (безопасно и не должно быть ошибочно принято за гематурию). Роль имипенема+[циластатин] в изменениях почечной функции трудно оценить, поскольку обычно присутствуют и другие факторы, предрасполагающие к преренальной азотемии или ухудшению функции почек.
Нарушения со стороны половых органов и молочной железы.
Очень редкие. Генитальный зуд.
Общие расстройства и нарушения в месте введения.
Нечастые. Лихорадка, боль и уплотнение в месте введения препарата, эритема в месте введения препарата.
Очень редкие. Чувство дискомфорта в груди, астения/слабость.
Лабораторные показатели.
Частые. Повышение активности сывороточных трансаминаз и щелочной фосфатазы.
Нечастые. Положительный прямой тест Кумбса, увеличение протромбинового времени, снижение гемоглобина, повышение концентрации сывороточного билирубина, повышение концентрации сывороточного креатинина, повышение концентрации азота мочевины крови.
Дети (старше 3-х месяцев).
В клиническом исследовании с участием 178 детей старше 3-х месяцев наблюдавшиеся побочные эффекты были сопоставимы с побочными эффектами, зарегистрированными у взрослых пациентов.
Interaction
При одновременном применении с ганцикловиром повышается риск развития генерализованных судорог. Эти препараты нельзя применять одновременно, за исключением тех случаев, когда потенциальные преимущества превышают возможный риск.
Одновременное применение с пробенецидом сопровождается минимальным увеличением плазменной концентрации и периода полувыведения имипенема, в связи с чем одновременное применение пробенецида и имипенема+[циластатин] не рекомендуется.
Одновременное применение карбапенемов, включая имипенем, с вальпроевой кислотой или дивальпроатом натрия приводит к снижению плазменной концентрации вальпроевой кислоты. В результате этого взаимодействия концентрация вальпроевой кислоты может упасть ниже терапевтического уровня, что увеличивает риск развития судорожного припадка. Хотя механизм взаимодействия неизвестен, данные in vitro и результаты исследований на животных позволяют предположить, что карбапенемы могут ингибировать гидролиз, в результате которого глюкуронидный метаболит вальпроевой кислоты (VPA‑g) превращается обратно в вальпроевую кислоту, что приводит к снижению концентрации вальпроевой кислоты в плазме крови ( см раздел «Особые указания»).
Пероральные антикоагулянты.
Одновременное применение антибактериальных препаратов с варфарином может усиливать его антикоагулянтное действие. Имеются многочисленные сообщения об усилении антикоагулянтного эффекта принимаемых перорально антикоагулянтов, включая варфарин, у пациентов, одновременно принимающих антибактериальные препараты. Риск может варьироваться в зависимости от инфекционного агента, возраста и общего состояния пациента, поэтому сложно оценить влияние антибиотиков на увеличение международного нормализованного отношения (МНО). Рекомендуется периодически контролировать значение МНО в течение и непосредственно после одновременного применения антибиотиков с пероральными антикоагулянтами.
Препарат не следует смешивать с другими антибактериальными препаратами, при этом разрешено одновременное - изолированное - введение с другими антибактериальными препаратами (например, аминогликозидами).
Одновременное применение с пробенецидом сопровождается минимальным увеличением плазменной концентрации и периода полувыведения имипенема, в связи с чем одновременное применение пробенецида и имипенема+[циластатин] не рекомендуется.
Одновременное применение карбапенемов, включая имипенем, с вальпроевой кислотой или дивальпроатом натрия приводит к снижению плазменной концентрации вальпроевой кислоты. В результате этого взаимодействия концентрация вальпроевой кислоты может упасть ниже терапевтического уровня, что увеличивает риск развития судорожного припадка. Хотя механизм взаимодействия неизвестен, данные in vitro и результаты исследований на животных позволяют предположить, что карбапенемы могут ингибировать гидролиз, в результате которого глюкуронидный метаболит вальпроевой кислоты (VPA‑g) превращается обратно в вальпроевую кислоту, что приводит к снижению концентрации вальпроевой кислоты в плазме крови ( см раздел «Особые указания»).
Пероральные антикоагулянты.
Одновременное применение антибактериальных препаратов с варфарином может усиливать его антикоагулянтное действие. Имеются многочисленные сообщения об усилении антикоагулянтного эффекта принимаемых перорально антикоагулянтов, включая варфарин, у пациентов, одновременно принимающих антибактериальные препараты. Риск может варьироваться в зависимости от инфекционного агента, возраста и общего состояния пациента, поэтому сложно оценить влияние антибиотиков на увеличение международного нормализованного отношения (МНО). Рекомендуется периодически контролировать значение МНО в течение и непосредственно после одновременного применения антибиотиков с пероральными антикоагулянтами.
Препарат не следует смешивать с другими антибактериальными препаратами, при этом разрешено одновременное - изолированное - введение с другими антибактериальными препаратами (например, аминогликозидами).
Overdose
Симптомы.
Соответствуют профилю побочных реакций и могут включать судороги. Спутанность сознания. Тремор. Тошноту. Рвоту. Снижение артериального давления. Брадикардию.
Лечение.
Специальной информации нет. В случае передозировки рекомендуется отмена препарата, назначение симптоматической и поддерживающей терапии. Имипенем и циластатин натрия выводится посредством гемодиализа. Однако, эффективность данной процедуры при передозировке препарата неизвестна.
Соответствуют профилю побочных реакций и могут включать судороги. Спутанность сознания. Тремор. Тошноту. Рвоту. Снижение артериального давления. Брадикардию.
Лечение.
Специальной информации нет. В случае передозировки рекомендуется отмена препарата, назначение симптоматической и поддерживающей терапии. Имипенем и циластатин натрия выводится посредством гемодиализа. Однако, эффективность данной процедуры при передозировке препарата неизвестна.
Special instructions
Внутривенный путь введения препарата предпочтительно использовать на начальных этапах лечения бактериального сепсиса, эндокардита и других тяжелых или угрожающих жизни инфекций, в том числе инфекций нижних дыхательных путей, вызванных Pseudomonas aeruginosa, и в случаях значительных физиологических нарушений, например, шока.
Препарат содержит 20 мг натрия.
Как и в случае с другими бета-лактамными антибиотиками Pseudomonas aeruginosa может достаточно быстро выработать резистентность к имипенему в процессе лечения. Вследствие этого в процессе лечения инфекций, вызванных синегнойной палочкой, рекомендуется проводить периодические тесты на чувствительность к антибиотику сообразно клинической ситуации.
С целью профилактики развития резистентности и поддержания эффективности имипенема в клинической практике препарат следует использовать только для лечения инфекций, вызванных доказано (или предположительно) чувствительными к имипенему микроорганизмами. При наличии информации об идентифицированном возбудителе и его чувствительности к антибиотикам врач руководствуется ею для выбора оптимального антибиотика, а при отсутствии таковой эмпирический выбор антибактериального препарата осуществляется на основании региональных эпидемиологических данных и данных о чувствительности.
Имеются данные о частичной перекрестной аллергии при применении имипенема+[циластатин] и других бета-лактамных антибиотиков - пенициллинов и цефалоспоринов. Для большинства антибиотиков группы бета-лактамов сообщалось о возможности развития тяжелых реакций (включая анафилаксию). Перед началом терапии должен быть собран тщательный анамнез на предмет предыдущих реакций гиперчувствительности на бета-лактамные антибиотики. При возникновении аллергической реакции на препарат его следует немедленно отменить и принять соответствующие меры.
Клинические случаи, описанные в литературе, показывают, что одновременное применение карбапенемов, включая имипенем, с вальпроевой кислотой или дивальпроатом натрия приводит к снижению концентрации вальпроевой кислоты. В результате этого взаимодействия концентрация вальпроевой кислоты может упасть ниже терапевтического уровня, что увеличивает риск развития судорожного припадка. Увеличение дозы вальпроевой кислоты или дивальпроата натрия может оказаться недостаточным для преодоления последствий взаимодействия. Одновременное применение имипенема и вальпроевой кислоты/дивальпроата натрия не рекомендуется. Следует рассмотреть возможность лечения инфекций антибиотиками других групп (не карбапенемов) у пациентов, получающих противосудорожную терапию вальпроевой кислотой или дивальпроатом натрия. При необходимости применения препарата может потребоваться проведение дополнительной противосудорожной терапии ( см раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами»).
При применении почти всех антибактериальных препаратов возможно развитие псевдомембранозного колита, который по тяжести может варьировать от легкого до опасного для жизни. В связи с этим пациентам, имеющим в анамнезе заболевания желудочно-кишечного тракта, в особенности колит, антибиотики следует назначать с осторожностью. Важно рассматривать возможность такого диагноза, как псевдомембранозный колит, у пациентов, поступающих с диареей после применения антибактериальных препаратов. Хотя исследования показывают, что главной причиной «колита, связанного с антибиотиками», является токсин, вырабатываемый сlostridium difficile, следует принимать во внимание и другие возможные причины. При подозрении или подтверждении диагноза псевдомембранозного колита необходимо рассмотреть возможность прекращения терапии препаратом и проведение специфической терапии. Нельзя применять лекарственные средства, тормозящие перистальтику кишечника.
Антибактериальный спектр.
Перед началом эмпирической терапии необходимо учесть спектр антибактериальной активности препарата, особенно в случае состояний, угрожающих жизни пациента. Также, необходимо соблюдать осторожность в связи с вариабельной чувствительностью к препарату Имипенем+Циластатин-Виал отдельных микроорганизмов, вызывающих, например, бактериальные инфекции кожи и мягких тканей. Применение препарата Имипенем+Циластатин-Виал не подходит для терапии подобных инфекций, за исключением тех случаев, когда патогенный микроорганизм был идентифицирован и были определены показатели его чувствительности, или же существует очень высокая вероятность, что потенциальный патогенный микроорганизм (или группа микроорганизмов) может ответить на существующую терапию. Одновременное применение с соответствующим препаратом, обладающим анти-MRSA активностью, может быть показано при вероятной или подтвержденной инфекции, вызванной MRSA, в пределах разрешенных показаний для применения препарата. Одновременное назначение с аминогликозидом может быть показано при вероятной или подтвержденной инфекции, вызванной Pseudomonas aeruginosa, в пределах разрешенных показаний для применения препарата Имипенем+Циластатин-Виал ( см раздел «Показания к применению»).
Функция печени.
Вследствие риска развития печеночной токсичности (повышение активности трансаминаз, печеночная недостаточность, фульминантный гепатит) при применении препарата следует тщательно контролировать функции печени.
У пациентов с заболеваниями печени следует контролировать состояние функции печени в период применения препарата. Коррекции дозы не требуется.
Центральная нервная система.
Как и в случае применения других бета-лактамных антибиотиков, имелись сообщения о побочных реакциях со стороны центральной нервной системы (ЦНС): миоклония, состояния спутанности сознания и судороги, особенно в тех случаях, когда были превышены дозы, рекомендованные с учетом функции почек и массы тела. Обычно подобные явления отмечались у пациентов с поражением ЦНС (травмами головного мозга или судорогами в анамнезе) и/или у пациентов с нарушенной функцией почек, у которых возможна кумуляция препарата. В связи с этим, в особенности у подобных пациентов, крайне необходимо строго придерживаться рекомендуемых доз ( см раздел «Способ применения и дозы»). У пациентов с судорожными расстройствами следует продолжать противосудорожную терапию.
При возникновении тремора, миоклонии или судорог, пациентов следует направить на неврологическое обследование и назначить противосудорожную терапию, если она еще не была начата. Если симптомы со стороны ЦНС сохраняются, то следует уменьшить дозу препарата или отменить его.
Препарат не следует принимать пациентам с КК ≤15 мл/мин за исключением тех случаев, когда не позднее чем через 48 ч после инфузии препарата будет проводиться гемодиализ. Применение препарата пациентам, которым проводится гемодиализ, рекомендовано только в тех случаях, когда польза от лечения превышает потенциальный риск развития судорог.
Применение у детей.
У детей старше 3-х месяцев препарат применяется по тем же показаниям, что и у взрослых пациентов.
Данных по эффективности и безопасности применения имипенема+[циластатин] для внутривенного введения у детей до 3‑х месяцев и с нарушенной функцией почек (сывороточный креатинин более 2 мг/дл) недостаточно.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
Исследований о влиянии препарата на способность управлять транспортными средствами, механизмами не проводилось. Некоторые побочные эффекты, связанные с применением препарата (например, галлюцинации, головокружение, сонливость и вертиго), могут влиять на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами ( см раздел «Побочное действие»).
Препарат содержит 20 мг натрия.
Как и в случае с другими бета-лактамными антибиотиками Pseudomonas aeruginosa может достаточно быстро выработать резистентность к имипенему в процессе лечения. Вследствие этого в процессе лечения инфекций, вызванных синегнойной палочкой, рекомендуется проводить периодические тесты на чувствительность к антибиотику сообразно клинической ситуации.
С целью профилактики развития резистентности и поддержания эффективности имипенема в клинической практике препарат следует использовать только для лечения инфекций, вызванных доказано (или предположительно) чувствительными к имипенему микроорганизмами. При наличии информации об идентифицированном возбудителе и его чувствительности к антибиотикам врач руководствуется ею для выбора оптимального антибиотика, а при отсутствии таковой эмпирический выбор антибактериального препарата осуществляется на основании региональных эпидемиологических данных и данных о чувствительности.
Имеются данные о частичной перекрестной аллергии при применении имипенема+[циластатин] и других бета-лактамных антибиотиков - пенициллинов и цефалоспоринов. Для большинства антибиотиков группы бета-лактамов сообщалось о возможности развития тяжелых реакций (включая анафилаксию). Перед началом терапии должен быть собран тщательный анамнез на предмет предыдущих реакций гиперчувствительности на бета-лактамные антибиотики. При возникновении аллергической реакции на препарат его следует немедленно отменить и принять соответствующие меры.
Клинические случаи, описанные в литературе, показывают, что одновременное применение карбапенемов, включая имипенем, с вальпроевой кислотой или дивальпроатом натрия приводит к снижению концентрации вальпроевой кислоты. В результате этого взаимодействия концентрация вальпроевой кислоты может упасть ниже терапевтического уровня, что увеличивает риск развития судорожного припадка. Увеличение дозы вальпроевой кислоты или дивальпроата натрия может оказаться недостаточным для преодоления последствий взаимодействия. Одновременное применение имипенема и вальпроевой кислоты/дивальпроата натрия не рекомендуется. Следует рассмотреть возможность лечения инфекций антибиотиками других групп (не карбапенемов) у пациентов, получающих противосудорожную терапию вальпроевой кислотой или дивальпроатом натрия. При необходимости применения препарата может потребоваться проведение дополнительной противосудорожной терапии ( см раздел «Взаимодействие с другими лекарственными средствами»).
При применении почти всех антибактериальных препаратов возможно развитие псевдомембранозного колита, который по тяжести может варьировать от легкого до опасного для жизни. В связи с этим пациентам, имеющим в анамнезе заболевания желудочно-кишечного тракта, в особенности колит, антибиотики следует назначать с осторожностью. Важно рассматривать возможность такого диагноза, как псевдомембранозный колит, у пациентов, поступающих с диареей после применения антибактериальных препаратов. Хотя исследования показывают, что главной причиной «колита, связанного с антибиотиками», является токсин, вырабатываемый сlostridium difficile, следует принимать во внимание и другие возможные причины. При подозрении или подтверждении диагноза псевдомембранозного колита необходимо рассмотреть возможность прекращения терапии препаратом и проведение специфической терапии. Нельзя применять лекарственные средства, тормозящие перистальтику кишечника.
Антибактериальный спектр.
Перед началом эмпирической терапии необходимо учесть спектр антибактериальной активности препарата, особенно в случае состояний, угрожающих жизни пациента. Также, необходимо соблюдать осторожность в связи с вариабельной чувствительностью к препарату Имипенем+Циластатин-Виал отдельных микроорганизмов, вызывающих, например, бактериальные инфекции кожи и мягких тканей. Применение препарата Имипенем+Циластатин-Виал не подходит для терапии подобных инфекций, за исключением тех случаев, когда патогенный микроорганизм был идентифицирован и были определены показатели его чувствительности, или же существует очень высокая вероятность, что потенциальный патогенный микроорганизм (или группа микроорганизмов) может ответить на существующую терапию. Одновременное применение с соответствующим препаратом, обладающим анти-MRSA активностью, может быть показано при вероятной или подтвержденной инфекции, вызванной MRSA, в пределах разрешенных показаний для применения препарата. Одновременное назначение с аминогликозидом может быть показано при вероятной или подтвержденной инфекции, вызванной Pseudomonas aeruginosa, в пределах разрешенных показаний для применения препарата Имипенем+Циластатин-Виал ( см раздел «Показания к применению»).
Функция печени.
Вследствие риска развития печеночной токсичности (повышение активности трансаминаз, печеночная недостаточность, фульминантный гепатит) при применении препарата следует тщательно контролировать функции печени.
У пациентов с заболеваниями печени следует контролировать состояние функции печени в период применения препарата. Коррекции дозы не требуется.
Центральная нервная система.
Как и в случае применения других бета-лактамных антибиотиков, имелись сообщения о побочных реакциях со стороны центральной нервной системы (ЦНС): миоклония, состояния спутанности сознания и судороги, особенно в тех случаях, когда были превышены дозы, рекомендованные с учетом функции почек и массы тела. Обычно подобные явления отмечались у пациентов с поражением ЦНС (травмами головного мозга или судорогами в анамнезе) и/или у пациентов с нарушенной функцией почек, у которых возможна кумуляция препарата. В связи с этим, в особенности у подобных пациентов, крайне необходимо строго придерживаться рекомендуемых доз ( см раздел «Способ применения и дозы»). У пациентов с судорожными расстройствами следует продолжать противосудорожную терапию.
При возникновении тремора, миоклонии или судорог, пациентов следует направить на неврологическое обследование и назначить противосудорожную терапию, если она еще не была начата. Если симптомы со стороны ЦНС сохраняются, то следует уменьшить дозу препарата или отменить его.
Препарат не следует принимать пациентам с КК ≤15 мл/мин за исключением тех случаев, когда не позднее чем через 48 ч после инфузии препарата будет проводиться гемодиализ. Применение препарата пациентам, которым проводится гемодиализ, рекомендовано только в тех случаях, когда польза от лечения превышает потенциальный риск развития судорог.
Применение у детей.
У детей старше 3-х месяцев препарат применяется по тем же показаниям, что и у взрослых пациентов.
Данных по эффективности и безопасности применения имипенема+[циластатин] для внутривенного введения у детей до 3‑х месяцев и с нарушенной функцией почек (сывороточный креатинин более 2 мг/дл) недостаточно.
Влияние на способность управлять транспортными средствами, механизмами.
Исследований о влиянии препарата на способность управлять транспортными средствами, механизмами не проводилось. Некоторые побочные эффекты, связанные с применением препарата (например, галлюцинации, головокружение, сонливость и вертиго), могут влиять на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами ( см раздел «Побочное действие»).
Conditions of vacation from pharmacies
Отпускают по рецепту.
Storage conditions
Хранить в защищенном от света месте при температуре не выше 25 °C.
Хранить в местах, недоступных для детей.
Хранить в местах, недоступных для детей.
Expiration date
3 года.
Не применять по истечении срока годности.
Не применять по истечении срока годности.
Used in the treatment of
- N70-N77 Inflammatory diseases of female pelvic organs
- N39.0 Urinary tract infection, site not specified
- M86.9 Osteomyelitis, unspecified
- M79.9 Soft tissue disorder, unspecified
- M79.8 Other specified soft tissue disorders
- M00-M03 Infectious arthropathies
- J22 Unspecified acute lower respiratory infection
- A49.9 Bacterial infection, unspecified
- A49 Bacterial infection of unspecified site
- R57.2 Septic shock
- T81.4 Infection following a procedure, not elsewhere classified
- Y95 Nosocomial condition
- Z29.2 Other prophylactic chemotherapy
- A41.9 Sepsis, unspecified
- K67 Disorders of peritoneum in infectious diseases classified elsewhere
- J21 Acute bronchiolitis
Year of updating the information
Особые отметки: