Description Source
Традиционные китайские препараты фирмы - СинофармGeneral
Формула Пяти Элементов 10112.
Сяо Цзинь Вань.
Xiao Jin Wan.
小金丸.
Сяо Цзинь Вань.
Xiao Jin Wan.
小金丸.
Composition
Дан Гуй Дудника китайского корень Dang Gui.
Чжи Фу Цзы (Фу Цзы) Аконита корень боковой обработанный Zhi Fu Zi (Fu Zi).
Жу Сян Босвелии смола (олибанум) Ru Xiang.
Ди Лун (Цю Инь) Дождевой червь Di Long (Qiu Yin).
Мо Яо Мирра (мирры смола) Mo Yao.
Шэ Сян Мускус She Xiang.
У Лин Чжи Летяги помет Wu Ling Zhi.
Му Бе Цзы Момордики семя Mu вie Zi.
Фэн Сян Чжи Ликвидамбара смола Feng Xiang Zhi.
Чжи Фу Цзы (Фу Цзы) Аконита корень боковой обработанный Zhi Fu Zi (Fu Zi).
Жу Сян Босвелии смола (олибанум) Ru Xiang.
Ди Лун (Цю Инь) Дождевой червь Di Long (Qiu Yin).
Мо Яо Мирра (мирры смола) Mo Yao.
Шэ Сян Мускус She Xiang.
У Лин Чжи Летяги помет Wu Ling Zhi.
Му Бе Цзы Момордики семя Mu вie Zi.
Фэн Сян Чжи Ликвидамбара смола Feng Xiang Zhi.
Паттерны.
Застой Крови.Nosology
Лимфаденит. Мастит.
Indications for use
Уплотнение молочных желез. Распирание в молочной железе.
Боль и напряжение в молочных железах или лимфатических узлах. увеличение лимфоузлов. образование под кожей плотных малоподвижных узлов без четких границ.
Боль и напряжение в молочных железах или лимфатических узлах. увеличение лимфоузлов. образование под кожей плотных малоподвижных узлов без четких границ.
Клинические показания.
Узловые образования. натечные абсцессы. скрофулы. туберкулез шейных лимфатических узлов. туберкулез костей и суставов. лимфосаркома. липома. гинекомастия. фиброма. мастит.Pharmacodynamics
Действие с точки зрения ТКМ. Рассасывает скопления патогенных факторов: Мокроты, Сырости, Жара и Токсинов. Устраняет Застой Крови и улучшает проводимость Каналов. Снимает боль.
Фармакологическое действие. Антибактериальное, противоопухолевое.
Фармакологическое действие. Антибактериальное, противоопухолевое.
Description of the dosage form
Мелкие дражинки во флаконе. Упаковки: 2 флакона по 1,2 г, 4 флакона по 0,6 г.
Method of drug use and dosage
Принимают внутрь по 0,6-1,2 г 2 раза в день за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой водой, либо по назначению врача.
Special instructions
Возможны неприятные ощущения в желудке, плохой аппетит, аллергические реакции. С осторожностью принимать при Пустоте Инь.
Contraindications
Беременность. Тяжелые хронические заболевания у пожилых людей.