By continuing to use the site, you allow the use of Cookies and agree to the privacy policy.
.,о.,р..и.:г,.и.,н.;н.,а;,л.. .,н.:а,.х.,о.,д.;и.,т..с.:я,, ..н.;а., .,k;,i..b.:e,;r.,i.,s.,.;.r.:u,

Clinical recommendations: Выпадение прямой кишки

Add
  1. ICD-10 codes
  2. Introduction
  3. Terms and definitions
  4. Description
  5. Reasons
  6. Epidemiology
  7. Classification
  8. Symptoms
  9. Diagnostics
  10. Treatment
  11. Rehabilitation and outpatient treatment
  12. Prevention
  13. Organization of medical care
  14. Additional information
  15. Criteria for assessing the quality of medical care
  16. References
  17. Applications
  18. Year of updating the information
  19. Related diseases
Алгоритм ведения пациента

ICD-10 codes

Introduction

 Кодирование по Международной статистической классификации болезней и проблем, связанных со здоровьем: K62.3.
 Год утверждения (частота пересмотра): 2021.
 Возрастная категория: Взрослые.
 Пересмотр не позднее: 2023.
 ID: 177.
 Разработчик клинической рекомендации.
 • Общероссийская общественная организация Ассоциация колопроктологов России .
 Одобрено Научно-практическим Советом Минздрава РФ.

Increase List of abbreviations

 АКР - Ассоциация колопроктологов России.
 БОС - биологическая обратная связь.
 ЗАПК - запирательный аппарат прямой кишки.
 ЖКТ - желудочно-кишечный тракт.
 РФП - радиофармпрепарат.
 СОП - синдром опущения промежности.
 ТРУЗИ - трансректальное ультразвуковое исследование.
 ФРД - функциональное расстройство дефекации.

Terms and definitions

 Синдром опущения промежности. Совокупность заболеваний, возникающих вследствие опущения или выпадения органов таза. Эти заболевания могут существовать как отдельные нозологические формы (ректоцеле, выпадение прямой кишки, энтероцеле).
 Синдром обструктивной дефекации. Нарушение опорожнения прямой кишки, обусловленное анатомическими изменениями заднего отдела тазового дна, такими как ректоцеле, внутренняя инвагинация и выпадение прямой кишки, энтероцеле и сигмоцеле в сочетании с дискоординацией и/или атрофией мышц тазового дна.

Description

 Наружное выпадение прямой кишки. Выпячивание или выход всех слоёв прямой кишки наружу через заднепроходное отверстие [1-6].
 Синоним. Ректальный пролапс.
 Внутреннее выпадение прямой кишки. Инвагинация стенки прямой и/или сигмовидной кишки без выхода наружу, стенка прямой кишки пролабирует в ее просвет, но не выпадает через задний проход [7,8].
 Синоним. Внутренняя (интраректальная) инвагинация прямой кишки.

Reasons

 Наружное и внутреннее выпадение прямой кишки развиваются вследствие слабости связочно-мышечного аппарата органов таза. Эти заболевания принято считать нозологическими формами синдрома опущения промежности, возникающего чаще у женщин. Соответственно, выпадение прямой кишки чаще отмечается у представительниц женской половины населения. Однако у мужчин, подвергавшихся в течение жизни воздействию характерных факторов риска, может развиваться опущение тазового дна с выпадением или внутренней инвагинацией прямой кишки.
 Риск развития заболевания у женщин увеличивается при осложненном течении беременности и родов, в том числе при хирургических пособиях при родах, при стремительных родах, разрывах промежности, родах крупным плодом [9].
 Выпадение прямой кишки может развиваться вследствие тяжелых физических нагрузок или интенсивных занятий спортом, причем не только сопровождающихся поднятием тяжестей. В основе влияния этих факторов лежит повышение внутрибрюшного давления, а также резкие вертикальные нагрузки, ведущие к смещению органов таза в сагиттальной плоскости [10].
 Следующим фактором риска, провоцирующим опущение тазовых органов с последующим выпадением прямой кишки, можно считать хронические заболевания кишечника и легких. Хронический запор, провоцирующий частое и интенсивное натуживание и упорный кашель, приводят к многократному резкому повышению внутрибрюшного давления и как следствие - перерастяжению мышечно-фасциальных структур тазового дна, обеспечивающих нормальное положение органов.
 К особенностям конституции организма и строения прямой кишки, которые могут послужить причиной развития выпадения прямой кишки, относят большую глубину прямокишечно-маточного углубления у женщин и прямокишечно-пузырного у мужчин, диастаз порций леваторов, недостаточную фиксацию прямой кишки к крестцу, слабость анального сфинктера [11-14].
 Среди патогенетических механизмов развития ректального пролапса выделяют три основных теории. Первая (грыжевая) теория, описывает механизм, согласно которому при повышении внутрибрюшного давления в Дугласов карман смещаются петли тонкой кишки, раздвигая порции леваторов и оказывая прямое воздействие на тазовую брюшину и прямую кишку. Под этим давлением передняя стенка кишки постепенно начинает смещаться вниз, по типу скользящей промежностной грыжи, постепенно достигая анального отверстия и, с течением времени, выпадая за его пределы [15-18]. Вторая теория - инвагинационная. Первичное значение в генезе выпадения придается прямокишечной инвагинации, возникающей вследствие слабости связочно-мышечного аппарата, а все остальные изменения («расслабление жома, рубцовое перерождение стенки кишки») считаются вторичными [19, 20]. Согласно третьей, нейрогенной, теории генеза ректального пролапса в основе выпадения лежит первичное поражение полового нерва, что приводит к опущению тазового дна и выпадению прямой кишки [21, 22]. В клинической практике порой приходится сталкиваться с сочетанием различных механизмов возникновения ректального пролапса, и вышеописанные теории не могут объяснить все многообразие случаев выпадения. Поэтому W.A. Altmeier c соавт. высказали предположение, согласно которому теория скользящей грыжи и теория инвагинации отнюдь не исключают, а дополняют друг друга и вносят совокупный вклад в патогенез заболевания [23].

Epidemiology

 Частота заболеваемости выпадением прямой кишки составляет в среднем 9% от всех колопроктологических заболеваний или от 0,3% до 5,2% среди пациентов общехирургических стационаров [24, 25].
 Женщины в возрасте старше 50 лет в 6 раз чаще мужчин страдают выпадением прямой кишки [26-28]. Традиционно считается, что ректальный пролапс является следствием тяжёлых многократных родов, однако около 1/3 пациенток с данным заболеванием являются нерожавшими. Пик заболеваемости приходится на седьмое десятилетие у женщин, однако у мужчин эта проблема может развиться в возрасте 40 лет и ранее. Ректальный пролапс, возникающий в молодом возрасте, чаще всего диагностируется на фоне аутизма, задержки психомоторного развития, а также различных психических заболеваний, требующих длительного приёма нейролептиков [29]. У 31% больных заболевание развивается на фоне тяжёлого физического труда [30].

1,4 Особенности кодирования заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний) по Международной статистической классификации болезней и проблем, связанных со здоровьем.

 Болезни органов пищеварения (XI).
 Другие болезни кишечника (К62).
 K62,2 Выпадение заднего прохода.
 K62,3 Выпадение прямой кишки.
 K62,6 Язва заднего прохода и прямой кишки.

Classification

1,5 Классификация заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний).

 Оксфордская рентгенологическая классификация:
 1)высокая ректо-ректальная инвагинация (выпадение остаётся выше пуборектальной линии);
 2) низкая ректо-ректальная инвагинация (пролапс на уровне пуборектальной линии);
 3) высокая ректо-анальная инвагинация (пролапс доходит до анального канала);
 4) низкая ректо-анальная инвагинация (пролапс в анальном канале, но не выходит за анальную складку);
 5) наружное выпадение прямой кишки [31].
 Классификация НМИЦ колопроктологии им. А.Н. Рыжих:
 Стадии выпадения прямой кишки:
Стадии Симптоматика
1 Прямая кишка выпадает только при акте дефекации
2 Прямая кишка выпадает при дефекации и физической нагрузке
3 Прямая кишка выпадает при ходьбе

 Фазы компенсации функции мышц тазового дна:
 • фаза компенсации - выпавшая кишка вправляется за счёт сокращения мышц тазового дна;
 • фаза декомпенсации - вправление кишки осуществляется только при помощи руки.
 Степени недостаточности анального сфинктера. [32, 33].
Степень Симптоматика
1 Недержание газов
2 Недержание клизменных вод и жидкого кала
3 недержание всех компонентов кишечного содержимого

 Пояснения к формулировке диагноза.
 При формулировке диагноза следует отражать наличие наружного и/или внутреннего компонента, указать стадию выпадения при полном выпадении, фазу компенсации функции мышц тазового дна, а также степень недостаточности анального сфинктера.
 Примеры формулировок диагноза:
 • «Внутреннее выпадение прямой кишки. Опущение промежности в фазе компенсации функции мышц тазового дна».
 • «Выпадение прямой кишки 1 в фазе компенсации функции мышц тазового дна».

Symptoms

 Основным клиническим симптомом является наличие выпадения или выворачивания прямой кишки через задний проход во время акта дефекации с последующим самостоятельным или ручным вправлением, выделения слизи из заднего прохода. Пациенты с внутренней инвагинацией, как правило, предъявляют жалобы на чувство неполного опорожнения, затруднения эвакуации кишечного содержимого, ощущение препятствия на выходе из кишки, что в совокупности составляет синдром обструктивной дефекации. Также у 50-75 % пациентов с выпадением прямой кишки отмечается недержание кишечного содержимого (газов, жидкого кала).

Diagnostics

 Необходимыми и достаточными критериями установления диагноза «выпадение прямой кишки» являются данные клинического обследования, а именно данные физикального обследования, при котором выявляется полностенное циркулярное выпадение или выворачивание прямой кишки через задний проход при натуживании или акте дефекации. При отсутствии подтверждения выпадения прямой кишки при клиническом обследовании диагноз устанавливают на основании объективные данных инструментальных методов обследования, в первую очередь на основании дефекографии.

2,1 Жалобы и анамнез.

 При наружном выпадении прямой кишки пациенты предъявляют жалобы на факт выворачивания прямой кишки через задний проход при дефекациях, физических нагрузках или переходе в вертикальное положение. Выпавшая прямая кишка вправляется самостоятельно или требует ручного пособия. Выпавшая часть прямой кишки может иметь разную форму, размеры и длину [34].
 При внутреннем выпадении прямой кишки отмечаются следующие жалобы:
 • затруднение опорожнения прямой кишки;
 • ощущение неполного опорожнения;
 • необходимость давления рукой на промежность или введения пальца в просвет кишки для опорожнения;
 • выделение крови при дефекации (при наличии повреждения слизистой прямой кишки или солитарной язвы) [5, 32, 33]).
 Все указанные симптомы объединяются в синдром обструктивной дефекации.
 Примерно 50-75% пациентов с выпадением прямой кишки жалуются на недержание кала, а 25-50% на запоры [35-38].
 При сборе анамнеза следует обращать внимание на количество родов, выяснять характер родовой деятельности (стремительные роды, инструментальное вспоможение), профессиональные вредности (тяжелые физические нагрузки), наличие запоров или хронических заболеваний легких, выявлять факторы, способствующие развитию выпадения прямой кишки. [10, 39, 40, 41].
 Также крайне важно не только выяснить как развивалась клиническая картина болезни, но и выявить те основные факторы, которые могли способствовать развитию болезни, оценить их выраженность в настоящее время, возможность их коррекции.
 Основные факторы (производящие), способствующие развитию выпадения [32,33]:
 • тяжелые физические нагрузки с повышением внутрибрюшного давления;
 • запоры и длительные натуживания при дефекации;
 • степень анальной инконтиненции;
 • наследственность;
 • неустойчивый стул;
 • беременность и роды;
 • хронические обструктивные заболевания легких.
 Тщательный учёт всех анамнестических факторов крайне важен при выборе способа хирургического лечения.

2,2 Физикальное обследование.

 • Всем пациентам с подозрением на выпадение прямой кишки рекомендуется проводить наружный осмотр области промежности и заднего прохода и пальцевое исследование прямой кишки [42-46].
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 4).
 Комментарий. Осмотр пациента на гинекологическом кресле позволяет обнаружить выпадение прямой кишки, когда при натуживании происходит выпячивание всех слоев кишечной стенки за пределы анального канала. Выпавший участок кишки может иметь форму цилиндра или шара разной длины и ширины. При этом, во время его пальпации, помимо слизистого слоя, определяется мышечный слой кишечной стенки. Если при осмотре в кресле выпадение прямой кишки не происходит, необходимо произвести осмотр с натуживанием на корточках. Как правило выпадение прямой кишки развивается у пациентов с астеничным типом телосложения, кроме того, есть данные о развития данного состояния у пациентов, имеющих психоневротические расстройства. При внутреннем выпадении прямой кишки при пальцевом исследовании определяется избыточная складчатость кишечной стенки. Также можно выявить спазмированную пуборектальную мышцу, не расслабляющуюся при натуживании, уплотнение и язвенный дефект стенки прямой кишки при солитарной язве.

2,3 Лабораторные диагностические исследования.

 Специфическая лабораторная диагностика выпадения прямой кишки не существует. Лабораторные диагностические исследования следует выполнять пациентам в ходе подготовки и планирования хирургического вмешательства для исключения сопутствующих заболеваний и состояний, а также при необходимости проведения дифференциальной диагностики.

2,4 Инструментальные диагностические исследования.

 Инструментальное обследование с использованием эндоскопических, рентгенологических и физиологических методов позволяет определить степень выраженности синдрома опущения промежности, на фоне которого происходит выпадение прямой кишки, а также наличие сопутствующих признаков СОП (ректоцеле, сигмоцеле, диссинергия тазовых мышц) и функциональных состояниях толстой кишки, а также исключить другие заболевания колопроктологического профиля [47, 48].
 • Всем пациентам с подозрением на выпадение прямой кишки рекомендуется выполнение аноскопии и ректороманоскопии [32,33,49].
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 4 ).
 Комментарий. При аноскопии и ректороманоскопии можно обнаружить избыточную подвижность складок, внедряющихся в тубус ректоскопа при натуживании - характерный эндоскопический симптом внутренний инвагинации. Кроме этого, можно выявить различные изменения слизистой оболочки - проявления синдрома солитарной язвы прямой кишки. Они могут быть в виде небольших участков инфильтрации и гиперемии, язвенных дефектов в диаметре, преимущественно локализующихся по передней полуокружности прямой кишки в 5-10 см от анального отверстия, а также полиповидных образований, порой циркулярно охватывающих кишечную стенку. Полиповидные разрастания кишечной стенки, как проявления солитарной язвы, встречаются в 25% случаев, у 18% больных она представлена участками гиперемии слизистой, а в 57% случаев имеются множественные смешанные изменения стенки прямой кишки.
 • Всем пациентам с подозрением на выпадение прямой кишки рекомендуется выполнение дефекографии [46-48].
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 4).
 Комментарий. При дефекографии определяют положение прямой кишки относительно лобково-копчиковой линии в покое, при волевом сокращении, время ее опорожнения и остаточный объем. Данные дефекографии позволяют сделать заключение о степени СОП, выявить внутреннюю инвагинацию прямой кишки и сопутствующие ей изменения, такие как ректоцеле, сигмоцеле и диссинергия тазовых мышц (табл. 1).
 Таблица1. Нормальные показатели дефекографии.
Состояние Положение кишки относительно лобково-копчиковой линии ( см ) Время опорожнения прямой кишки (сек.) Остаточный объем (%)
Покой -2,9±0,9 12,6±4,2 16,5±5,3
Волевое сокращение -1,7±1,2
Натуживание -5,6±1

 • Пациентам с подозрением на выпадение прямой кишки и предъявляющим жалобы на длительные задержки стула (более 3 дней), рекомендуется выполнение рентгеноконтроля прохождения контрастного вещества по желудку, тонкой и ободочной кишке или радионуклидное исследование моторно-эвакуаторной функции желудка и пассажа РФП по кишечнику [50-53].
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 4).
 Комментарий. Исследование пассажа по ЖКТ имеет большое значение для выявления медленно-транзитных запоров, которые могут быть одним из пусковых механизмов развития выпадения прямой кишки. При этом, после приема контрастного вещества через рот осуществляется ежедневный рентгенологический контроль его продвижения по ЖКТ. Исследование проводят на фоне обычного для пациента режима питания, а также обращают внимание на наличие или отсутствие стула во время диагностической процедуры. В норме кишка полностью опорожняется от контрастной взвеси в течение 48-72 часов. Время транзита свыше 72 часов говорит о нарушении функции кишки. В функционально скомпрометированных отделах стаз контрастного вещества может превышать 96 часов. Интерпретация данных пассажа по толстой кишке должна производиться с учетом показателей дефекографии. Это позволяет определить функциональные особенности толстой кишки - преобладание медленно-транзитного запора или эвакуаторных нарушений [54].
 • Всем пациентам с выпадением прямой кишки рекомендуется выполнять исследование функций сфинктерного (запирательного) аппарата прямой кишки (сфинктерометрию), а при технической возможности - исследование проводимости по половым нервам [32,55-57].
 Уровень убедительности рекомендаций. с (уровень достоверности доказательств - 4).
 Комментарий. Комплексная сфинктерометрия проводится для оценки нервно-рефлекторной деятельности сфинктера прямой кишки и определения степени анальной инконтиненции. Исследование выполняется с помощью калиброванного манометрического датчика, введенного в прямую кишку на глубину 3,5-4,0 с проведением пробы на утомляемость мышц наружного сфинктера и мышц тазового дна, а также пробы с натуживанием для исключения ФРД. Нормальные показатели комплексной сфинктерометрии приведены в таблице 2.
 Таблица 2. Нормативы показателей комплексной сфинктерометрии.
Параметр Женщины Мужчины
Среднее давление покоя (мм ) 41-63 43-61
Максимальное давление сокращения (мм ) 110-178 121-227
Среднее давление сокращения (мм ) 88-146 106-190
Градиент давления при волевом сокращении, (мм ) 59-115 78-166
Максимальное давление при кашле (мм ) 76-126 45-175
Минимальное давление при PUSH-тесте, (мм ) 28-52 19-43
Процент релаксации при PUSH-тесте 19-40% 20-60%

 Исследование проводимости по половым нервам производят для оценки соматической иннервации мышц тазового дна. Его выполняют при помощи стимуляции специальным электродом дистальных ветвей половых нервов в точке их входа в седалищно-прямокишечную ямку у седалищных остей. Время проведения импульса оценивается как латентность полового нерва. В норме она составляет 2,0±0,2 мс. Пациенты с увеличением латентности половых нервов, могут иметь большую степень недержания кала после хирургической коррекции пролапса, хотя прямой корреляционной зависимости этих состояний не обнаружено.

2,5 Иные диагностические исследования.

 Нет.

Treatment

3,1 Консервативное лечение.

 • Консервативное лечение рекомендуется всем пациентам с выпадением прямой кишки для ликвидации запоров [58-64].
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 5).
 Комментарий. Специальная литература не содержит данных об излечении выпадения прямой кишки у взрослых консервативными методами. Консервативное лечение носит исключительно симптоматический характер и направлена на нормализацию моторно-эвакуаторной функции толстой кишки, ликвидацию или уменьшение интенсивности болевого синдрома, уменьшения выраженности воспалительных изменений в стенке прямой кишки, а также анального недержания. У больных с выраженными сопутствующими заболеваниями, когда риск хирургического лечения превышает ожидаемый эффект операции, можно использовать ряд приемов направленных на уменьшения отрицательных последствий выпадения прямой кишки - ручное пособие при дефекации, упражнения, направленные на повышение тонуса мышц тазового дна.
 • Пациентам с внутренним выпадением прямой кишки и ФРД у пациентов рекомендуется БОС-терапия [65-67].
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 5).
 Комментарий. Цель терапии - моделирование режима работы мышц тазового дна, необходимого для осуществления эффективного акта дефекации. Метод основан на принципе обратной связи, который заключается в предоставлении пациенту аудиовизуальной информации о состоянии и изменении некоторых собственных физиологических процессов. На практике это реализуется в виде установки датчиков в анальный канал, на кожу промежности или брюшного пресса, и выведения с них данных о состоянии мышц на экран, находящийся перед глазами пациента. В зависимости от полученных сигналов пациент может изменять мышечные сокращения при помощи волевых усилий и улучшать функцию мышц тазового дна. Упражнения выполняются 15-30 раз. Курс 10-15 сеансов. По разным данным эффект от БОС-терапии отмечается у 70% пациентов с ФРД, а у 50% эффект сохраняется в отдалённом периоде [68,69].

3,2 Хирургическое лечение.

 Хирургический метод является основным при лечении выпадения прямой кишки. Существует множество способов коррекции ректального пролапса. В зависимости от доступа они подразделяются на промежностные и трансабдоминальные вмешательства. Выбор операции зависит от возраста пациента, наличия тяжёлых сопутствующих заболеваний, состояния моторно-эвакуаторной функции кишечника, предпочтений хирурга и его опыта [70]. Трансабдоминальные вмешательства предпочтительны у пациентов без выраженных сопутствующих заболеваний и низкой степенью анестезиологического риска, тогда как промежностные вмешательства обычно выполняются пациентам пожилого и старческого возраста и выраженными сопутствующими заболеваниями и состояниями.

3,2,1 Трансабдоминальные операции.

 • Пациентам с выпадением прямой кишки рекомендуется хирургическое лечение трансабдоминальным доступом при низкой степени анестезиологического риска [70-73].
 Уровень убедительности рекомендаций. А (уровень достоверности доказательств - 1).
 Комментарий. Трансабдоминальные вмешательства обеспечивают лучшие функциональные результаты и низкую частоту рецидивов (6%) по сравнению с трансперинеальными, что делает их операциями выбора при лечении ректального пролапса. Практически все трансабдоминальные операции могут выполняться как открытым, так и лапароскопическим способом.
 1.Шовная ректопексия. Операция Зеренина-Кюммеля в модификации НИИ проктологии МЗ РСФСР.
 Справа от прямой кишки на уровне мыса крестца вскрывается тазовая брюшина. Разрез продлевается вниз до дна Дугласова кармана, огибая кишку спереди. Производится мобилизация прямой кишки по задней и правой боковой полуокружностям до леваторов. Затем, начиная от мыса крестца, в дистальном направлении накладываются 3-4 шва нерассасывающимся материалом (полиамид), захватывая продольную связку крестца. Этими же швами, начиная с нижнего, прошивается передняя стенка прямой кишки. При завязывании швов происходит ротация кишки на 1800 с её фиксацией к крестцу. Тазовая брюшина ушивается над кишкой с созданием дубликатуры для того, чтобы ликвидировать глубокий Дугласов карман. По данным литературы, частота рецидивов после шовной ректопексии составляет от 3% до 9% [74,75]. Эта методика может вызвать возникновение запоров или усиление уже существующих нарушений транзита в отдалённые сроки после операции у 50% оперированных больных [24].
 2. Ректо(кольпо)сакропексия.
 После рассечения тазовой брюшины справа от прямой кишки производится её мобилизация по передней и правой боковой полуокружностям до латеральной связки. У мужчин по передней полуокружности кишка мобилизуется до границы средне- и нижнеампулярного отделов. У женщин при сопутствующем ректоцеле операция выполняется с расщеплением ректовагинальной перегородки и мобилизацией передней стенки кишки до анального сфинктера. Сетка полипропиленовая хирургическая (10х3 см) подшивается тремя-четырьмя нерассасывающимся швами (полиамид) ко всей поверхности мобилизованной передней стенки прямой кишки. У женщин двумя дополнительными швами к сетке фиксируется задний свод влагалища. Затем свободный конец сетки крепится к надкостнице 1-го крестцового позвонка двумя нерассасывающимся швами (полиамид), и операция завершается ушиванием тазовой брюшины над сеткой. Частота рецидивов после ректо(кольпо)сакропексии составляет 3,4%, а средняя частота послеоперационных осложнений - 23%. Возникновение или увеличение выраженности запоров в послеоперационном периоде было отмечено лишь у 14,4% пациентов [76].
 3. Заднепетлевая ректопексия (операция Уэллса).
 Рассекают тазовую брюшину с обеих сторон от прямой кишки, обнажая мыс крестца. Кишку мобилизуют по задней и боковым полуокружностям до уровня леваторов. К крестцу двумя швами с использованием нерассасывающегося материала (полиамид) подшивается в поперечном к оси крестца направлении сетка полипропиленовая хирургическая (8х3 см). Мобилизованная кишка без избыточного натяжения помещается на аллотрансплантат, и свободные края сетки фиксируются нерассасывающимся материалом (полиамид) к боковым стенкам кишки (2 шва с каждой стороны). Тазовая брюшина ушивается над сеткой. Частота рецидивов после заднепетлевой ректопексии составляет 3-6%, а улучшение держания в послеоперационном периоде происходит у 3-40% пациентов [24,77-80]. Вероятность запоров составляет 19% [70].
 4. Ректопексия с резекцией толстой кишки.
 Операцию выполняют при сочетании выпадения прямой кишки с медленно-транзитным запором (время транзита> 96 часов за счёт задержки в левых отделах).
 Выполняется стандартная резекция левых отделов ободочной кишки с наложением анастомоза конец в конец. Затем прямая кишка фиксируется к крестцу при помощи одного из вышеописанных методов таким образом, что сигмо-сигмоидный анастомоз находится на 2-3 см выше мыса крестца. Процент рецидивов после применения данного метода колеблется от 2% до 5%, а частота осложнений достигает 20% [70,81]. По данным некоторых авторов, у пациентов с замедлением транзита по толстой кишке после выполнения резекции кишки с ректопексией происходит нормализация стула [70,82,83]. Другие авторы утверждают, что удаление левых отделов при этом является неадекватным объёмом резекции и у пациентов с медленно-транзитными запорами должна выполняться ректопексия с субтотальной колэктомией. Отмечено, что выполнение резекции кишки в сочетании с ректопексией у пациентов с признаками анальной инконтиненции снижает вероятность улучшения функции анального держания в послеоперационном периоде по сравнению с изолированной ректопексией [70]. В литературе появляется все больше доказательств того, что резекцию левых отделов ободочной кишки можно выполнять только в случаях нарушения транзита по левым отделам ободочной кишки, а при преобладании симптомов недержания выполнение данного оперативного вмешательства противопоказано [84,85].
 5. Передняя резекция прямой кишки.
 Переднюю резекцию прямой кишки обычно выполняют пациентам с внутренним выпадением прямой кишки, осложнённым солитарной язвой и рубцовым стенозом стенки кишки.
 Производят разрез брюшины в области корня брыжейки сигмовидной кишки. Затем разрез продлевают на тазовую брюшину, огибая прямую кишку в виде лиры. Выполняют мобилизацию сигмовидной и прямой кишки до нижнеампулярного отдела. Граница резекции прямой кишки проходит ниже края солитарной язвы, сигмовидную кишку резецируют на уровне дистальной трети. Анастомоз накладывают конец в конец с использованием циркулярного сшивающего аппарата. По результатам ретроспективных исследований установлено, что частота рецидивов выпадения прямой кишки после передней резекции увеличивается со временем и через 2, 5 и 10 лет после операции составляет до 3%, 6% и 12%, соответственно [86]. Послеоперационные осложнения развиваются в 29% случаев [92]. Важно отметить, что низкое наложение анастомоза у больных с недержанием может привести к полному анальному недержанию [87].

3,2,2 Промежностные операции.

 • Операции промежностным доступом рекомендуются пациентам с выпадением прямой кишки в случаях, когда абсолютных противопоказаний нет, но риск осложнений трансабдоминального вмешательства высокий [32,88,89].
 Уровень убедительности рекомендаций. в (уровень достоверности доказательств - 2).
 Комментарий:
 1. Операция Делорма.
 Трансанально, отступя 2 см от зубчатой линии, циркулярно рассекают слизистую оболочку прямой кишки. Последнюю острым путём отделяют от мышечного слоя выпавшей части кишки и отсекают. На мышечную стенку прямой кишки накладывают 4-5 вертикальных швов для создания мышечного валика, а затем восстанавливают целостность слизистой оболочки. Положительной стороной данного вмешательства является малая травматичность. Однако вероятность развития рецидива пролапса после этого метода выше, чем при трансабдоминальных операциях, и составляет 10%-15% [90-93]. Воспалительные осложнения, задержка мочеиспускания, кровотечение и запоры встречаются в послеоперационном периоде в 4-12% случаев [91,93,94].
 2. Промежностная ректосигмоидэктомия (операция Альтмайера).
 На 2 см выше зубчатой линии производят циркулярный разрез всей толщи кишечной стенки. Трансанально мобилизуют прямую кишку и дистальный отдел сигмовидной с перевязкой кровеносных сосудов в максимальной близости от кишечной стенки до уровня, при котором дальнейший пролапс кишки невозможен. После пересечения ободочной кишки и удаления препарата накладывают анастомоз ручным швом или с помощью сшивающего аппарата.
 При малой травматичности данного оперативного вмешательства число осложнений после его выполнения достигает 10-12%, в том числе кровотечение из линии швов, тазовые абсцессы и несостоятельность анастомоза. Частота рецидивов колеблется от 16% до 30% [88,95-98]. Ряд хирургов дополнительно к ректосигмоидэктомии выполняют леваторопластику. В литературе есть сообщения, что применение леваторопластики уменьшает частоту рецидивов до 7% [99,100].
 3. Трансанальная проктопластика (операция Лонго).
 Операцию выполняют пациентам с внутренним выпадением прямой кишки, не осложнённым солитарной язвой.
 При выполнении данной операции используют два специальных циркулярных сшивающих аппарата. В анальный канал вводят аноскоп, идентифицируют инвагинированную стенку прямой кишки. Затем накладывают два слизисто-мышечных полукисетных шва на переднюю полуокружность прямой кишки (викрил на игле 5/8), захватывая инвагинат. Расстояние между швами составляет 1-2 см в зависимости от выраженности пролапса. После введения в прямую кишку головки аппарата на ней завязывают наложенные швы и производят резекцию избыточных тканей при помощи циркулярного степлера. Аналогичным образом поступают и с задней стенкой.
 Частота осложнений после операции Лонго варьирует от 15 до 37% [101-104]. Чаще всего встречается императивный позыв на дефекацию (40%), однако спустя год он сохраняется лишь у 10% пациентов [105].
 По данным литературы хорошие функциональные результаты лечения в первые месяцы после операции достигают 90%, однако через 18 месяцев возврат симптоматики отмечается у 52% пациентов [104].

Rehabilitation and outpatient treatment

4,1 Реабилитация.

 • Всем пациентам, перенесшим хирургические вмешательства по поводу выпадения прямой кишки рекомендуются реабилитационные мероприятия [32].
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 5).
 Комментарий.
 Общие принципы реабилитации после хирургического лечения выпадения прямой кишки:
 • комплексная оценка исходного состояния пациента и формулировка программы реабилитации;
 • составление плана необходимых для реабилитации диагностических и лечебных мероприятий;
 • мультидисциплинарный принцип организации реабилитационной помощи;
 • контроль эффективности проводимой терапии в процессе восстановительного лечения и по окончании курса реабилитации.
 При необходимости уточнения степени нарушения функционирования больного следует использовать опросники и шкалы (QoL SF-36, Векснера, VAS), лабораторные методы обследования (клиническое и биохимическое исследование крови, микробиологическое исследование раневого отделяемого), инструментальные методы обследования (сфинктерометрия, ТРУЗИ, ректороманоскопия).
 Этапы реабилитации пациентов после хирургического лечения:
 1-й этап - ранняя реабилитация, со 2 по 7 сутки после хирургического вмешательства. В данный период пациент находится на стационарном лечении в течение 3-5 дней, на данном этапе осуществляется контроль гемостаза, раневого процесса (в том числе инфекционно-воспалительных осложнений) и купирование послеоперационного болевого синдрома [106].
 2-ой этап: в течение 21 дня в амбулаторных условиях, при соблюдении лечебно-оздоровительного режима. Немаловажным является контроль физической активности, которая способствует ускорению репаративных процессов и заживлению послеоперационных ран. Лечебное питание является одним из важных компонентов послеоперационной реабилитации на раннем этапе и способствует нормализации функции желудочно-кишечного тракта, устранение запоров и нормальной консистенции стула. С этой целью пациентам рекомендуется потребление адекватного количества жидкости и пищевых волокон, обладающих высокой водоудерживающей способностью, что позволяет размягчить консистенцию стула и восстановить полноценную дефекацию с исключением необходимости натуживаний для опорожнения прямой кишки.
 3-й этап с 30-45 сутки после операции проводится мультидисциплинарной бригадой, включающей врача-колопроктолога, врача-гастроэнтеролога и врача функциональной диагностики. Суть процесса реабилитации на данном этапе заключается в динамическом контроле над общим (соматическим и психоэмоциональным) состоянием пациента. Проводится комплекс диагностических и лечебных мероприятий, направленных на коррекцию нарушений моторно-эвакуаторной функции толстой кишки, контроль физической активности. Данный этап направлен на регуляцию функции и укрепление мышц тазового дна (гимнастику Кегеля), и продолжение употребления в пищу достаточного количества жидкости и пищевых волокон. У пациентов с наличием диссинергической реакции мышц тазового дна проводится БОС-терапия. При недостаточном эффекте от лечения курс повторяется через 3 месяца. Также проведение БОС-терапии и тибиальной нейростимуляции назначается повторным курсами при наличии симптомов анальной инконтиненции. Контрольные осмотры проводят через 1, 3, 6 месяцев после хирургического лечения. Результаты оцениваются по опросникам качества жизни и шкалы эвакуаторных нарушений. Кроме этого, необходимо инструментальное обследование через 6, 12, 24, 36 месяцев после операции для объективной оценки анатомического и функционального состояния тазовых органов.

Prevention

5,1 Профилактика.

 Профилактика выпадения прямой кишки состоит в устранении факторов риска развития заболевания: повышения внутрибрюшного давления при тяжелых физических нагрузках, запорах, хронических заболеваниях легких, эффективном лечении осложнений после родом, адекватном выполнение акушерских и гинекологических пособий.
 В качестве первичной профилактики рецидива заболевания, при имеющихся признаках функциональных нарушений толстой кишки (запор), перед хирургическим лечением назначается консервативная терапия, направленная на подбор режима питания с включением в рацион высоковолокнистых продуктов и большого количества жидкости. В тех случаях, когда функцию кишки не удается улучшить при помощи режима питания, следует использовать слабительные препараты и стимуляторы моторики ЖКТ. Кроме этого, проводится оценка функционального состояния мышц тазового дна и анального держания [94].

5,2 Диспансерное ведение.

 • Пациентам, перенесшим хирургическое лечение по поводу выпадения прямой кишки, рекомендуется динамическое наблюдение у врача-колопроктолога.
 Уровень убедительности рекомендаций. С (уровень достоверности доказательств - 5).
 Комментарий. Все пациенты, перенесшие хирургическое лечение по поводу выпадения прямой кишки, нуждаются в динамическом наблюдении врача-колопроктолога в течение первого года (1 раз в 6 месяцев). В последующем данная категории пациентов требует контрольных осмотров один раз в год для мониторинга состояния мышц тазового дна и функции тазовых органов [2,4,10,94].

Organization of medical care

 Хирургическое лечение пациентов с выпадением прямой кишки должно проводится в колопроктологическом стационаре.

Additional information

 Не требуется.

Criteria for assessing the quality of medical care

Критерий качества Уровень достоверности доказательств Уровень убедительности рекомендаций
1 Выполнено пальцевое исследование прямой кишки 4 С
2 Выполнена ректороманоскопия 4 С
3 Выполнена дефекография 1 А
4 Выполнено исследование функционального состояния ЗАПК (сфинктерометрия) 1 A
5 Выполнено хирургическое вмешательство 1 A

References

 • Аведисов С.С. Выпадение прямой кишки. Москва: Медгиз , 1963, стр. 1-216.
 • Аминев А.М. Руководство по проктологии. Vol. 2. Куйбышев: Кн. изд. 1971.
 • Рыжих А.Н., Вишневский А.А. Атлас операций на прямой и толстой кишках. Москва: Медучебпособие , 1960, 283.
 • Федоров В.Д., Дульцев Ю.В. Проктология. Москва: Медицина , 1984, 384.
 • сorman M.L. сolon and Rectal Surgery. 2004.
 • Pemberton J.H., Swash M., Henry M.M. The Pelvic Floor: Its function and disorders. Harcourt Publisher Limited and Mayo Foundation for Medical Education and Research, 2002, p. 265-285.
 • Roig J.V., вuch E., Alos R., Solana A., Fernandez с., Villoslada с., Garcia-Armengol J., Hinojosa J. Anorectal function in patients with complete rectal prolapse. Differences between continent and incontinent individuals. Rev Esp Enferm Dig. 1998. 90 (11): 794-805.
 • Felt-Bersma R.J., Luth W.J., Janssen J.J., Meuwissen S.G. Defecography in patients with anorectal disorders. Which findings are clinically relevant. Dis сolon Rectum. 1990. 33(4): 277-.
 • Fritel X., Ringa V., Varnoux N. et al. Mode of delivery and fecal incontinence at midlife: a study of 2,640 women in the Gazel cohort. Obstet. Gynecol. 2007. Vol. 110, № 1. P. 31-38.
 • Nygaard I., вradley с., вrandt D. Women`s Health Initiative. Pelvic organ prolapse in older women: prevalence and risk factors. Obstet Gynecol. 2004. Vol. 104. P. 489-497.
 • Devadhar D.S. A New сoncept of Mechanism and Treatment of Rectal Procidentia // Dis сolon Rectum. 1965. Т. 8. - с. 75-7.
 • Luukkonen P., Mikkonen U., Jarvinen H. Abdominal rectopexy with sigmoidectomy vs. rectopexy alone for rectal prolapse: a prospective, randomized study // Int J сolorectal Dis.1992. Т. 7. 4. - с. 219-22.
 • Ripstein с.B. Symposium: Procidentia of the rectum: internal intussusception of the rectum (Stage I rectal prolapse) // Dis сolon Rectum. 1975. Т. 18. 6. - с. 458-60.
 • Theuerkauf, F.J. Rectal prolapse. сausation and surgical treatment / F.J. Theuerkauf, Jr. O.H. вeahrs, J.R. Hill //Ann Surg. -1970. Т. 171. 6. - с. 819-35.
 • Напалков Н.И. Выпадение прямой кишки. Спб, 1907. - с.135.
 • Ludloff, K. Zur Pathogenese und Therapie des Rektumprolapses. K. Ludloff // Verhandl d. deutsch. Geselltsch. f. сhir. 1899. Т. 28. 12. - с. 324-334.
 • Moschcowitz, A.V. The pathogenesis, anatomy, and cure of prolapse of the rectum / A.V. Moschcowitz // Surg. Gynecol. Obstet. 1912. -Т. 15. - с. 7-12.
 • Waldeyer W. Lehrbuch des topographisch-chirurgischen Anatomie. - вerlin, 1899.
 • Подоляк Г.А. Выпадение прямой кишки. Л., 1966. - с. 212.
 • Святухин, В.М. Хирургическое лечение выпадений прямой кишки / В.М. Святухин // Хирургический сборник Герцена П.А. Спб. 1924. - с. 248-265.
 • Kuijpers, H.C. Treatment of complete rectal prolapse: to narrow, to wrap, to suspend, to fix, to encircle, to plicate or to resect. H.C. Kuijpers // World J Surg. -1992. -Т. 16. 5. - с.826-3.
 • Nicholls, R.J. Rectal prolapse and the solitary ulcer syndrome / R.J. Nicholls // Ann Ital сhir. 1994. Т. 65. №2. - с. 157-62.
 • Altemeier, W.A. Nineteen years experience with the one-stage perineal repair of rectal prolapse / W.A. Altemeier, W.R. сulbertson, с. Schowengerdt, J. Hunt // Ann Surg- 1971. Т. 173(6). - с. 993-1006.
 • Aitola, P.T. Functional results of operative treatment of rectal prolapse over an 11-year period: emphasis on transabdominal approach / Aitola P.T., Hiltunen K.M., Matikainen M.J. Dis сolon Rectum. -1999. -Т. 42. 5. - с. 655-60.
 • Yoshioka, K. Functional results after posterior abdominal rectopexy for rectal prolapse / K. Yoshioka, F. Heyen, M.R. Keighley // Dis сolon Rectum. 1989. Т. 32. 10. -C. 835-8.
 • Gourgiotis, S. Rectal prolapse. S. Gourgiotis, S. Baratsis // Int J сolorectal Dis. 2007. 22(3) - с.231-43.
 • Kairaluoma, M.V., Kellokumpu I.H. Epidemiologic aspects of complete rectal prolapse. M.V. Kairaluoma, I.H. Kellokumpu // Scand J Surg. 2005. 94(3)-с.207-10.
 • Madiba, T.E. Surgical management of rectal prolapse. T.E. Madiba, M.K.Baig, S.D. Wexner //Arch Surg. 2005. 140(1) - с.63-73.
 • Marceau, с. сomplete rectal prolapse in young patients: psychiatric disease a risk factor of poor outcome. / с. Marceau, Y.Parc, E. Debroux, E. Tiret, R. Parc // сolorectal Dis. 2005. 7(4) - с.360-365.
 • Nygaard, I. Exploring the association between lifetime physical activity and pelvic floor disorders: study and design challenges. I. Nygaard, J.Shaw, M.J. Egger // сontemp сlin Trials. 2012. 33(4) - с. 819-827.
 • сollinson, R. Rectal intussusception and unexplained faecal incontinence: findings of a proctographic study. R. Collinson, с. Cunningham, H.D Costa, I. Lindsey // сolorectal Dis. 2009. 11(1) - с77-83.
 • Воробьев Г.И. Основы колопроктологии. Москва: МИА , 2006, 432.
 • Воробьев, Г.И. диагностика и лечение больных с выпадением прямой кишки. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. Г.И. Воробьев, Ю.А. Шелыгин, Л.П. Орлова, А.Ю. Титов, Л.Л. Капуллер, Л.Ф. Подмаренкова, И.В. Зароднюк, И.Н. Кабанова, А.В. Лангнер // Клиника -1996. Т.6 - с78-82.
 • Shin, E.J. Surgical treatment of rectal prolapse. J Korean Soc сoloproctol. 2011. 27(1): 5-.
 • Madoff, R.D. One hundred years of rectal prolapse surgery. R.D. Madoff, A. Mellgren // Dis сolon Rectum. 1999. 42(4) - с.441-450.
 • Schultz, I. Whole gut transit is prolonged after Ripstein rectopexy. I. Schultz, A. Mellgren, M. Oberg, A.Dolk, в. Holmstrom //Eur J Surg. 1999. 165(3) - с.242-247.
 • Senagore,A.J. Management of rectal prolapse: the role of laparoscopic approaches. A.J. Senagore // Semin Laparosc Surg. 2003. 10(4) - с.197-202.
 • Glasgow, S.C. reoperative anal manometry predicts continence after perineal proctectomy for rectal prolapse. S.C. Glasgow, E.H. Birnbaum, I. Kodner, J.W. Fleshman, D.W. Dietz // Dis сolon Rectum. 2006. 49(7) - с.1052-8.
 • Soares, FA. Role of age, bowel function and parity on anorectocele pathogenesis according to cinedefecography and anal manometry evaluation. F.A. Soares, F.S. Regadas, S.M. Murad-Regadas, L.V. Rodrigues, F.R. Silva, R.D. Escalante, R.F. Bezerra //Colorectal Dis. 2009. Nov; - 11(9) - с.947-50. (УD-III cross-sectional study).
 • вlandon, R.E. Risk factors for pelvic floor repair after hysterectomy. R.E. Blandon, A.E. Bharucha, L.J. Melton, с.D. Schleck, A.R. Zinsmeister, J.B. Gebhart // Obstet Gynecol. 2009. Mar.113(3) с. 601-608.
 • Handa V.L., Harvey L., сundiff G.W., Siddique S.A., Kjerulff K.H. Sexual function among women with urinary incontinence and pelvic organ prolapse. Am J Obstet Gynecol. 2004;191:751-6.
 • вrandt L.J., Schoenfeld P., Prather с.M. et al. An evidence-based approach to the management of cronic constipation in North America. American сollege of Gastroenterology Task Force 2005; 100:S1-4.
 • Drossman D.A., сorraziari E., Talley N.J. et al. In Drossman D.A. Functional bowel disorders in Rome II: the Functional Gastrointestinal Disorders: diagnosis, pathophisiology, and treatment: a multinational consensus. 2nd ed. McLean, VA; Degnon Associates. 2000:352-97.
 • Longstreth G.F., Thompson W.G., сhey W.D. et al. Functional bowel disorders. Gastroenterology. 2006;130:1480-91.
 • Rantis P.C., Vernava p.m, Daniel G.L., Longo W.E. сhronic constipation: is the workup worth the cost. Dis сolon Rectum. 1997. 40:280-6.
 • Dobben A.C., Wiersma T.G., Janssen L.W. et al. Prospective assessment of interobserver agreement for defecography in fecal incontinence. Am J Roentgenol. 2005;185:1166-72.
 • Regadas F.S.P., Murad-Regadas S.M., Wexner S.D. et al. Three-dimensional endosonography and anal manometry in assessment anterior rectocele in women. A new pathogenesis concept and the basic surgical principle. сolorectal Dis. 2006;9:80-5.
 • Зароднюк И.В. Рентгенологическая дефекография в обследовании колопроктологических больных // Радиология - практика. 2004. №2. с.26-30.
 • Tjandra J.J., Fazio V.W., сhurch J.M., Lavery I.C., Oakley J.R., Milsom J.W. сlinical conundrum of solitary rectal ulcer. Dis сolon Rectum. 1992. 35(3): 227-34.
 • Hutchinson R., Kumar D. сolonic and small-bowel transit studies. In: Wexner S.D., вartolo D.C., eds. сonstipation: etiology, evaluation and management. Oxford: вutterworth-Heinemann, Ltd., 1995:52-62.
 • Van der Sijp J.R., Kamm M.A., Nightingale J.M. et al. Radioisotope determination of regional colonic transit in severe constipation: comparison with radiopaque marcers. Gut. 1993;34:402-8.
 • McLean R.G., Smart R.C., Gaston-Parry D. et al. сolon transit scintigraphy in health and constipation using oral iodine-131-cellulose. J Nuc Med. 1990;31:985-9.
 • Schmitt в., Wexner S.D., вartolo D.C. Surgical treatment of colonic inertia. In: Wexner S.D., Zbar A.P., Pescatori M., eds. сomplex anorectal disorders: investigation and management. London: Spinger-Verlag, 2005:153-9.
 • Voderholzen W.A., Schatke W., Mudldorfer в.E. et al. сlinical response to dietary fiber treatment of chronic constipation. Am J Gastroenterol. 1997;92:95-8.
 • Schultz I., Mellgren A., Nilsson в.Y., Dolk A., Holmstrom в. Preoperative electrophysiologic assessment cannot predict continence after rectopexy. Dis сolon Rectum. 1998. 41(11): 1392-8.
 • Johansen O.B., Wexner S.D., Daniel N., Nogueras J.J., Jagelman D.G. Perineal rectosigmoidectomy in the elderly. Dis. сolon Rectum. 1993. 36(8): 767-72.
 • вirnbaum E.H., Stamm L., Rafferty J.F., Fry R.D., Kodner I.J., Fleshman J.W. Pudendal nerve terminal motor latency influences surgical outcome in treatment of rectal prolapse. Dis сolon Rectum. 1996. 39(11): 1215-21.
 • Anti M., Pignataro G., Armuzzi A. et al. Water supplementation enhances the effect of high-fiber dieton stool frequency and laxative consumption in adult patients with functional constipation. Hepatogastroenterology. 1998;45:727-32.
 • Griffenberg L., Morris M., Atkinson N., Levenback с. The effect of dietary fiber on bowel function following radical hysterectomy: a randomized trial. Gynecol Oncol. 1997;66:417-24.
 • сleveland M.V., Flavin D.P., Ruben R.A., Epstein R.M., сlarc G.E. New polyethylene glycol laxative for treatment of constipation in adults: a randomized, doble-blind, placebo controlled study. South Med J. 2001;94:478-81.
 • Ramkumar D., Rao S.S. Efficasy and safety of traditional medical therapies for chronic constipation: systematic review. Am J Gastroenterol. 2005;100:936-71.
 • Evans в.W., сlarc W.K. et al. Tegaserod for the treatment of irritable bowel syndrome. The сochrane Database of Systematic Reviews. 2006; Issue 2.
 • Dettmar P.W., Sykes J. A multi-centre, general practice comparison of ispaghula husk with lactulose and other laxatives in the treatment of simple constipation. сurr Med Res Opin. 1998; 14:227-33.
 • Jones M.P., Talley N.J., Nuyts G., Dubois D. Lack of objective of efficacy of laxatives in chronic constipation. Dig Dis Sci. 2002;47:2222-30.
 • Khaikin M., Wexner S.D. Treatment strategies in obstructed defecation and fecal incontinence. World J Gastroenterol. 2006. 12(20): 3168-73.
 • Andromanakos N., Skandalakis P., Troupis T., Filippou D. сonstipation of anorectal outlet obstruction: pathophysiology, evaluation and management. J Gastroenterol Hepatol. 2006. 21(4): 638-46.
 • Engel в.T., Nikoomanesh P., Schuster M.M. Operant conditioning of rectosphincteric responses in the treatment of fecal incontinence. N Engl J Med. 1974. 290(12): 646-9.
 • Foxx-Orenstein A.E., сamilleri M., Szarka L.A., McKinzie S., вurton D., Thomforde G., вaxter K., Zinsmeister A.R. Does co-administration of a non-selective opiate antagonist enhance acceleration of transit by a 5-HT4 agonist in constipation-predominant irritable bowel syndrome. A randomized controlled trial. Neurogastroenterol Motil. 2007. 19(10): 821-30.
 • Rao S.S., Seaton K., Miller M., вrown K., Nygaard I., Stumbo P., Zimmerman в., Schulze K. Randomized controlled trial of biofeedback, sham feedback, and standard therapy for dyssynergic defecation. сlin Gastroenterol Hepatol. 2007. 5(3): 331-8.
 • Tou S., вrown S.R., Malik A.I., Nelson R.L. Surgery for complete rectal prolapse in adults. сochrane Database Syst Rev. 2008(4): сD001758.
 • вoccasanta P., Venturi M., Reitano M.C., Salamina G., Rosati R., Montorsi M., Fichera G., Strinna M., Peracchia A. Laparotomic vs. laparoscopic rectopexy in complete rectal prolapse. Dig Surg. 1999. 16(5): 415-9.
 • Purkayastha S., Tekkis P., Athanasiou T., Aziz O., Paraskevas P., Ziprin P., Darzi A. A comparison of open vs. laparoscopic abdominal rectopexy for full-thickness rectal prolapse: a meta-analysis. Dis сolon Rectum. 2005. 48(10): 1930-40.
 • Solomon M.J., Young с.J., Eyers A.A., Roberts R.A. Randomized clinical trial of laparoscopic versus open abdominal rectopexy for rectal prolapse. вr J Surg. 2002. 89(1): 35-9.
 • вriel J.W., Schouten W.R., вoerma M.O. Long-term results of suture rectopexy in patients with fecal incontinence associated with incomplete rectal prolapse. Dis сolon Rectum. 1997. 40(10): 1228-32.
 • Graf W., Karlbom U., Pahlman L., Nilsson S., Ejerblad S. Functional results after abdominal suture rectopexy for rectal prolapse or intussusception. Eur J Surg. 1996. 162(11): 905-11.
 • Samaranayake с.B., Luo с., Plank A.W., Merrie A.E., Plank L.D., вissett I.P. Systematic review on ventral rectopexy for rectal prolapse and intussusception. сolorectal Dis. 2010. 12(6): 504-12.
 • Penfold J.C., Hawley P.R. Experiences of Ivalon-sponge implant for complete rectal prolapse at St. Mark s Hospital, 1960-70. вr J Surg. 1972. 59(11): 846-8.
 • Morgan с.N., Porter N.H., Klugman D.J. Ivalon (polyvinyl alcohol) sponge in the repair of complete rectal prolapse. вr J Surg. 1972. 59(11): 841-6.
 • Keighley M.R., Fielding J.W., Alexander-Williams J. Results of Marlex mesh abdominal rectopexy for rectal prolapse in 100 consecutive patients. вr J Surg. 1983. 70(4): 229-32.
 • Yakut M., Kaymakcioglu N., Simsek A., Tan A., Sen D. Surgical treatment of rectal prolapse. A retrospective analysis of 94 cases. Int Surg. 1998. 83(1): 53-5.
 • Мусин А.И., Благодарный Л.А., Фролов С.А. Выпадение прямой кишки. Современное состояние проблемы (обзор литературы). Колопроктология. 2011. 3: 41-47.
 • Sayfan J., Pinho M., Alexander-Williams J., Keighley M.R. Sutured posterior abdominal rectopexy with sigmoidectomy compared with Marlex rectopexy for rectal prolapse. вr J Surg. 1990. 77(2): 143-5.
 • McKee R.F., Lauder J.C., Poon F.W., Aitchison M.A., Finlay I.G. A prospective randomized study of abdominal rectopexy with and without sigmoidectomy in rectal prolapse. Surg Gynecol Obstet. 1992. 174(2): 145-8.
 • Hsu A., вrand M.I., Saclarides T.J. Laparoscopic rectopexy without resection: a worthwhile treatment for rectal prolapse in patients without prior constipation. Am Surg. 2007. 73(9): 858-61.
 • Дурлештер В.М., Корочанская Н.В., Котелевский Е.В., Игнатенко В.В., Чембаху М.Р., Игнатенко М.Ю. Современная технология хирургического лечения хронического колостаза. Колопроктология. 2012. 3: 15-19.
 • Schlinkert R.T., вeart R.W., Jr., Wolff в.G., Pemberton J.H. Anterior resection for complete rectal prolapse. Dis сolon Rectum. 1985. 28(6): 409-12.
 • сirocco W.C., вrown A.C. Anterior resection for the treatment of rectal prolapse: a 20-year experience. Am Surg. 1993. 59(4): 265-9.
 • Kim D.S., Tsang с.B., Wong W.D., Lowry A.C., Goldberg S.M., Madoff R.D. сomplete rectal prolapse: evolution of management and results. Dis сolon Rectum. 1999. 42(4): 460-6; discussion 466-9.
 • Deen K.I., Grant E., вillingham с., Keighley M.R. Abdominal resection rectopexy with pelvic floor repair versus perineal rectosigmoidectomy and pelvic floor repair for full-thickness rectal prolapse. вr J Surg. 1994. 81(2): 302-4.
 • Tsunoda A., Yasuda N., Yokoyama N., Kamiyama G., Kusano M. Delorme s procedure for rectal prolapse: clinical and physiological analysis. Dis сolon Rectum. 2003. 46(9): 1260-5.
 • Lieberth M., Kondylis L.A., Reilly J.C., Kondylis P.D. The Delorme repair for full-thickness rectal prolapse: a retrospective review. Am J Surg. 2009. 197(3): 418-23.
 • Senapati A., Nicholls R.J., Thomson J.P., Phillips R.K. Results of Delorme s procedure for rectal prolapse. Dis сolon Rectum. 1994. 37(5): 456-60.
 • Watkins в.P., Landercasper J., вelzer G.E., Rechner P., Knudson R., вintz M., Lambert P. Long-term follow-up of the modified Delorme procedure for rectal prolapse. Arch Surg. 2003. 138(5): 498-502; discussion 502-3.
 • Шелыгин Ю.А., Благодарный Л.А. Справочник колопроктолога. М. Литтера, 2012. С. 64-89.
 • Riansuwan W., Hull T.L., вast J., Hammel J.P., сhurch J.M. сomparison of perineal operations with abdominal operations for full-thickness rectal prolapse. World J Surg. 2010. 34(5): 1116-22.
 • Azimuddin K., Khubchandani I.T., Rosen L., Stasik J.J., Riether R.D., Reed J.F., 3rd. Rectal prolapse: a search for the best operation. Am Surg. 2001. 67(7): 622-7.
 • Pescatori M., Zbar A.P. Tailored surgery for internal and external rectal prolapse: functional results of 268 patients operated upon by a single surgeon over a 21-year period*. сolorectal Dis. 2009. 11(4): 410-9.
 • Altomare D.F., вinda G., Ganio E., De Nardi P., Giamundo P., Pescatori M., Rectal Prolapse Study G. Long-term outcome of Altemeier s procedure for rectal prolapse. Dis сolon Rectum. 2009. 52(4): 698-703.
 • сhun S.W., Pikarsky A.J., You S.Y., Gervaz P., Efron J., Weiss E., Nogueras J.J., Wexner S.D. Perineal rectosigmoidectomy for rectal prolapse: role of levatorplasty. Tech сoloproctol. 2004. 8(1): 3-8; discussion 8-9.
 • Habr-Gama A., Jacob с.E., Jorge J.M., Seid V.E., Marques с.F., Mantese J.C., Kiss D.R., Gama-Rodrigues J. Rectal procidentia treatment by perineal rectosigmoidectomy combined with levator ani repair. Hepatogastroenterology. 2006. 53(68): 213-7.
 • Lenisa L., Schwandner O., Stuto A., Jayne D., Pigot F., Tuech J.J., Scherer R., Nugent K., сorbisier F., Espin-Basany E., Hetzer F.H. STARR with сontour Transtar: prospective multicentre European study. сolorectal Dis. 2009. 11(8): 821-7.
 • вoccasanta P., Venturi M., Salamina G., сesana в.M., вernasconi F., Roviaro G. New trends in the surgical treatment of outlet obstruction: clinical and functional results of two novel transanal stapled techniques from a randomised controlled trial. Int J сolorectal Dis. 2004. 19(4): 359-69.
 • Reboa G., Gipponi M., Ligorio M., Marino P., Lantieri F. The impact of stapled transanal rectal resection on anorectal function in patients with obstructed defecation syndrome. Dis сolon Rectum. 2009. 52(9): 1598-604.
 • Titu L.V., Riyad K., сarter H., Dixon A.R. Stapled transanal rectal resection for obstructed defecation: a cautionary tale. Dis сolon Rectum. 2009. 52(10): 1716-22.
 • Gagliardi G., Pescatori M., Altomare D.F., вinda G.A., вottini с., Dodi G., Filingeri V., Milito G., Rinaldi M., Romano G., Spazzafumo L., Trompetto M., Italian Society of сolo-Rectal S. Results, outcome predictors, and complications after stapled transanal rectal resection for obstructed defecation. Dis сolon Rectum. 2008. 51(2): 186-95; discussion 195.
 • H.S.Lobb, с.C. Kearsey, S. Ahmed, R. Rajaganeshan, Suture rectopexy versus ventral mesh rectopexy for complete full-thickness rectal prolapse and intussusception: systematic review and meta-analysis, вJS Open, Volume 5, Issue 1, January 2021.

Applications

Приложение А1.

Состав рабочей группы по разработке и пересмотру клинических рекомендаций.
Ф.И.О. Ученая степень Ученое звание Профессиональная ассоциация
Агапов Михаил Андреевич д.м.н. Профессор АКР
Бирюков Олег Михайлович м.н. АКР
Васильев Сергей Васильевич д.м.н. Профессор АКР
Грошилин Виталий Сергеевич д.м.н. Профессор АКР
Ильканич Андрей Яношевич д.м.н Профессор АКР
Кашников Владимир Николаевич д.м.н. АКР
Костенко Николай Владимирович д.м.н. доцент АКР
Маркарьян Даниил Рафаэлевич м.н. АКР
Москалев Алексей Игоревич м.н. АКР
Мудров Андрей Анатольевич м.н. АКР
Олейник Наталья Витальевна д.м.н. Профессор АКР
Половинкин Вадим Владимирович д.м.н. АКР
Фоменко Оксана Юрьевна д.м.н. АКР
Титов Александр Юрьевич д.м.н. АКР
Хитарьян Александр Георгиевич д.м.н. Профессор АКР
Шелыгин Юрий Анатольевич д.м.н. Академик РАН АКР

 Все члены рабочей группы являются членами ассоциации колопроктологов России.
 Конфликт интересов отсутствует.

Приложение А2.

Методология разработки клинических рекомендаций.
 Целевая аудитория клинических рекомендаций:
 1. Врачи-колопроктологи.
 2. Хирурги.
 3. Врачи-гастроэнтерологи.
 4. Врачи-терапевты.
 5. Врачи общей практики (семейные врачи).
 6. Эндоскописты.
 7. Медицинские работники со средним медицинским образованием.
 8. Организаторы здравоохранения.
 9. Врачи-эксперты медицинских страховых организаций (в том числе при проведении медико-экономической экспертизы).
 10. Студенты медицинских ВУЗов, ординаторы, аспиранты.
 Таблица 1. Шкала оценки уровней достоверности доказательств (УДД) для методов диагностики (диагностических вмешательств).
УДД Расшифровка
1 Систематические обзоры исследований с контролем референсным методом или систематический обзор рандомизированных клинических исследований с применением мета-анализа
2 Отдельные исследования с контролем референсным методом или отдельные рандомизированные клинические исследования и систематические обзоры исследований любого дизайна, за исключением рандомизированных клинических исследований, с применением мета-анализа
3 Исследования без последовательного контроля референсным методом или исследования с референсным методом, не являющимся независимым от исследуемого метода или нерандомизированные сравнительные исследования, в том числе когортные исследования
4 Несравнительные исследования, описание клинического случая
5 Имеется лишь обоснование механизма действия или мнение экспертов

 Таблица 2. Шкала оценки уровней достоверности доказательств (УДД) для методов профилактики, лечения и реабилитации (профилактических, лечебных, реабилитационных вмешательств).
УДД Расшифровка
1 Систематический обзор РКИ с применением мета-анализа
2 Отдельные РКИ и систематические обзоры исследований любого дизайна, за исключением РКИ, с применением мета-анализа
3 Нерандомизированные сравнительные исследования, в тч когортные исследования
4 Несравнительные исследования, описание клинического случая или серии случаев, исследования «случай-контроль»
5 Имеется лишь обоснование механизма действия вмешательства (доклинические исследования) или мнение экспертов

 Таблица 3. Шкала оценки уровней убедительности рекомендаций (УУР) для методов профилактики, диагностики, лечения и реабилитации (профилактических, диагностических, лечебных, реабилитационных вмешательств).
УУР Расшифровка
A Сильная рекомендация (все рассматриваемые критерии эффективности (исходы) являются важными, все исследования имеют высокое или удовлетворительное методологическое качество, их выводы по интересующим исходам являются согласованными)
в Условная рекомендация (не все рассматриваемые критерии эффективности (исходы) являются важными, не все исследования имеют высокое или удовлетворительное методологическое качество и/или их выводы по интересующим исходам не являются согласованными)
с Слабая рекомендация (отсутствие доказательств надлежащего качества (все рассматриваемые критерии эффективности (исходы) являются неважными, все исследования имеют низкое методологическое качество и их выводы по интересующим исходам не являются согласованными)

 Порядок обновления клинических рекомендаций.
 Механизм обновления клинических рекомендаций предусматривает их систематическую актуализацию - не реже чем один раз в три года, а также при появлении новых данных с позиции доказательной медицины по вопросам диагностики, лечения, профилактики и реабилитации конкретных заболеваний, наличии обоснованных дополнений/замечаний к ранее утверждённым КР, но не чаще 1 раза в 6 месяцев.

Приложение А3.

Справочные материалы, включая соответствие показаний к применению и противопоказаний, способов применения и доз лекарственных препаратов, инструкции по применению лекарственного препарата.
 Данные клинические рекомендации разработаны с учётом следующих нормативно-правовых документов:
 1. Статья 76 Федерального Закона Российской Федерации от 21,11,2011 N 323-ФЗ Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации , в части разработки и утверждении медицинскими профессиональными некоммерческими организациями клинических рекомендаций (протоколов лечения) по вопросам оказания медицинской помощи;
 2. Приказ от 2 апреля 2010 г. N 206н Об утверждении порядка оказания медицинской помощи населению с заболеваниями толстой кишки, анального канала и промежности колопроктологического профиля Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации;
 3. Федеральный Закон Российской Федерации от 29,11,2010 N 326-ФЗ (ред. от 03,07,2016) Об обязательном медицинском страховании в Российской Федерации ;
 4. Приказ Минздрава России от 7 июля 2015 г. N 422ан Об утверждении критериев оценки качества медицинской помощи ;
 5. Приказ Министерства Здравоохранения и Социального развития Российской Федерации от 17 декабря 2015 г. 1024н «О классификации и критериях, используемых при осуществлении медико-социальной экспертизы граждан федеральными государственными учреждениями медико-социальной экспертизы»;
 6. Федеральный Закон от 17,07,1990 178-ФЗ (в ред. Федеральных законов от 08,12,2010 №345 ФЗ, от 345-ФЗ, от 01,07,2011 № 169ФЗ, от 28,07,2012 № 133- ФЗ, от 25,12,2012 №258-ФЗ, от 07,05,2013 №99-ФЗ, от 07,05,2013 №104-ФЗ, от 02,07,2013 №185-ФЗ, от 25,11,2013 №317-ФЗ) «О государственной социальной помощи».

Приложение В.

Информация для пациента.
 Информация о заболеванииНаружное выпадение прямой кишки. Выпячивание или выход всех слоёв прямой кишки наружу через заднепроходное отверстие. Внутреннее выпадение прямой кишки - интраректальная инвагинация прямой и/или сигмовидной кишки без выхода наружу, стенка прямой кишки пролабирует в ее просвет, но не выпадает через задний проход.
 В данных ситуациях, в зависимости от степени выраженности симптомов, может потребоваться срочная госпитализация в стационар для проведения консервативного лечения под наблюдением врача, а при полном выпадение - оперативное вмешательство. При внутренней инвагинации при выявлении диссинергии мышц тазового дна в качестве первого этапа рекомендовано проведение курса БОС терапии с последующем при неэффективности лечения - хирургическое вмешательство. Выбор метода операции зависит от стадии выпадение геморроидальных узлов. Однако при одной и той же степени выпадения могут применяться различные варианты вмешательств, поэтому окончательный объем операции выбирается в зависимости от конкретной ситуации с учетом пожеланий пациента в отношении формата лечения. В зависимости от типа предлагаемого вмешательства может значительно различаться предполагаемый уровень болевого синдрома, степень и длительность нарушения трудоспособности.
 Информация необходимая в послеоперационном периоде. В послеоперационном периоде, на протяжении первых 1-3 месяцев после операции, важным являются соблюдение режима труда и ограничение физических нагрузок и регуляция частоты и консистенции стула. Необходимо добиваться регулярного ежедневного стула мягкой консистенции, избегать сильных настуживании.
 При развитии затруднения опорожнения прямой кишки или запора необходимо добиться нормализации стула. Лечение запора, если оно не обусловлено причинами, требующими оперативного вмешательства, должно начинаться с назначения диеты, содержащей достаточное количество растительной клетчатки, кисломолочных продуктов, растительного масла. Из диеты исключаются копчености, соления, маринады, какао, шоколад, частично ограничиваются жареные блюда, колбасные изделия, ржаной хлеб. Старайтесь, есть меньше хлеба и хлебобулочных изделий из пшеничной муки высшего сорта (особенно свежие, мягкие), макаронных изделий, блюд из манной крупы. Рекомендуется пища с большим содержанием клетчатки и балластных веществ (содержатся в продуктах растительного происхождения, прежде всего в зерновых). К продуктам, способствующим нормализации стула, относятся: свежий кефир, простокваша, ацидофилин. Положительный эффект оказывают размоченный в воде чернослив, инжир, настой из них, сливовый сок, вареная свекла, пюре из сухофруктов. Из первых блюд полезны супы, борщи, щи на крепком овощном отваре.
 Диетологи рекомендуют пудинг из моркови, чернослива, яблок с добавлением лимона, свекольное пюре, винегрет с растительным маслом. По утрам натощак рекомендуется выпить стакан минеральной воды, фруктовый сок (сливовый, персиковый, абрикосовый) или горячий лимонный напиток. Послабляющее действие оказывают съеденные натощак тертая морковь, сырое яблоко, простокваша, 5-7 штук чернослива, вымытого и залитого с вечера кипятком. Кроме того, при общем удовлетворительном состоянии показаны прогулки и незначительная физическая нагрузка. Полезны утренняя гимнастика, физические упражнения с акцентом на мышцы живота, рекомендуются быстрая ходьба.
 Лекарственная терапия запоров должна проводиться с большой осторожностью, кратковременными курсами, под контролем врача.
 Несколько дополнительных рекомендаций при запорах:
 • Обратитесь к врачу и выясните, каким из вышеприведенных советов Вам можно воспользоваться;
 • Выпивайте 4-8 стаканов жидкости в день;
 • Ваша диета должна включать продукты, способствующие движению (перистальтике) кишечника. Рекомендуем хлеб грубого помола, хлебцы с отрубями, каши - гречневая, овсяная, пшеничная, перловая с молоком или растительным маслом, крупяные блюда. Включайте в свой рацион продукты, содержащие клетчатку (так в молочные коктейли диетологи рекомендуют добавлять сырые овощи и фрукты, орехи, проросшую пшеницу). Попробуйте овсяное печенье, кукурузные хлопья;
 • Некоторым пациентам хорошо помогают яблоки, инжир, финики, чай с лимоном;
 • Полезен отвар чернослива по утрам и на ночь;
 • Обязательно добавляйте в пищу отруби, начиная с одной чайной ложки в день. Затем это количество нужно увеличить до 4-6 ложек в сутки. Слишком быстрое увеличение дозы может вызвать жидкий стул и вздутие живота. Попробуйте добавлять отруби в каши, запеканки из риса или картофеля, в молочные продукты;
 • Во время лечения противоопухолевыми препаратами принимайте слабительные препараты только в крайнем случае.

Приложение Г1-ГN.

Шкалы оценки, вопросники и другие оценочные инструменты состояния пациента, приведенные в клинических рекомендациях.
 Название на русском языке. Шкала оценки анальной континенции Wexner.
 Оригинальное название (если есть). сontinence Grading Scale.
 Источник (официальный сайт разработчиков, публикация с.
 Валидацией ). Wexner, S. D. Etiology and management of fecal incontinence / S.D. Wexner, J. M. Jorge // Dis. сolon Rectum. 1993. 36 (1). - р. 77-97.
 Тип (подчеркнуть):
 - шкала оценки.
 - индекс.
 - вопросник.
 - другое (уточнить)_____________________________________________________.
 Назначение. Опросник применяется для субъективной оценки пациентом тяжести симптомов анального недержания, а также влияния НАС на качество жизни.
 Содержание (шаблон):
Факторы Частота
Тип недержания Никогда Редко (меньше 1 раза в месяц) Иногда (меньше 1 раза в неделю, но больше 1 раза в месяц) Обычно (меньше 1 раза в день, но больше раза в неделю) Всегда (больше 1 раза в день)
Твердый стул 0 1 2 3 4
Жидкий стул 0 1 2 3 4
Газы 0 1 2 3 4
Ношение прокладок 0 1 2 3 4
Изменение образа жизни 0 1 2 3 4

 Ключ (интерпретация). Оценка результатов после суммирования баллов:
  0 баллов - полное держание, 20 баллов - полное анальное недержание.
 Пояснения: преимущества - простота и практичность, легко использовать и интерпретировать.
 Недостатки - система основана только на оценке субъективных данных, отсутствие объективных параметров; не учитывает психологическое состояние пациента.
 Название на русском языке. Опросник качества жизни SF-36.
 Оригинальное название (если есть). SF-36 Health Status Survey .
 Источник (официальный сайт разработчиков, публикация с валидацией). Ware J.E., Snow K.K., Kosinski M., Gandek в. SF-36 Health Survey. Manual and interpretation guide//The Health Institute, New England Medical сenter. вoston, Mass. 1993.
 Тип (подчеркнуть):
 - шкала оценки.
 - индекс.
 - вопросник.
 - другое (уточнить):____________________________________________________.
 Назначение. SF-36 относится к неспецифическим опросникам для оценки качества жизни. Перевод на русский язык и апробация методики была проведена Институтом клинико-фармакологических исследований .
 Содержание (шаблон): 36 пунктов опросника сгруппированы в восемь шкал: физическое функционирование, ролевая деятельность, телесная боль, общее здоровье, жизнеспособность, социальное функционирование, эмоциональное состояние и психическое здоровье. Показатели каждой шкалы варьируют между 0 и 100, где 100 представляет полное здоровье, все шкалы формируют два показателя: душевное и физическое благополучие.

ОПРОСНИК SF-36.

 Ф. и. о.
 Дата заполнения________________.
 1. В целом Вы бы оценили состояние Вашего здоровья.
 (обведите одну цифру).
 Отличное. 1.
 Очень хорошее. 2.
 Хорошее. 3.
 Посредственное. 4.
 Плохое. 5.
 2. Как бы Вы в целом оценили свое здоровье сейчас по сравнению с тем, что было год назад.
 (обведите одну цифру).
 Значительно лучше, чем год назад. 1.
 Несколько лучше, чем год назад. 2.
 Примерно так же, как год назад. 3.
 Несколько хуже, чем год назад. 4.
 Гораздо хуже, чем год назад. .5.
 3. Следующие вопросы касаются физических нагрузок, с которыми Вы, возможно, сталкиваетесь в течение свое­го обычного дня. Ограничивает ли Вас состояние Вашего здоровья в настоящее время в выполнении перечисленных ниже физических нагрузок. Если да, то в какой степенй.
 (обведите одну цифру в каждой строке).
Да, значительно огра­ничивает Да, немного ограничива­ет Нет, совсем не ограни­чивает
A. Тяжелые физические нагрузки, такие как бег, поднятие тяжестей, занятие силовыми видами спорта. 1 2 3
Б. Умеренные физические нагрузки, такие как передвинуть стол, поработать с пылесосом, собирать грибы или ягоды. 1 2 3
В. Поднять или нести сумку с продуктами. 1 2 3
Г. Подняться пешком по лестнице на несколько пролетов. 1 2 3
Д. Подняться пешком по лестнице на один пролет. 1 2 3
Е. Наклониться, встать на колени, присесть на корточки. 1 2 3
Ж. Пройти расстояние более одного километра. 1 2 3
З. Пройти расстояние в несколько кварталов. 1 2 3
И. Пройти расстояние в один квартал. 1 2 3
Самостоятельно вымыться, одеться. 1 2 3

 4. Бывало ли за последние 4 недели, что Ваше физи­ческое состояние вызывало затруднения в Вашей работе или другой обычной повседневной деятельности, вследствие чего:
 (обведите одну цифру в каждой строке).
Да Нет
А. Пришлось сократить количество времени, затрачиваемое на работу или другие дела. 1 2
Б. Выполнили меньше, чем хотели. 1 2
В. Вы были ограничены в выполнении какого-либо определенного вида работ или другой деятельности. 1 2
Г. Были трудности при выполнении своей работы или других дел (например, они потребовали дополнительных усилий). 1 2

 5. Бывало ли за последние 4 недели, что Ваше эмоци­ональное состояние вызывало затруднения в Вашей работе или другой обычной повседневной деятельности, вследствие чего.
 (обведите одну цифру в каждой строке).
Да Нет
А. Пришлось сократить количество времени, затрачиваемого на работу или другие дела. 1 2
Б. Выполнили меньше, чем хотели. 1 2
В. Выполняли свою работу или другие. Дела не так аккуратно, как обычно 1 2

 6. Насколько Ваше физическое и эмоциональное состо­яние в течение последних 4 недель мешало Вам проводить время с семьей, друзьями, соседями или в коллективе.
 (обведите одну цифру).
 Совсем не мешало. 1.
 Немного. 2.
 Умеренно . 3.
 Сильно. 4.
 Очень сильно. 5.
 7. Насколько сильную физическую боль Вы испытывали за последние 4 неделй.
 (обведите одну цифру).
 Совсем не испытывал(а). 1.
 Очень слабую. 2.
 Слабую . 3.
 Умеренную. 4.
 Сильную . 5.
 Очень сильную……………………6.
 8. В какой степени боль в течение последних 4 недель мешала Вам заниматься Вашей нормальной работой (вклю­чая работу вне дома или по дому).
 (обведите одну цифру).
 Совсем не мешала. 1.
 Немного. 2.
 Умеренно . 3.
 Сильно. 4.
 Очень сильно. 5.
 9. Следующие вопросы касаются того, как Вы себя чув­ствовали и каким было Ваше настроение в течение послед­них 4 недель. Пожалуйста, на каждый вопрос дайте один ответ, который наиболее соответствует Вашим ощущениям.
 (обведите одну цифру).
Все время Большую часть времени Часто Иногда Редко Ни разу
А. Вы чувствовали себя бодрым (ой)? 1 2 3 4 5 6
Б. Вы сильно нервничалй 1 2 3 4 5 6
В. Вы чувствовали себя таким(ой) по­давленным (ой) что ничто не могло Вас взбодрить? 1 2 3 4 5 6
Г. Вы чувствовали себя спокойным(ой) и умиротворенным (ой)? 1 2 3 4 5 6
Д. Вы чувствовали себя полным (ой) сил и энергий 1 2 3 4 5 6
Е. Вы чувствовали себя упавшим(ой) духом и печальным(ой)? 1 2 3 4 5 6
Ж. Вы чувствовали себя измучен­ным(ой)? 1 2 3 4 5 6
З. Вы чувствовали себя счастливым(ой)? 1 2 3 4 5 6
И. Вы чувствовали себя уставшим(ей)? 1 2 3 4 5 6

 10. Как часто за последние 4 недели Ваше физическое или эмоциональное состояние мешало Вам активно общаться с людьми (навещать друзей, родственников ).
 (обведите одну цифру).
 Все время . 1.
 Большую часть времени. 2.
 Иногда. 3.
 Редко………………………………4.
 Ни разу. 5.
 • Насколько ВЕРНЫМ или НЕВЕРНЫМ представ­ляются по отношению к Вам каждое из ниже перечислен­ных утверждений.
 (обведите одну цифру в каждой строке).
Опре­делен­но вер­но В основ­ном, верно, Не знаю В основ­ном не­верно Опреде­лен­но не­верно
а. Мне кажется, что я более склонен к бо­лезням, чем другие 1 2 3 4 5
б. Мое здоровье не хуже, чем у большин­ства моих знакомых 1 2 3 4 5
в. Я ожидаю, что мое здоровье ухудшится 1 2 3 4 5
г. У меня отличное здоровье 1 2 3 4 5

 Опросник имеет следующие шкалы:
 • Физическое функционирование (PF).
 • Ролевое (физическое) функционирование (RР).
 • Боль (P).
 • Общее здоровье (GH).
 • Жизнеспособность (VT).
 • Социальное функционирование (SF).
 • Эмоциональное функционирование (RE).
 • Психологическое здоровье (MH).
 Все шкалы опросника объединены в 2 суммарных измерения - физический компонент здоровья (1 - 4 шкалы) и психический (5 - 8 шкалы).
 Методика вычисления основных показателей по опроснику SF-36.
Показатели Вопросы Минимальное и максимальное значения Возможный диапазон значений
Физическое функционирование (PF). 3а, 3б, 3в, 3г, 3д, 3е, 3ж, 3з, 3и, 3к. 10 - 30 20
Ролевое (физическое) функционирование (RР). 4а, 4б, 4в, 4г. 4 - 8 4
Показатели Вопросы Минимальное и максимальное значения Возможный диапазон значений
Боль (P) 7, 8. 2 - 12 10
Общее здоровье (GH) 1, 11а, 11б, 11в, 11г. 5 - 25 20
Жизнеспособность (VT) 9а, 9д, 9ж, 9и. 4 - 24 20
Социальное функционирование (SF) 6, 10. 2 - 10 8
Эмоциональное функционирование (RE) 5а, 5б, 5в. 3 - 6 3
Психологическое здоровье (MH) 9б, 9в, 9г, 9е, 9з. 5 - 30 25

 В пунктах 6, 9а, 9д, 9г, 9з, 10, 11 - производится обратный счет значений.
 Формула вычисления значений. (реальное значение показателя) - (минимально возможное значение показателя) ] - (возможный диапазон значений) * 100.
 Требования к представлению результатов:
 • указание числа наблюдений для каждого признака;
 • описательная статистика - M +/-SD, Me (LQ; UQ), % (n/N);
 • точность результатов (оценки, Р); ДИ (для основных результатов исследования) и Р;
 • указание на использованные статистические методы (параметрические и непараметрические) и статистические пакеты.
 Ключ (интерпретация). Результаты представляются в виде оценок в баллах по 8 шкалам, составленных таким образом, что более высокая оценка указывает на более высокий уровень качества жизни.
 3.Название на русском языке. Визуально-аналоговая шкала оценки болевого синдрома.
 Оригинальное название ( если есть ). Visual Analog Scale for Pain (VAS Pain).
 Источник ( официальный сайт разработчиков , публикация с валидацией ). Hawker G.A., Mian S., Kendzerska T., French M. Measures of adult pain: Visual Analog Scale for Pain (VAS Pain), Numeric Rating Scale for Pain (NRS Pain), McGill Pain Questionnaire (MPQ), Short-Form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ), сhronic Pain Grade Scale (CPGS), Short Form-36 вodily Pain Scale (SF-36 вPS), and Measure of Intermittent and сonstant Osteoarthritis Pain (ICOAP). Arthritis сare Res (Hoboken) 2011; 63(Suppl 11): S240 - 52.
 Тип ( подчеркнуть):
 - шкала оценки.
 - индекс.
 - вопросник.
 - другое (уточнить)_____________________________________________________.
 Назначение. Предназначена для количественной оценки болевого синдрома с учетом субъективных ощущений пациента и подбора анальгезирующей терапии.
 Содержание (шаблон):
  Оцените по шкале выраженность боли, где 0 - отсутствие боли, а 10 - нестерпимая боль максимальной выраженности .
 Инструкция: пациенту на 10-сантиметровой линии предлагается отметить степень выраженности боли по шкале от 0 до 10.
 Ключ (интерпретация): 1 - 3 балла - слабая боль; 4 - 7 баллов - умеренная боль; 8 и более баллов - сильная боль.

Year of updating the information

 2021.

Related diseases

42a96bb5c8a2acfb07fc866444b97bf1
Available only when using PRO account
Content moderator: Vasin A. S.


  1. Kiberis is NOT an online store and does NOT purchase, store, sell or deliver drugs. The resource acts only as an intermediary between you and the manufacturer of drugs or pharmacy points, which carry out the delivery.
  2. On Kiberis there are descriptions of drugs, some of which are intended only for doctors. This information cannot be used by patients to make decisions about the use of drugs, their cancellation or correction of dosages.
  3. Nothing in the information provided should be interpreted as a call to use these drugs.
  4. No claims can be made to Kiberis regarding any damage or harm incurred as a result of the use of the information posted on the site.