By continuing to use the site, you allow the use of Cookies and agree to the privacy policy.
.,о.,р..и.:г,.и.,н.;н.,а;,л.. .,н.:а,.х.,о.,д.;и.,т..с.:я,, ..н.;а., .,k;,i..b.:e,;r.,i.,s.,.;.r.:u,
/ TCM /

Цин фэй и хо вань

Sources: Синофарм
  1. Active ingredients of the drug
  2. General
  3. Composition
  4. Nosology
  5. Indications for use
  6. Pharmacodynamics
  7. Method of drug use and dosage
  8. Analogs by action

Other names and synonyms

Qing Fei Yi Huo Wan.

Description Source

Традиционные китайские препараты фирмы - Синофарм

Active ingredients of the drug

General

 Формула Пяти Элементов 243.
 Цин Фэй И Хо Вань (Qing Fei Yi Huo Wan, Qingfei Yihuo Wan).
 清肺抑火丸.
 Производитель.
 Цзин Фу Кан, Китай.

Composition

 Хуан Лянь (Huang Lian) Коптиса корневище сoptidis rhizoma.
 Чжи Цзы (Шань Чжи Цзы) (Zhi Zi (Shan Zhi Zi)) Гардении плод Gardeniae fructus.
 Чжи Му (Zhi Mu) Анемаррены корневище Anemarrhenae rhizoma.
 Чуань Бэй Му (Chuan вei Mu) Рябчика усатого луковица Fritillariae cirrhosae bulbus.
 Хуан Бай (Хуан Бо) (Huang вai (Huang вo)) Бархата кора Phellodendri cortex.
 Ку Шэнь (Ku Shen) Софоры желтеющей корень Sophorae flavescentis radix.
 Цзе Гэн (Jie Geng) Платикодона корень Platycodi radix.
 Чуань Ху (Qian Hu) Горичника корень Peucedani radix.
 Тянь Хуа Фэнь (Tian Hua Fen) Трихозанта корень Trichosanthis radix.
 Да Хуан (Da Huang) Ревеня корень и корневище Rhei radix et rhizoma.

Паттерны.

 Флегма - Жар в Легких.

Nosology

 Кашель. Бронхит. Пневмония. Фурункулы.

Indications for use

 Кашель с желтой мокротой. Кашель с желтой и вязкой мокротой. Сухость горла. Болезненное горло. Фурункулы. Сухой стул. Запор. Красный язык. Желтый налет на языке. Частый пульс (Shu).
 Кашель с мокротой жёлтой. вязкой. тягучей. сухость и боль в горле. фурункулез. герпес на коже и слизистых. сухой стул. запоры. Язык красный. налет желтый. Пульс частый.

Клинические показания.

 Острый и хронический бронхит с желтой мокротой, пневмония. фурункулы.

Pharmacodynamics

 Действие с точки зрения ТКМ. Охлаждает Жар Лёгких, останавливает кашель, разжижает Мокроту, послабляет стул. Используется, когда Мокрота и Жар «связывают» Лёгкие.
 Фармакологическое действие: отхаркивающее, противовоспалительное, противогнойное, послабляющее, антибактериальное.

Method of drug use and dosage

 По ½ пакетика 1-2 раза в день, за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой, либо по назначению врача.

Analogs by action

42a96bb5c8a2acfb07fc866444b97bf1
Available only when using PRO account
Content moderator: Vasin A. S.


  1. Kiberis is NOT an online store and does NOT purchase, store, sell or deliver drugs. The resource acts only as an intermediary between you and the manufacturer of drugs or pharmacy points, which carry out the delivery.
  2. On Kiberis there are descriptions of drugs, some of which are intended only for doctors. This information cannot be used by patients to make decisions about the use of drugs, their cancellation or correction of dosages.
  3. Nothing in the information provided should be interpreted as a call to use these drugs.
  4. No claims can be made to Kiberis regarding any damage or harm incurred as a result of the use of the information posted on the site.