By continuing to use the site, you allow the use of Cookies and agree to the privacy policy.
.,о.,р..и.:г,.и.,н.;н.,а;,л.. .,н.:а,.х.,о.,д.;и.,т..с.:я,, ..н.;а., .,k;,i..b.:e,;r.,i.,s.,.;.r.:u,
/ TCM /

Нэй cяо ло ли вань

Sources: Синофарм
  1. Active ingredients of the drug
  2. General
  3. Composition
  4. Nosology
  5. Indications for use
  6. Pharmacodynamics
  7. Method of drug use and dosage
  8. Analogs by action

Other names and synonyms

Nei Xiao Luo Li Wan.

Description Source

Традиционные китайские препараты фирмы - Синофарм
Нэй cяо ло ли вань

Active ingredients of the drug

General

 Формула Пяти Элементов 1623.
 Нэй Сяо Ло Ли Вань (Nei Xiao Luo Li Wan, Neixiao Luoli Wan).
 内消瘰疬.
 Производитель.
 Тай Бао, Китай.

Composition

 Ся Ку Цао (Xia Ku сao) Черноголовки соцветие Prunellae spica.
 Жун Янь (Rong Yan) Галит Halitum.
 Сюань Шэнь (Юань Шэнь) (Xuan Shen (Yuan Shen)) Норичника корень Scrophulariae radix.
 Дан Гуй (Dang Gui) Дудника китайского корень Angelicae sinensis radix.
 Ман Сяо (Mang Xiao) Мирабилит (натрия сульфат, глауберова соль) Natrii sulfas.
 Бай Лянь (Bai Lian) Виноградовника корень Ampelopsis radix.
 Чжэ Бэй Му (Zhe вei Mu) Рябчика Тунберга луковица Fritillariae thunbergii bulbus.
 Тянь Хуа Фэнь (Tian Hua Fen) Трихозанта корень Trichosanthis radix.
 Цзе Гэн (Jie Geng) Платикодона корень Platycodi radix.
 Да Хуан (Da Huang) Ревеня корень и корневище Rhei radix et rhizoma.
 Шэн Ди Хуан (Sheng Di Huang) Ремании корень Rehmanniae radix.
 Лянь Цяо (Lian Qiao) Форзиции плод Forsythiae fructus.
 Бо Хэ (Bo He) Мяты трава Menthae herba.
 Гань Цао (Gan сao) Солодки корень Glycyrrhizae radix.
 Хай Цзао (Hai Zao) Саргассума слоевище Sargassum.

Паттерны.

 Флегма. Застой Ци. Застой Крови.

Nosology

 Зоб. Запор. Лимфаденит.
 Детальное описание Нэй Сяо Ло Ли Вань.

Indications for use

 Зоб (опухание по сторонам шеи). Запор. Отечность. Ощущение жара. Сухость во рту. Сухость горла. Раздражительность. Красный язык. Желтый налет на языке. Частый пульс (Shu).
 Твердые новообразования без изъязвлений с одной или обеих сторон шеи. отечность. ощущение жара. сухость во рту и горле. беспокойство. Язык красный. опухший. Может быть с налетом.

Клинические показания.

 Зоб. скрофулез. туберкулезный лимфаденит. увеличение щитовидной железы.

Pharmacodynamics

 Действие с точки зрения ТКМ. Устраняет Застой Ци, рассасывает уплотнения, выводит токсины, устраняет отёчность. Используется, когда застой Ци (чаще в канале Шао Ян) приводит к застою Жидкости и преобразованию ее во Флегму, а также рождению Жара и скоплению токсинов, в результате чего формируются уплотнения и новообразования.
 Фармакологическое действие: противовоспалительное, противовирусное, противотуберкулезное, обезболивающее.

Method of drug use and dosage

 По 4-8 пилюль 3 раза в день за 30 минут до или через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой, либо по назначению врача. Курс лечения составляет 20-30 дней.

Analogs by action

42a96bb5c8a2acfb07fc866444b97bf1
Available only when using PRO account
Content moderator: Vasin A. S.


  1. Kiberis is NOT an online store and does NOT purchase, store, sell or deliver drugs. The resource acts only as an intermediary between you and the manufacturer of drugs or pharmacy points, which carry out the delivery.
  2. On Kiberis there are descriptions of drugs, some of which are intended only for doctors. This information cannot be used by patients to make decisions about the use of drugs, their cancellation or correction of dosages.
  3. Nothing in the information provided should be interpreted as a call to use these drugs.
  4. No claims can be made to Kiberis regarding any damage or harm incurred as a result of the use of the information posted on the site.