Description Source
Атлас лекарств китайкой медицины - Белоусов П.В.General
Название препарата: bai lian. Radix Ampelopsis, bai lian (бай лянь) , Корневище виноградовника.
Корневище виноградовника японского - Ampelopsis japonica (Thunb. Makino (семейство Виноградовые - Vitaceae).
Выкапывают весной и осенью. Моют. Режут. Сушат на солнце.
Лекарственное сырье.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Горький, сладкий, острый.
Свойства.
Прохлада.
Соотнесенность с каналами.
Сердца, печени, селезенки.
Функции.
Охлаждение жара и изгнание токсина, устранение карбункулов и уплотнений, содействие образованию мышц и прекращение боли.
Корневище виноградовника японского - Ampelopsis japonica (Thunb. Makino (семейство Виноградовые - Vitaceae).
Выкапывают весной и осенью. Моют. Режут. Сушат на солнце.
Лекарственное сырье.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Горький, сладкий, острый.
Свойства.
Прохлада.
Соотнесенность с каналами.
Сердца, печени, селезенки.
Функции.
Охлаждение жара и изгнание токсина, устранение карбункулов и уплотнений, содействие образованию мышц и прекращение боли.
Indications for use
Гнойные воспаления на поверхности тела (карбункулы, фурункулы, нарывы), золотуха.
Ожоги.
Ожоги.
Method of drug use and dosage
Применение и дозы.
В отварах по 3-10 г. Соответствующие дозы при наружном применении.
В отварах по 3-10 г. Соответствующие дозы при наружном применении.
Special instructions
Примечание.
Корневище виноградовника несовместимо с корнем аконита.
Корневище виноградовника несовместимо с корнем аконита.