Description Source
Комплексные препараты фирмы HEELSimilar
Название препарата: Zeel T. р-р д/инъекций 2,2 мл/ амп. №100.
Р-р д/инъекций 2,2 мл/ амп. №5.
Мазь 50 г.
Таблетки для рассасывания, 50 шт.
Регистрационный номер.
П N011685/03 от 27.07.2010.
Торговое название препарата.
Цель® Т.
Производитель.
Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ, Германия.
Biologische Heilmittel Heel GmbH, Doctor-Reckeweg-Str. 2-4, 76532 вaden-Baden, Germany.
Р-р д/инъекций 2,2 мл/ амп. №5.
Мазь 50 г.
Таблетки для рассасывания, 50 шт.
Регистрационный номер.
П N011685/03 от 27.07.2010.
Торговое название препарата.
Цель® Т.
Производитель.
Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ, Германия.
Biologische Heilmittel Heel GmbH, Doctor-Reckeweg-Str. 2-4, 76532 вaden-Baden, Germany.
Description of the dosage form
Раствор для внутримышечного введения гомеопатический.
Бесцветная прозрачная жидкость без запаха.
Раствор для внутримышечного введения гомеопатический. По 2,2 мл в ампулы из бесцветного стекла гидролитического класса 1. На каждую ампулу нанесены насечка и цветная точка. По 5 ампул укладывают в открытую пластиковую контурную ячейковую упаковку. По 1 или 20 открытых пластиковых контурных ячейковых упаковок с 5 или 100 ампулами помещают вместе с инструкцией по применению в пачку картонную.
Условия хранения.
В сухом, защищенном от света месте, при температуре от 15°С до 25°С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности.
5 лет.
Не применять по истечении срока годности.
Бесцветная прозрачная жидкость без запаха.
Раствор для внутримышечного введения гомеопатический. По 2,2 мл в ампулы из бесцветного стекла гидролитического класса 1. На каждую ампулу нанесены насечка и цветная точка. По 5 ампул укладывают в открытую пластиковую контурную ячейковую упаковку. По 1 или 20 открытых пластиковых контурных ячейковых упаковок с 5 или 100 ампулами помещают вместе с инструкцией по применению в пачку картонную.
Условия хранения.
В сухом, защищенном от света месте, при температуре от 15°С до 25°С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности.
5 лет.
Не применять по истечении срока годности.
Composition
Состав (на 1 ампулу 2,2 мл (= 2,2 г)).
Активные компоненты: Сartilago suis (картиляго суис) D6 2,2 мг, Funiculus umbilicalis suis (фуникулюс умбиликалис суис) D6 2,2 мг, Embryo totalis suis (эмбрио тоталис суис) D6 2,2 мг, Placenta totalis suis (плацента тоталис суис) D6 2,2 мг, Solanum dulcamara (Dulcamara) (соланум дулькамара (дулькамара)) D3 11,0 мг, Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум)) D6 11,0 мг, Nadidum (надидум) D8 2,2 мг, сoenzym A (коэнзим А) D8 2,2 мг, Sanguinaria сanadensis (Sanguinaria) (сангвинариа канаденсис (сангвинариа)) D4 3,3 мг, Natrium diethyloxalaceticum (Natriumdiethyloxalacetat) (натриум диэтилоксалацетикум (натриумдиэтилоксалацетат)) D8 2,2 мг, Acidum DL-. -liponicum (Acidum alpha-liponicum) (ацидум DL-. -липоникум (ацидум . -липоникум)) D8 2,2 мг, Toxicodendron quercifolium (Rhus toxicodendron) (токсикодендрон кверцифолиум (рус токсикодендрон)) D2 11,0 мг, Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника)) D4 220,0 мг, Sulfur (сульфур) D6 3,96 мг;
Вспомогательные компоненты: натрия хлорид для установления изотонии около 9 мг/мл, вода для инъекций до 2,2 мл.
Активные компоненты: Сartilago suis (картиляго суис) D6 2,2 мг, Funiculus umbilicalis suis (фуникулюс умбиликалис суис) D6 2,2 мг, Embryo totalis suis (эмбрио тоталис суис) D6 2,2 мг, Placenta totalis suis (плацента тоталис суис) D6 2,2 мг, Solanum dulcamara (Dulcamara) (соланум дулькамара (дулькамара)) D3 11,0 мг, Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум)) D6 11,0 мг, Nadidum (надидум) D8 2,2 мг, сoenzym A (коэнзим А) D8 2,2 мг, Sanguinaria сanadensis (Sanguinaria) (сангвинариа канаденсис (сангвинариа)) D4 3,3 мг, Natrium diethyloxalaceticum (Natriumdiethyloxalacetat) (натриум диэтилоксалацетикум (натриумдиэтилоксалацетат)) D8 2,2 мг, Acidum DL-. -liponicum (Acidum alpha-liponicum) (ацидум DL-. -липоникум (ацидум . -липоникум)) D8 2,2 мг, Toxicodendron quercifolium (Rhus toxicodendron) (токсикодендрон кверцифолиум (рус токсикодендрон)) D2 11,0 мг, Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника)) D4 220,0 мг, Sulfur (сульфур) D6 3,96 мг;
Вспомогательные компоненты: натрия хлорид для установления изотонии около 9 мг/мл, вода для инъекций до 2,2 мл.
Pharmacodynamics
Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.
Indications for use
В комплексной терапии артрозов различной этиологии, спондилоартрозов и плечелопаточных периартритов.
Показания для отдельных компонентов.
Сartilago suis - Сопутствующая терапия при заболеваниях суставов.
Funiculus umbilicalis suis - Поражения соединительной ткани, нарушения кровоснабжения.
Embryo totalis suis - Для терапии клеточных фаз; стимулирует кровоснабжение.
Placenta totalis suis - Способствует кровоснабжению.
Solanum dulcamara - Воспаления суставов, вызванные холодом и влагой.
Symphytum officinale - Поражения костей и надкостницы.
Nadidum - Стимуляция конечного окисления в дыхательной цепи; катализатор для окислительно-восстановительных процессов между молочной кислотой и пировиноградной кислотой, имеющих огромное значение для процессов обмена веществ в суставах.
Coenzym A - Для трансацетилизации.
Sanguinaria сanadensis - Ревматизм (мышц, мягких тканей, суставов).
Natrium diethyloxalaceticum - Воздействует на цикл лимонной кислоты и окислительно-восстановительной системы; чувствительность к холоду и влаге.
Acidum DL-. -liponicum - Воздействует на обмен веществ; способствует переносу воды; способствует разложению пировиноградной кислоты в «активированную уксусную кислоту».
Toxicodendron quercifolium - Ревматические боли в костях, надкостнице, суставах, связках и мышцах.
Arnica montana - Различные кровотечения; миалгия после перенапряжений; заболевания артериальной и венозной системы.
Sulfur - Ревматические заболевания, бессонница, нервные расстройства, состояния слабости, депрессии.
Показания для отдельных компонентов.
Сartilago suis - Сопутствующая терапия при заболеваниях суставов.
Funiculus umbilicalis suis - Поражения соединительной ткани, нарушения кровоснабжения.
Embryo totalis suis - Для терапии клеточных фаз; стимулирует кровоснабжение.
Placenta totalis suis - Способствует кровоснабжению.
Solanum dulcamara - Воспаления суставов, вызванные холодом и влагой.
Symphytum officinale - Поражения костей и надкостницы.
Nadidum - Стимуляция конечного окисления в дыхательной цепи; катализатор для окислительно-восстановительных процессов между молочной кислотой и пировиноградной кислотой, имеющих огромное значение для процессов обмена веществ в суставах.
Coenzym A - Для трансацетилизации.
Sanguinaria сanadensis - Ревматизм (мышц, мягких тканей, суставов).
Natrium diethyloxalaceticum - Воздействует на цикл лимонной кислоты и окислительно-восстановительной системы; чувствительность к холоду и влаге.
Acidum DL-. -liponicum - Воздействует на обмен веществ; способствует переносу воды; способствует разложению пировиноградной кислоты в «активированную уксусную кислоту».
Toxicodendron quercifolium - Ревматические боли в костях, надкостнице, суставах, связках и мышцах.
Arnica montana - Различные кровотечения; миалгия после перенапряжений; заболевания артериальной и венозной системы.
Sulfur - Ревматические заболевания, бессонница, нервные расстройства, состояния слабости, депрессии.
Contraindications
Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата, особенно к токсикодендрону дуболистному и к растениям семейства астровых. Возраст до 18 лет, в связи с недостаточностью клинических данных.
Special instructions
С осторожностью: заболевания печени, при единовременном приеме гепатотоксичных веществ.
Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.
При приеме гомеопатических лекарственных средств могут временно обостряться имеющиеся симптомы (первичное ухудшение). В этом случае следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.
При появлении побочных эффектов, не описанных в инструкции по медицинскому применению, следует прекратить прием препарата и сообщить об этом врачу.
Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.
При приеме гомеопатических лекарственных средств могут временно обостряться имеющиеся симптомы (первичное ухудшение). В этом случае следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.
При появлении побочных эффектов, не описанных в инструкции по медицинскому применению, следует прекратить прием препарата и сообщить об этом врачу.
Method of drug use and dosage
Если не назначено иначе, вводить внутримышечно по 2,2 мл (содержимое 1 ампулы) 2 раза в неделю. Доза, кратность приема и длительность курса лечения назначается врачом. Средний курс лечения составляет 4-5 недель. Проведение повторного курса возможно после консультации с врачом.
Как вскрыть ампулу.
ЦВЕТНАЯ ТОЧКА ДОЛЖНА НАХОДИТЬСЯ ВВЕРХУ.
Находящееся в головке ампулы содержимое следует стряхнуть с помощью легкого постукивания.
После этого отломить верхнюю часть ампулы путем нажатия в цветной точке.
Как вскрыть ампулу.
ЦВЕТНАЯ ТОЧКА ДОЛЖНА НАХОДИТЬСЯ ВВЕРХУ.
Находящееся в головке ампулы содержимое следует стряхнуть с помощью легкого постукивания.
После этого отломить верхнюю часть ампулы путем нажатия в цветной точке.
Side effects
Возможны аллергические реакции.
В случаях непереносимости токсикодендрона дуболистного (Rhus toxicodendron) и растения семейства астровых (например, арника) крайне редко может развиться реакция, сопровождающаяся повышением температуры, покраснением, болью в месте введения инъекции. Для лекарственных средств и рецептур, содержащих сангвинарию, в литературе описаны единичные случаи повышения в крови активности «печеночных» ферментов (трансаминаз) и значений билирубина. В очень редких случаях желудочно-кишечные расстройства. При обнаружении побочных эффектов необходимо прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.
В случаях непереносимости токсикодендрона дуболистного (Rhus toxicodendron) и растения семейства астровых (например, арника) крайне редко может развиться реакция, сопровождающаяся повышением температуры, покраснением, болью в месте введения инъекции. Для лекарственных средств и рецептур, содержащих сангвинарию, в литературе описаны единичные случаи повышения в крови активности «печеночных» ферментов (трансаминаз) и значений билирубина. В очень редких случаях желудочно-кишечные расстройства. При обнаружении побочных эффектов необходимо прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.
Overdose
Случаи передозировки до настоящего времени не были зарегистрированы.
Interaction
Назначение комплексных гомеопатических препаратов не исключает лечение другими лекарственными средствами.
Conditions of vacation from pharmacies
По рецепту.
Manufacturers (or distributors) of the drug
