By continuing to use the site, you allow the use of Cookies and agree to the privacy policy.
.,о.,р..и.:г,.и.,н.;н.,а;,л.. .,н.:а,.х.,о.,д.;и.,т..с.:я,, ..н.;а., .,k;,i..b.:e,;r.,i.,s.,.;.r.:u,
/ TCM /

An xi xiang

AnalogsCompare
  1. General
  2. Composition
  3. Pharmacodynamics
  4. Indications for use
  5. Contraindications
  6. Method of drug use and dosage
  7. Analogs by action
  8. Included in the composition

Description Source

Травы пяти элементов - Мачоча Д.

General

 Название препарата: An Xi Xiang.
 Бензоин.
 Травы пяти элементов: 150.2.
 Ань Си Сян.
 Benzoinum.

Composition

 ОПИСАНИЕ СЫРЬЯ.
 Производящие растения:
 Styrax benzoin Dryander - стиракс бензойный,.
 Styrax tonkinensis (Pier.) сraib - стиракс тонкинский.
 Синонимы: Styrax benzoin Dryander (= Styrax benjuiferum Stokes, Styrax benzoides сraib, Styrax benjoin Roxb., Styrax rauensis вoerl., вenzoin officinale Hayne; Plagiospermum benzoin Pierre, сyrta dealbata Miers, Laurus benzoin Houtt, Lithospermum benzoin вl.
 Styrax tonkinensis (Pier.) сraib (= Anthostyrax tonkinensis Pierre, Styrax hypoglaucus Perkins, Styrax macrothyrsus Perkins, Styrax subniveus Merr. & сhun).
 Семейство: Styracaceae - стираксовые.
 Используемая часть: Бензоин - бензойная смола, смолистые выделения растений.
 Вкус и характер: Острый, горький, нейтральный.
 Тропность к меридианам: Сердца, Печени, Селезенки.
 Химический состав: В состав стираксовой смолы входят сумарезиноловая кислота, коричная кислота и ее производные (циннамилциннамат, кониферилциннамат), стирацин, стирен, бензойная кислота, ароматические альдегиды (ванилин).

Pharmacodynamics

 Действие (в соответствии с ТКМ):
 1. Открывает Отверстия.
 2. Пробуждает Дух.
 3. Укрепляет Кровь.
 4. Двигает Ци.
 5. Двигает Кровь.
 6. Уменьшает боль.
 7. Разблокирует каналы и коллатерали.
 1. Отхаркивающее, применение в виде ингаляций увеличивает продукцию слизи в респираторном тракте.
 2. Муколитическое - может использоваться при бронхитах для разжижения мокроты.
 3. Консервирующее.
 Действие бензойной кислоты:
 1. Антибактериальное.
 2. Противогрибковое.
 3. Противогрибковое местное - используется наружно для лечения микозов волосистой части головы (Tinea capitis), микозов гладкой кожи (Tinea corporis), дерматомикоза стоп (Tinea pedis) и межпальцевой эпидермофитии стоп (Tinea pedis interdigitalis).
 4. Детоксицирующее.
 5. Консервирующее - в пищевой и лекарственной промышленности.

Indications for use

 1. Коллапс из-за Удара Ветра и Флегмы ли застой Ци с внезапным коллапсом, потеря сознания, делирий, кома, ощущение духоты в груди, распирание в груди или в животе.
 2. Боль в груди и в животе из-за застоя Крови и Ци.
 3. Мышечные боли, боли в суставах и затруднения при ходьбе из-за обструкции каналов и коллатералей Ветром, Холодом и Сыростью.

Contraindications

 С осторожностью при Огне из-за недостатка Инь.

Method of drug use and dosage

 Рекомендуемая дозировка: 0,3-1,5 г в пилюлях или в порошке; не применяют в виде отвара.

Analogs by action

Included in the composition

42a96bb5c8a2acfb07fc866444b97bf1
Available only when using PRO account
Content moderator: Vasin A. S.


  1. Kiberis is NOT an online store and does NOT purchase, store, sell or deliver drugs. The resource acts only as an intermediary between you and the manufacturer of drugs or pharmacy points, which carry out the delivery.
  2. On Kiberis there are descriptions of drugs, some of which are intended only for doctors. This information cannot be used by patients to make decisions about the use of drugs, their cancellation or correction of dosages.
  3. Nothing in the information provided should be interpreted as a call to use these drugs.
  4. No claims can be made to Kiberis regarding any damage or harm incurred as a result of the use of the information posted on the site.