By continuing to use the site, you allow the use of Cookies and agree to the privacy policy.
.,о.,р..и.:г,.и.,н.;н.,а;,л.. .,н.:а,.х.,о.,д.;и.,т..с.:я,, ..н.;а., .,k;,i..b.:e,;r.,i.,s.,.;.r.:u,
/ TCM /

Yuan zhi

AnalogsCompare
  1. General
  2. Indications for use
  3. Method of drug use and dosage
  4. Special instructions
  5. Analogs by action
  6. Included in the composition

Description Source

Атлас лекарств китайкой медицины - Белоусов П.В.

General

 Название препарата: yuan zhi. Radix Polygalae, yuan zhi (юань чжи) , Корень истода.
 Корень:
 Истода тонколистного - Polygala tenuifolia Willd. (семейство Истодовые - Polygalaceae);
 Истода сибирского - Polygala sibirica L.
 Выкапывают весной и осенью. Удаляют мочковатые корни и грязь. Моют. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде или после тушения.
 Измельченное сырье для отвара.
 Первое упоминание.
 «Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
 Вкус.
 Горький, острый.
 Свойства.
 Тепло.
 Соотнесенность с каналами.
 Сердца, почек.
 Функции.
 Успокоение жизненного духа Шэнь сердца, изгнание флегмы для открытия «отверстий сердца» при неотложной помощи, устранение карбункулов и рассеивание уплотнений.

Indications for use

 Сердцебиение, бессонница, снижение памяти.
 Заваливание «отверстий сердца» флегмой с эпилепсией и сумасшествием.
 Кашель с отхаркиванием большого количества мокроты.
 Мастит.

Method of drug use and dosage

 Применение и дозы.
 В отварах по 5-10 г. Соответствующие дозы при наружном применении.

Special instructions

 Примечания.
 Применение лекарства противопоказано при жаре типа избытка.
 Применять с осторожностью при гастрите и язве желудка.

Analogs by action

Included in the composition

42a96bb5c8a2acfb07fc866444b97bf1
Available only when using PRO account
Content moderator: Vasin A. S.


  1. Kiberis is NOT an online store and does NOT purchase, store, sell or deliver drugs. The resource acts only as an intermediary between you and the manufacturer of drugs or pharmacy points, which carry out the delivery.
  2. On Kiberis there are descriptions of drugs, some of which are intended only for doctors. This information cannot be used by patients to make decisions about the use of drugs, their cancellation or correction of dosages.
  3. Nothing in the information provided should be interpreted as a call to use these drugs.
  4. No claims can be made to Kiberis regarding any damage or harm incurred as a result of the use of the information posted on the site.