Description Source
Atlas of Chinese medicine medicines-Belousov P. V.Similar
Название препарата: luo shi teng. - сaulis Trachelospermi, luo shi teng (ло ши тэн) , Стебель трахелоспермума.
Облиственный стебель трахелоспермума жасминовидного - Trachelospermum jasminoides (Lindl. Lem. (семейство Кутровые - Apocynaeceae).
Срезают осенью до опадания листьев. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде.
Трахелоспермум.
Измельченное сырье для отвара.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Горький.
Свойства.
Прохлада.
Соотнесенность с каналами.
Печени, почек.
Функции.
Изгнание ветра, восстановление проходимости в коллатералях, остужение крови, устранение отеков.
Облиственный стебель трахелоспермума жасминовидного - Trachelospermum jasminoides (Lindl. Lem. (семейство Кутровые - Apocynaeceae).
Срезают осенью до опадания листьев. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде.
Трахелоспермум.
Измельченное сырье для отвара.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Горький.
Свойства.
Прохлада.
Соотнесенность с каналами.
Печени, почек.
Функции.
Изгнание ветра, восстановление проходимости в коллатералях, остужение крови, устранение отеков.
Indications for use
Болевой ревматизм со свойствами ветра-сырости, спазмы мышц, ревматизм со свойствами жара.
Воспаление горла.
Гнойные воспаления на поверхности тела (карбункулы и нарывы).
Воспаление горла.
Гнойные воспаления на поверхности тела (карбункулы и нарывы).
Method of drug use and dosage
Применение и дозы.
В отварах по 5-15 г.
В отварах по 5-15 г.
Special instructions
Примечание.
Применять с осторожностью при холоде типа недостатка в селезенке и желудке, а также при ревматизме со свойствами холода.
Применять с осторожностью при холоде типа недостатка в селезенке и желудке, а также при ревматизме со свойствами холода.
Analogs by action
- 37% — Ma qian zi
- 30% — Hong teng
- 29% — Quan xie
- 29% — Yi yi ren
- Show all