Description Source
Atlas of Chinese medicine medicines-Belousov P. V.Similar
Название препарата: сhi Shao Yao. Radix Paeoniae Rubra, chi shao (чи шао) , Корень пиона красного.
Корень:
Пиона молочноцветкового - Paeonia lactiflora Pall. (семейство Пионовые - Paeoniaceae);
Пиона обратнояйцевидного - Paeonia obovata Maxim.
Пиона Вейча - Paeonia veitchii Lynch.
Выкапывают весной и осенью. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде или после поджаривания.
Пион красный.
Лекарственное сырье.
Измельченное сырье для отвара.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Кислый, горький.
Свойства.
Прохлада.
Соотнесенность с каналами.
Печени, селезенки.
Функции.
Охлаждение жара и остужение крови, устранение застоя крови для прекращения боли.
Корень:
Пиона молочноцветкового - Paeonia lactiflora Pall. (семейство Пионовые - Paeoniaceae);
Пиона обратнояйцевидного - Paeonia obovata Maxim.
Пиона Вейча - Paeonia veitchii Lynch.
Выкапывают весной и осенью. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде или после поджаривания.
Пион красный.
Лекарственное сырье.
Измельченное сырье для отвара.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Кислый, горький.
Свойства.
Прохлада.
Соотнесенность с каналами.
Печени, селезенки.
Функции.
Охлаждение жара и остужение крови, устранение застоя крови для прекращения боли.
Indications for use
Пятна на коже, сыпь, кровохарканье, носовое кровотечение при стадиях поражения питательной Ци и крови острых лихорадочных состояний со свойствами тепла.
Аменорея, уплотнения в брюшной полости, внешние травмы, гнойные воспаления на поверхности тела (карбункулы, фурункулы, нарывы).
Боль, отек и покраснение глаз, бельмо из-за застоя Ци и крови.
Аменорея, уплотнения в брюшной полости, внешние травмы, гнойные воспаления на поверхности тела (карбункулы, фурункулы, нарывы).
Боль, отек и покраснение глаз, бельмо из-за застоя Ци и крови.
Method of drug use and dosage
Применение и дозы.
В отварах по 6-15 г.
В отварах по 6-15 г.
Special instructions
Примечания.
Применение лекарства противопоказано при аменорее из-за холода в крови.
Применять с осторожностью при недостатке крови.
Корень пиона красного несовместим с корневищем чемерицы.
Применение лекарства противопоказано при аменорее из-за холода в крови.
Применять с осторожностью при недостатке крови.
Корень пиона красного несовместим с корневищем чемерицы.
Analogs by action
- 47% — Mu dan pi
- 36% — Sheng di huang
- 36% — Zhi zi
- 32% — Xuan shen
- Show all