Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Канон «Лин шу».
Название. «тянь» - «небо, небесная Ци, воздух»; «фу» - «дворец, средоточие, место соединения». Верхняя часть тела называется «небесной». Точка расположена на плече, является местом средоточия Ци легких. Объяснение названия точки также связывают со способом ее нахождения кончиком носа ( см ниже). Легкие открываются в нос». Нос управляет дыханием, через него проходит воздух (дословно «небесная Ци»), в то время как легкие - «дворец всей Ци организма человека». Кроме того, есть еще одно объяснение. Если протянуть руку вперед или в сторону, точка Тянь-фу Р. З будет находиться на одном уровне с точкой Юнь-мэнь Р.2. Место сосредоточения, дворец (фу) «облачной Ци», то есть Ци легких ( см толкование названия точки Юнь-мэнь Р.2), находится на «небе» (тянь). Таким образом, название точки Тянь-фу Р. З символизирует движение Ци легких - через «облачные ворота» (Юнь-мэнь Р.2) в «небесный дворец» (Тянь-фу Р.З).
Локализация. На внутренней поверхности плеча, на 3 цуня ниже уровня передней подмышечной складки или на 6 цуней выше локтевого сгиба ( в месте соединения верхней 1/3 и нижних 2/3 расстояния между подмышечной складкой и локтевым сгибом), у лучевого края двуглавой мышцы плеча. В книге «Вай тай ми яо фан» (Секретные рецепты чиновника, 752 г.) говорится:
То eсть для нахождения точки можно протянуть руку вперед, наклонить голову и дотронуться до внутренней поверхности плеча кончиком носа, в этом месте и расположена точка Тянь-фу Р.З.
Название. «тянь» - «небо, небесная Ци, воздух»; «фу» - «дворец, средоточие, место соединения». Верхняя часть тела называется «небесной». Точка расположена на плече, является местом средоточия Ци легких. Объяснение названия точки также связывают со способом ее нахождения кончиком носа ( см ниже). Легкие открываются в нос». Нос управляет дыханием, через него проходит воздух (дословно «небесная Ци»), в то время как легкие - «дворец всей Ци организма человека». Кроме того, есть еще одно объяснение. Если протянуть руку вперед или в сторону, точка Тянь-фу Р. З будет находиться на одном уровне с точкой Юнь-мэнь Р.2. Место сосредоточения, дворец (фу) «облачной Ци», то есть Ци легких ( см толкование названия точки Юнь-мэнь Р.2), находится на «небе» (тянь). Таким образом, название точки Тянь-фу Р. З символизирует движение Ци легких - через «облачные ворота» (Юнь-мэнь Р.2) в «небесный дворец» (Тянь-фу Р.З).
Локализация. На внутренней поверхности плеча, на 3 цуня ниже уровня передней подмышечной складки или на 6 цуней выше локтевого сгиба ( в месте соединения верхней 1/3 и нижних 2/3 расстояния между подмышечной складкой и локтевым сгибом), у лучевого края двуглавой мышцы плеча. В книге «Вай тай ми яо фан» (Секретные рецепты чиновника, 752 г.) говорится:
| «Понюхайте носом плечо, точка расположена в месте кончи ка носа». |
То eсть для нахождения точки можно протянуть руку вперед, наклонить голову и дотронуться до внутренней поверхности плеча кончиком носа, в этом месте и расположена точка Тянь-фу Р.З.
Pharmacological action
Функции:
1. Точка Тянь-фу Р. З способствует восстановлению функции легких по распространению Ци и жидкостей тела по организму, поэтому она используется при лечении основных болезней легких - кашля, одышки.
2. Восстановление свободной циркуляции Ци легких содействует нормализации состояния жиз ненного духа Шэнь, поэтому точку Тянь-фу Р. З можно использовать при лечении депрессии, сонливости, снижения памяти и других болезней, связанных с расстройством жизненного духа Шэнь.
3. Тянь-фу Р. З способствует охлаждению жара в крови, поэтому может использоваться при лечении носового кровотечения и кровохарканья. Функции точки Тянь-фу Р. З в лечении носового кровотечения иногда связывают и со способом ее нахождения кончиком носа.
4. Тянь-фу Р. З также содействует просветлению глаз, используется при лечении близорукости.
1. Точка Тянь-фу Р. З способствует восстановлению функции легких по распространению Ци и жидкостей тела по организму, поэтому она используется при лечении основных болезней легких - кашля, одышки.
2. Восстановление свободной циркуляции Ци легких содействует нормализации состояния жиз ненного духа Шэнь, поэтому точку Тянь-фу Р. З можно использовать при лечении депрессии, сонливости, снижения памяти и других болезней, связанных с расстройством жизненного духа Шэнь.
3. Тянь-фу Р. З способствует охлаждению жара в крови, поэтому может использоваться при лечении носового кровотечения и кровохарканья. Функции точки Тянь-фу Р. З в лечении носового кровотечения иногда связывают и со способом ее нахождения кончиком носа.
4. Тянь-фу Р. З также содействует просветлению глаз, используется при лечении близорукости.
Indications for use
• Болезни легких: одышка, кашель, отечность слизистой оболочки горла.
• Болезни ручного тай-инь канала легких: кашель, одышка, кровохарканье, боль в горле, боль и онемение по внутренней поверхности плеча и в области плечевого сустава.
• Расстройства жизненного духа Шэнь: депрессия, сонливость, снижение памяти, горе.
• Болезни из-за жара в крови: носовое кровотечение, кровохарканье.
• Прочие болезни: близорукость, головокружение, отечность, тяжесть в теле, зоб, малярия.
• Болезни ручного тай-инь канала легких: кашель, одышка, кровохарканье, боль в горле, боль и онемение по внутренней поверхности плеча и в области плечевого сустава.
• Расстройства жизненного духа Шэнь: депрессия, сонливость, снижение памяти, горе.
• Болезни из-за жара в крови: носовое кровотечение, кровохарканье.
• Прочие болезни: близорукость, головокружение, отечность, тяжесть в теле, зоб, малярия.
Additional information
Сочетание:
• Болезни из-за восприятия патогенного ветра слезотечение снижение памяти: Р3 Тянь-фу, GI11 Цюй-чи, P7 Ле-цюэ, VG20 Бай-хуэй ,.
• Кашель одышка: Р8 Цзин-цюй, Р3 Тянь-фу ,.
• Зоб отечность слизистой оболочки горла: Р3 Тянь-фу, TR13 Нао-хуэй, E11 Ци-шэ ,.
• Одышка: прижигание Р1 Чжун-фу, P2 Юнь-мэнь, Р3 Тянь-фу, VC20 Хуа-гай, V13 Фэй-шу ,.
• Носовое кровотечение: Р3 Тянь-фу, GI4 Хэ-гу ,.
• Болезни из-за восприятия патогенного ветра слезотечение снижение памяти: Р3 Тянь-фу, GI11 Цюй-чи, P7 Ле-цюэ, VG20 Бай-хуэй ,.
• Кашель одышка: Р8 Цзин-цюй, Р3 Тянь-фу ,.
• Зоб отечность слизистой оболочки горла: Р3 Тянь-фу, TR13 Нао-хуэй, E11 Ци-шэ ,.
• Одышка: прижигание Р1 Чжун-фу, P2 Юнь-мэнь, Р3 Тянь-фу, VC20 Хуа-гай, V13 Фэй-шу ,.
• Носовое кровотечение: Р3 Тянь-фу, GI4 Хэ-гу ,.
The methodology of the study
Техника. Перпендикулярное укалывание на глубину 0,5-0,8 цуня. В книге «Вай тай ми яо фан» (Секретные рецепты чиновника, 752 г.) прижигание точки противопоказано.
References
Автор: П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .