Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Classification
Классификация. Точка коллатерали ручного шао-инь канала сердца, соединяющейся с ручным тай-ян каналом тонкого кишечника.
Additional facts
Название. «тун» - «проходить»; «ли» - «место соединения». Тун-лиС.5 - точка коллатерали ручного шао-инь канала сердца, от нее отходитколлатераль ручного шао-инь, проходит (тун) к месту соединения (ли) сручным тай-ян каналом тонкого кишечника.
Локализация. У лучевой стороны сухожилия локтевого сгибателя запястья, на 1 цунь выше проксимальной лучезаиястной складки.
Локализация. У лучевой стороны сухожилия локтевого сгибателя запястья, на 1 цунь выше проксимальной лучезаиястной складки.
Pharmacological action
Функции:
1. Тун-ли С.5 - точка коллатерали ручного шао-инь канала сердца. В каноне «Лин шу» говорится:
«Ответвляющаяся [коллатераль/ручного шао-инь [каналасердца]называется Тун-ли. При избытке - чувство переполнения вдиафрагме, при недостатке - потеря голоса. При лечении этих болезней]используйте ее в месте на 1 цунь кзади от запястья [в точке Тун-лиC.5]».
2. Согласно методу сочетания точек по принципу «хозяин-гость» прилечении болезней ручного тай-ян канала тонкого кишечника можноприменять сочетание точек Вань-гу IG.4 и Тун-ли С.5. В книге «Чжэнь цзюда чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.)говорится:
«Неужели же болезни [канала] тонкого кишечника безвредны. Отечностьщек, боль в надплечьях и наружной поверхности рук, напряжение мышц иболь в шее, когда невозможно поворачивать голову в стороны, необычайнаяболь и отечность в подчелюстной области, выворачивает плечи ивыламывает руки, возникают болезни: глухота и пожелтение глаз, боль взадней части наружной поверхности рук и локтей. Правильным будетиспользование Вань-гу [IG.4] и Тун-ли [С.5]».
3. Точка Тун-ли С.5 относится к ручному шао-инь каналу сердца,следовательно, ее можно использовать при различных болезнях сердца ирасстройствах жизненного духа Шэнь, который хранится в сердце. Точкаприменяется при боли в области сердца, ощущении сдавленности груднойклетки, упадке сил и сердцебиении, подавленности настроения,сонливости, нежелании разговаривать, маниакальном состоянии, эпилепсии.
4. Коллатераль ручного шао-инь канала сердца поднимается к корню языка,этим можно объяснить эффективность точки Тун-ли С.5 при лечениискованности языка. Ответвление ручного шао-инь канала сердца проходитчерез горло, поэтому точку можно применять при боли и отечностислизистой оболочки горла.
1. Тун-ли С.5 - точка коллатерали ручного шао-инь канала сердца. В каноне «Лин шу» говорится:
«Ответвляющаяся [коллатераль/ручного шао-инь [каналасердца]называется Тун-ли. При избытке - чувство переполнения вдиафрагме, при недостатке - потеря голоса. При лечении этих болезней]используйте ее в месте на 1 цунь кзади от запястья [в точке Тун-лиC.5]».
2. Согласно методу сочетания точек по принципу «хозяин-гость» прилечении болезней ручного тай-ян канала тонкого кишечника можноприменять сочетание точек Вань-гу IG.4 и Тун-ли С.5. В книге «Чжэнь цзюда чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.)говорится:
«Неужели же болезни [канала] тонкого кишечника безвредны. Отечностьщек, боль в надплечьях и наружной поверхности рук, напряжение мышц иболь в шее, когда невозможно поворачивать голову в стороны, необычайнаяболь и отечность в подчелюстной области, выворачивает плечи ивыламывает руки, возникают болезни: глухота и пожелтение глаз, боль взадней части наружной поверхности рук и локтей. Правильным будетиспользование Вань-гу [IG.4] и Тун-ли [С.5]».
3. Точка Тун-ли С.5 относится к ручному шао-инь каналу сердца,следовательно, ее можно использовать при различных болезнях сердца ирасстройствах жизненного духа Шэнь, который хранится в сердце. Точкаприменяется при боли в области сердца, ощущении сдавленности груднойклетки, упадке сил и сердцебиении, подавленности настроения,сонливости, нежелании разговаривать, маниакальном состоянии, эпилепсии.
4. Коллатераль ручного шао-инь канала сердца поднимается к корню языка,этим можно объяснить эффективность точки Тун-ли С.5 при лечениискованности языка. Ответвление ручного шао-инь канала сердца проходитчерез горло, поэтому точку можно применять при боли и отечностислизистой оболочки горла.
Indications for use
• Болезни коллатерали ручного шао-инь канала сердца: при избытке -чувство распирания и переполнения в области грудной клетки и диафрагмы;при недостатке - потеря голоса.
• Болезни сердца и расстройства жизненного духа Шэны боль в областисердца, ощущение сдавленности грудной клетки, упадок сил исердцебиение, подавленность настроения, сонливость, нежеланиеразговаривать, маниакальное состояние, эпилепсия.
• Болезни ручного шао-инь канала сердца: боль в области сердца, боль в запястье и предплечье.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: снижение слуха,глухота, желтушность склер, боль в горле, отечность в подчелюстнойобласти, боль в шее, боль по ходу канала в задней части наружнойповерхности верхних конечностей.
• Прочие болезни: скованность языка, боль и отечность слизистойоболочки горла, лихорадочные состояния, головокружение, головная боль,недержание мочи, обильные менструации.
• Болезни сердца и расстройства жизненного духа Шэны боль в областисердца, ощущение сдавленности грудной клетки, упадок сил исердцебиение, подавленность настроения, сонливость, нежеланиеразговаривать, маниакальное состояние, эпилепсия.
• Болезни ручного шао-инь канала сердца: боль в области сердца, боль в запястье и предплечье.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: снижение слуха,глухота, желтушность склер, боль в горле, отечность в подчелюстнойобласти, боль в шее, боль по ходу канала в задней части наружнойповерхности верхних конечностей.
• Прочие болезни: скованность языка, боль и отечность слизистойоболочки горла, лихорадочные состояния, головокружение, головная боль,недержание мочи, обильные менструации.
.jpg)
Additional information
Сочетание:
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: IG4 Вань-гу, с5 Тун-ли, (метод сочетания точек первичной Ци и точек коллатералей каналов имеющих наружно-внутреннюю взаимосвязь - но принципу «хозяин-гость»).
• Лихорадочные состояния с головной болью ощущением жара в лице с отсутствием пота: TR2 Е-мэнь, TR3 Чжун-чжу, с5 Тун-ли ,.
• Головокружение головная боль: V60 Кунь-лунь, F8 Цюй-цюань, V58 Фэй-ян, IG2 Цянь-гу, IG1 Шао-цзэ, с5 Тун-ли ,.
• Недержание мочи: RP11 Цзи-мэнь, с5 Тун-ли, F1 Да-дунь, V28 Пан-гуан-шу, F3 Тай-чун, V40 Вэй-чжун, с7 Шэнь-мэнь ,.
• Головная боль из-за восприятия патогенного ветра покраснение лица и глаз: с5 Тун-ли, Е41 Цзе-си ,.
• Обильные менструации: с5 Тун-ли, F2 Син-цзянь, RP6 Сань-инь-цзяо ,.
• Нежелание разговаривать сонливость: с5 Тун-ли, R4 Да-чжун ,.
• Боль в области сердца ощущение сдавленности грудной клетки: с5 Тун-ли, MC6 Нэй-гуань, V15 Синь-шу ,.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: IG4 Вань-гу, с5 Тун-ли, (метод сочетания точек первичной Ци и точек коллатералей каналов имеющих наружно-внутреннюю взаимосвязь - но принципу «хозяин-гость»).
• Лихорадочные состояния с головной болью ощущением жара в лице с отсутствием пота: TR2 Е-мэнь, TR3 Чжун-чжу, с5 Тун-ли ,.
• Головокружение головная боль: V60 Кунь-лунь, F8 Цюй-цюань, V58 Фэй-ян, IG2 Цянь-гу, IG1 Шао-цзэ, с5 Тун-ли ,.
• Недержание мочи: RP11 Цзи-мэнь, с5 Тун-ли, F1 Да-дунь, V28 Пан-гуан-шу, F3 Тай-чун, V40 Вэй-чжун, с7 Шэнь-мэнь ,.
• Головная боль из-за восприятия патогенного ветра покраснение лица и глаз: с5 Тун-ли, Е41 Цзе-си ,.
• Обильные менструации: с5 Тун-ли, F2 Син-цзянь, RP6 Сань-инь-цзяо ,.
• Нежелание разговаривать сонливость: с5 Тун-ли, R4 Да-чжун ,.
• Боль в области сердца ощущение сдавленности грудной клетки: с5 Тун-ли, MC6 Нэй-гуань, V15 Синь-шу ,.
The methodology of the study
Техника. Перпендикулярное укалывание на глубину 0,2-0,5 цуня. Прижигание: 3-4 конуса.
References
Автор: П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .