Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Название. «цянь» - «кпереди, передний»; «дин» -- - «темя, макушка». В середине темени расположена точка Бай-хуэй VG.20. Точка Цянь-дин VG.21 расположена в передней части теменной области головы, на 1,5 цуня кпереди от Бай-хуэй VG.20. Противопоставляется точке Хоу-дин VG.19, расположенной в задней части темени, на 1,5 цуня кзади от Бай-хуэй VG.20.
Локализация. На срединной линии головы, на 3,5 цуня кзади от передней границы роста волос, на 1,5 цуня кпереди от точки Бай-хуэй VG.20.
Локализация. На срединной линии головы, на 3,5 цуня кзади от передней границы роста волос, на 1,5 цуня кпереди от точки Бай-хуэй VG.20.
Pharmacological action
Функции. Цянь-дин VG.21 - точка сосуда Ду-май, основными функциями являются «просветление головы» и «рассеивание патогенного ветра». Точка Цянь-дин VG.21 обычно применяется при некоторых локальных болезнях, связанных с восприятием внешнего патогенного ветра.
Indications for use
• Локальные болезни: боль в теменной области головы, боль в одной половине головы, головокружение, отек и покраснение лица.
• Болезни из-за восприятия внешнего патогенного ветра: головная боль, головокружение, непереносимость ветра и холода, насморк с гнойным или водянистым отделяемым.
• Болезни сосуда Ду-май: эпилепсия.
• Прочие болезни: судороги у детей, сонливость.
• Болезни из-за восприятия внешнего патогенного ветра: головная боль, головокружение, непереносимость ветра и холода, насморк с гнойным или водянистым отделяемым.
• Болезни сосуда Ду-май: эпилепсия.
• Прочие болезни: судороги у детей, сонливость.
Additional information
Сочетание:
• Судороги у детей: VB13 Бэнь-шэнь, Цянь-дин VG.21, VG22 Синь-хуэй.
• Головокружение и боль в одной половине головы, вызванные восприятием патогенного ветра: Цянь-дин VG.21, VG19 Хоу-дин, VB4 Хань-янь .
• Отек и покраснение лица: VG23 Шан-син, VG22 Синь-хуэй, Цянь-дин VG.21, VG17 Нао-ху, VB20 Фэн-чи .
• Головная боль из-за восприятия патогенного ветра: VG23 Шан-син, Цянь-дин VG.21, VG20 Бай-хуэй, IG5 Ян-гу, GI4 Хэ-гу, TR1 Гуань-чун, V60 Кунь-лунь, VB43 Ся-си .
• Отек лица: VG26 Шуй-гоу, Цянь-дин VG.21.
• Эпилепсия: Цянь-дин VG.21, VG1 Чан-цян, TR18 Чи-май .
• Головокружение: Цянь-дин VG.21, VG20 Бай-хуэй, VB20 Фэн-чи, V62 Шэнь-май, F3 Тай-чун .
• Судороги у детей: VB13 Бэнь-шэнь, Цянь-дин VG.21, VG22 Синь-хуэй.
• Головокружение и боль в одной половине головы, вызванные восприятием патогенного ветра: Цянь-дин VG.21, VG19 Хоу-дин, VB4 Хань-янь .
• Отек и покраснение лица: VG23 Шан-син, VG22 Синь-хуэй, Цянь-дин VG.21, VG17 Нао-ху, VB20 Фэн-чи .
• Головная боль из-за восприятия патогенного ветра: VG23 Шан-син, Цянь-дин VG.21, VG20 Бай-хуэй, IG5 Ян-гу, GI4 Хэ-гу, TR1 Гуань-чун, V60 Кунь-лунь, VB43 Ся-си .
• Отек лица: VG26 Шуй-гоу, Цянь-дин VG.21.
• Эпилепсия: Цянь-дин VG.21, VG1 Чан-цян, TR18 Чи-май .
• Головокружение: Цянь-дин VG.21, VG20 Бай-хуэй, VB20 Фэн-чи, V62 Шэнь-май, F3 Тай-чун .
The methodology of the study
Техника. Горизонтальное укалывание по направлению к точке Бай-хуэй VG.20 на глубину 0,5 - 0,8 цуня. Следует быть особо осмотрительным при укалывании детям, когда родничок еще не закрыт. Прижигание: 3 - 5 конусов или 5 - 10 минут мокса-сигаретой.
References
Автор. П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .