Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Канон «Лин шу».
Название:
1. Цзе» - «сустав, сочленение костей»; «си» - «горный ручей». Точка расположена возле голеностопного сустава в углублении между сухожилиями, напоминающем горный ручей, отсюда и название.
2. Цзе» - «развязывать, расстегивать»; «си» - «горный ручей». Точка расположена на поперечной складке голеностопного сустава, напоминающей горный ручей, в месте, где развя¬зывают завязки обуви, отсюда и название.
Локализация. На тыле стопы в центре поперечной складки голеностопного сустава.
Название:
1. Цзе» - «сустав, сочленение костей»; «си» - «горный ручей». Точка расположена возле голеностопного сустава в углублении между сухожилиями, напоминающем горный ручей, отсюда и название.
2. Цзе» - «развязывать, расстегивать»; «си» - «горный ручей». Точка расположена на поперечной складке голеностопного сустава, напоминающей горный ручей, в месте, где развя¬зывают завязки обуви, отсюда и название.
Локализация. На тыле стопы в центре поперечной складки голеностопного сустава.
Classification
Классификация. Точка-река (Огонь) ножного ян-мин канала желудка.
Pharmacological action
Функции:
1. Точка Цзе-си Е.41 относится к ножному ян-мин каналу желудка, следовательно, может использоваться при лечении различных заболеваний, связанных с желудком, например, при вздутии живота, запоре, острой рвоте и поносе, отрыжке, пониженном аппетите. Очень часто эта точка используется при жаре в желудке.
2. Ножной ян-мин канал желудка наружно-внутренне связан с ножным Тай-инь каналом селезенки. Селезенка управляет транспортировкой и трансформацией сырости, содействуя водному обмену. Нарушение этой функции селезенки может привести к скоплению сырости и образованию патогенной флегмы. Одной из основных функций точки Цзе-си Е.41 является укрепление селезенки, растворение сырости и патогенной флегмы. Именно поэтому ее рекомендуется использовать при лечении головокружения, шума в ушах, покраснения лица, раздражительности и других психических нарушений, вызванных флегмой-жаром.
3. Цзе-си Е.41 - точка-река ножного ян-мин канала желудка. Согласно записям в каноне «Нань цзин» (Канон трудностей), точки-реки можно использовать при лечении одышки и кашля, вызванных восприятием внешней патогенной Ци. В древних и современных источниках не содержится указаний на эффективность использования точки Цзе-си Е.41 при лечении одышки и кашля, однако она может применяться при лихорадочных состояниях без пота, головной боли с покраснением лица и глаз, вызванных восприятием внешней патогенной Ци.
1. Точка Цзе-си Е.41 относится к ножному ян-мин каналу желудка, следовательно, может использоваться при лечении различных заболеваний, связанных с желудком, например, при вздутии живота, запоре, острой рвоте и поносе, отрыжке, пониженном аппетите. Очень часто эта точка используется при жаре в желудке.
2. Ножной ян-мин канал желудка наружно-внутренне связан с ножным Тай-инь каналом селезенки. Селезенка управляет транспортировкой и трансформацией сырости, содействуя водному обмену. Нарушение этой функции селезенки может привести к скоплению сырости и образованию патогенной флегмы. Одной из основных функций точки Цзе-си Е.41 является укрепление селезенки, растворение сырости и патогенной флегмы. Именно поэтому ее рекомендуется использовать при лечении головокружения, шума в ушах, покраснения лица, раздражительности и других психических нарушений, вызванных флегмой-жаром.
3. Цзе-си Е.41 - точка-река ножного ян-мин канала желудка. Согласно записям в каноне «Нань цзин» (Канон трудностей), точки-реки можно использовать при лечении одышки и кашля, вызванных восприятием внешней патогенной Ци. В древних и современных источниках не содержится указаний на эффективность использования точки Цзе-си Е.41 при лечении одышки и кашля, однако она может применяться при лихорадочных состояниях без пота, головной боли с покраснением лица и глаз, вызванных восприятием внешней патогенной Ци.
Indications for use
• Болезни желудка: вздутие живота, запор, острая рвота и понос, отрыжка, пониженный аппетит, патогенный жар в желудке.
• Болезни ножного ян-мин канала желудка: вздутие живота, маниакальное состояние, боль в области тыльной поверхности стопы, нарушение чувствительности в нижних конечностях, отек в области коленного сустава.
• Болезни со свойствами флегмы-жара: головокружение, шум в ушах, покраснение лица, раздражительность, маниакальное состояние, бред.
• Болезни из-за восприятия внешней патогенной Ци: лихорадочные состояния без йота, головная боль.
• Прочие болезни: малярия, судороги, сердцебиение.
• Болезни ножного ян-мин канала желудка: вздутие живота, маниакальное состояние, боль в области тыльной поверхности стопы, нарушение чувствительности в нижних конечностях, отек в области коленного сустава.
• Болезни со свойствами флегмы-жара: головокружение, шум в ушах, покраснение лица, раздражительность, маниакальное состояние, бред.
• Болезни из-за восприятия внешней патогенной Ци: лихорадочные состояния без йота, головная боль.
• Прочие болезни: малярия, судороги, сердцебиение.
Additional information
Сочетание:
• Болезни желудка: седатация в E45 Ли-дуй, стимуляция в Е41 Цзе-си, (метод «стимуляции „матери и седатации „сына »).
• Острая рвота и понос: VC14 Цзюй-цюэ, TR1 Гуань-чун, TR6 Чжи-гоу, RP4 Гун-сунь, Е41 Цзе-си ,.
• Отек в области коленного сустава и бедра боль и судороги в голени: Е41 Цзе-си, Е38 Тяо-коу, VB40 Цю-сюй, RP3 Тай-бай ,.
• Головокружение головная боль рвота и беспокойство: Е41 Цзе-си, V6 Чэн-гуан ,.
• Ноли в стопе и коленном суставе: V40 Вэй-чжун, E36 Цзу-сань-ли, F8 Цюй-цюань, VB34 Ян-лин-цюань, VB31 Фэн-ши, V60 Кунь-лунь, Е41 Цзе-си ,.
• Острая рвота и понос: RP9 Инь-лин-цюань, V57 Чэн-шань, Е41 Цзе-си, RP3 Тай-бай ,.
• Запор: V57 Чэн-шань, Е41 Цзе-си, RP3 Тай-бай, VB26 Дай-май ,.
• Раздражительность: с7 Шэнь-мэнь, GI5 Ян-си, P10 Юй-цзи, IG4 Вань-гу, P11 Шао-шан, Е41 Цзе-си, RP4 Гун-сунь, RP3 Тай-бай, V67 Чжи-инь ,.
• Депрессия: IG2 Цянь-гу, IG3 Хоу-си, VG26 Шуй-гоу (Жэнь-чжун), Е41 Цзе-си, V63 Цзинь-мэнь, V62 Шэнь-май ,.
• Головная боль из-за восприятия патогенного ветра покраснение лица и глаз: С.5 Е41 Цзе-си ,.
• Головная боль головокружение: GI4 Хэ-гу, Е40 Фэн-лун, Е41 Цзе-си, VB20 Фэн-чи ,.
• Боль в области тыльной поверхности стопы: VB40 Цю-сюй, Е41 Цзе-си, RP5 Шан-цю ,.
• Сердцебиение: VB35 Ян-цзяо, Е41 Цзе-си ,.
• Боль в стопе: RP5 Шан-цю, Е41 Цзе-си, VB40 Цю-сюй ,.
• Головная боль боль в области надбровных дуг: Е41 Цзе-си, GI4 Хэ-гу ,.
• Болезни желудка: седатация в E45 Ли-дуй, стимуляция в Е41 Цзе-си, (метод «стимуляции „матери и седатации „сына »).
• Острая рвота и понос: VC14 Цзюй-цюэ, TR1 Гуань-чун, TR6 Чжи-гоу, RP4 Гун-сунь, Е41 Цзе-си ,.
• Отек в области коленного сустава и бедра боль и судороги в голени: Е41 Цзе-си, Е38 Тяо-коу, VB40 Цю-сюй, RP3 Тай-бай ,.
• Головокружение головная боль рвота и беспокойство: Е41 Цзе-си, V6 Чэн-гуан ,.
• Ноли в стопе и коленном суставе: V40 Вэй-чжун, E36 Цзу-сань-ли, F8 Цюй-цюань, VB34 Ян-лин-цюань, VB31 Фэн-ши, V60 Кунь-лунь, Е41 Цзе-си ,.
• Острая рвота и понос: RP9 Инь-лин-цюань, V57 Чэн-шань, Е41 Цзе-си, RP3 Тай-бай ,.
• Запор: V57 Чэн-шань, Е41 Цзе-си, RP3 Тай-бай, VB26 Дай-май ,.
• Раздражительность: с7 Шэнь-мэнь, GI5 Ян-си, P10 Юй-цзи, IG4 Вань-гу, P11 Шао-шан, Е41 Цзе-си, RP4 Гун-сунь, RP3 Тай-бай, V67 Чжи-инь ,.
• Депрессия: IG2 Цянь-гу, IG3 Хоу-си, VG26 Шуй-гоу (Жэнь-чжун), Е41 Цзе-си, V63 Цзинь-мэнь, V62 Шэнь-май ,.
• Головная боль из-за восприятия патогенного ветра покраснение лица и глаз: С.5 Е41 Цзе-си ,.
• Головная боль головокружение: GI4 Хэ-гу, Е40 Фэн-лун, Е41 Цзе-си, VB20 Фэн-чи ,.
• Боль в области тыльной поверхности стопы: VB40 Цю-сюй, Е41 Цзе-си, RP5 Шан-цю ,.
• Сердцебиение: VB35 Ян-цзяо, Е41 Цзе-си ,.
• Боль в стопе: RP5 Шан-цю, Е41 Цзе-си, VB40 Цю-сюй ,.
• Головная боль боль в области надбровных дуг: Е41 Цзе-си, GI4 Хэ-гу ,.
The methodology of the study
Техника. Перпендикулярное укалывание на глубину 0,5-0,7 цуня. Прижигание: 3-5 минут мокса-сигаретой.
References
Автор: П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .