Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.
Название:
1. Чэн» - «получать»; «мань» - «наполнение, насыщение». Точка расположена на животе на уровне, соответствующем уровню наполненности желудка пищей в стадии насыщения, когда дальнейший прием пищи может привести к перееданию.
2. Чэн» - «получать»; «мань» - «наполнение, насыщение». Точка используется при лечении болезней желудка, ее воздействие сравнивается с «насыщением» желудка при недостатке Ци.
Локализация. На 2 цуня кнаружи от точки Шан-вань VC.13, расположенной на 5 цуней выше пупка.
Название:
1. Чэн» - «получать»; «мань» - «наполнение, насыщение». Точка расположена на животе на уровне, соответствующем уровню наполненности желудка пищей в стадии насыщения, когда дальнейший прием пищи может привести к перееданию.
2. Чэн» - «получать»; «мань» - «наполнение, насыщение». Точка используется при лечении болезней желудка, ее воздействие сравнивается с «насыщением» желудка при недостатке Ци.
Локализация. На 2 цуня кнаружи от точки Шан-вань VC.13, расположенной на 5 цуней выше пупка.
Pharmacological action
Функции:
1. Точка Чэн-мань Е.20 относится к ножному ян-мин каналу желудка, расположена в области желудка, поэтому может использоваться при лечении различных заболеваний, связанных с нарушениями в желудке, а также в селезенке, канал которой имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с каналом желудка.
2. Ножной ян-мин канал желудка, к которому относится точка Чэн-мань Е.20, имеет наружно-внутреннюю связь с ножным тай-инь каналом селезенки. Селезенка управляет транспортировкой и трансформацией сырости, содействуя водному обмену. Нарушение этой функции селезенки обычно приводит к образованию патогенной флегмы, которая может скапливаться в легких. Флегма заваливает пути циркуляции Ци, повреждается Ци легких, возникают одышка и кашель с отхаркиванием большого количества мокроты. Земля (селезенка) порождает Металл (легкие). Восстановление функций селезенки способствует устранению патогенной флегмы, восполнению Ци легких. Этим объясняется использование точки Чэн-мань Е.20 при лечении некоторых болезней легких.
1. Точка Чэн-мань Е.20 относится к ножному ян-мин каналу желудка, расположена в области желудка, поэтому может использоваться при лечении различных заболеваний, связанных с нарушениями в желудке, а также в селезенке, канал которой имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с каналом желудка.
2. Ножной ян-мин канал желудка, к которому относится точка Чэн-мань Е.20, имеет наружно-внутреннюю связь с ножным тай-инь каналом селезенки. Селезенка управляет транспортировкой и трансформацией сырости, содействуя водному обмену. Нарушение этой функции селезенки обычно приводит к образованию патогенной флегмы, которая может скапливаться в легких. Флегма заваливает пути циркуляции Ци, повреждается Ци легких, возникают одышка и кашель с отхаркиванием большого количества мокроты. Земля (селезенка) порождает Металл (легкие). Восстановление функций селезенки способствует устранению патогенной флегмы, восполнению Ци легких. Этим объясняется использование точки Чэн-мань Е.20 при лечении некоторых болезней легких.
Indications for use
• Болезни желудка и селезенки: боль в эпигастральной области, вздутие живота, урчание в животе, понижение аппетита, боль в подреберье.
• Болезни легких: одышка, кашель с отхаркиванием большого количества мокроты.
• Болезни ножного ян-мин канала желудка: вздутие живота, урчание в животе, боль в животе.
• Болезни легких: одышка, кашель с отхаркиванием большого количества мокроты.
• Болезни ножного ян-мин канала желудка: вздутие живота, урчание в животе, боль в животе.
Additional information
Сочетание:
• Боль в подреберье: VC12 Чжун-вань, Е20 Чэн-мань ,.
• Вздутие живота: VC13 Шан-вань, E36 Цзу-сань-ли, F13 Чжан-мэнь, Инь-гу R10 Инь-гy, VC4 Гуань-юань, F14 Ци-мэнь, F2 Син-цзянь, V20 Пи-шу, VB39 Сюань-чжун, Е20 Чэн-мань ,.
• Боль в эпигастральной области вздутие живота: Е20 Чэн-мань, VC12 Чжун-вань, V21 Вэй-шу, GI4 Хэ-гу, F3 Тай-чун ,.
• Боль в подреберье: VC12 Чжун-вань, Е20 Чэн-мань ,.
• Вздутие живота: VC13 Шан-вань, E36 Цзу-сань-ли, F13 Чжан-мэнь, Инь-гу R10 Инь-гy, VC4 Гуань-юань, F14 Ци-мэнь, F2 Син-цзянь, V20 Пи-шу, VB39 Сюань-чжун, Е20 Чэн-мань ,.
• Боль в эпигастральной области вздутие живота: Е20 Чэн-мань, VC12 Чжун-вань, V21 Вэй-шу, GI4 Хэ-гу, F3 Тай-чун ,.
The methodology of the study
Техника. Перпендикулярное укалывание на глубину 0,5-1 цунь. Прижигание: 5 - 10 конусов или 10 - 30 минут мокса-сигаретой.
References
Автор: П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .