Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.
Название. «чжи» - «достигать, доходить до»; «ян» - «Ян-часть тела». Спина и верхняя часть туловища относятся к Ян-частям тела. Верхняя часть позвоночника - это «Ян в Ян» (самая Ян среди Ян). Сосуд Ду-май поднимается снизу вверх, достигает точки Чжи-ян VG.9 - начала области «Ян в Ян».
Локализация. Под остистым отростком VII грудного позвонка, приблизительно на уровне нижнего края лопатки, на уровне точки Гэ-шу V.17.
Название. «чжи» - «достигать, доходить до»; «ян» - «Ян-часть тела». Спина и верхняя часть туловища относятся к Ян-частям тела. Верхняя часть позвоночника - это «Ян в Ян» (самая Ян среди Ян). Сосуд Ду-май поднимается снизу вверх, достигает точки Чжи-ян VG.9 - начала области «Ян в Ян».
Локализация. Под остистым отростком VII грудного позвонка, приблизительно на уровне нижнего края лопатки, на уровне точки Гэ-шу V.17.
Pharmacological action
Функции. Чжи-ян VG.9 - точка сосуда Ду-май, расположена под остистым отростком VII грудного позвонка, приблизительно на уровне нижнего края легких, верхнего края желудка и печени. Точка в основном используется при лечении некоторых болезней легких, селезенки и желудка, печени и желчного пузыря. Чаще всего применяется при желтухе, возникающей из-за скопления сырости-жара в печени и желчном пузыре.
Indications for use
• Болезни сосуда Ду-май: напряжение мышц позвоночника.
• Болезни легких: кашель, одышка, боль в грудной клетке.
• Болезни селезенки и желудка: боль в эпигастральной области, урчание в животе, снижение аппетита, похудание, утомляемость, скопление патогенного холода в желудке.
• Болезни печени и желчного пузыря: желтуха, боль в подреберье.
• Прочие болезни: лихорадка с ознобом, боль, слабость и нарушение чувствительности в нижних конечностях.
• Болезни легких: кашель, одышка, боль в грудной клетке.
• Болезни селезенки и желудка: боль в эпигастральной области, урчание в животе, снижение аппетита, похудание, утомляемость, скопление патогенного холода в желудке.
• Болезни печени и желчного пузыря: желтуха, боль в подреберье.
• Прочие болезни: лихорадка с ознобом, боль, слабость и нарушение чувствительности в нижних конечностях.
Additional information
Сочетание:
• Желтуха: IG4 Вань-гу, Чжи-ян VG.9.
• Боль в подреберье: Чжи-ян VG.9, VB34 Ян-лин-цюань, VB24 Жи-юэ .
• Боль в эпигастральной области: Чжи-ян VG.9, MC6 Нэй-гуань, E36 Цзу-сань-ли.
• Желтуха: IG4 Вань-гу, Чжи-ян VG.9.
• Боль в подреберье: Чжи-ян VG.9, VB34 Ян-лин-цюань, VB24 Жи-юэ .
• Боль в эпигастральной области: Чжи-ян VG.9, MC6 Нэй-гуань, E36 Цзу-сань-ли.
The methodology of the study
Техника. Наклонное немного кверху укалывание на глубину 0,5 - 1 цунь. Прижигание: 3 - 5 конусов.
References
Автор. П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .