Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Канон «Лин шу».
Название. «цю» - «холм»; «сюй» - «большой холм». Точка расположена вблизи латеральной лодыжки, которая напоминает большой холм.
Локализация. Кпереди и книзу от латеральной лодыжки, в углублении у латеральной стороны сухожилия длинного разгибателя пальцев стоны.
Название. «цю» - «холм»; «сюй» - «большой холм». Точка расположена вблизи латеральной лодыжки, которая напоминает большой холм.
Локализация. Кпереди и книзу от латеральной лодыжки, в углублении у латеральной стороны сухожилия длинного разгибателя пальцев стоны.
Classification
Классификация. Точка первичной Ци ножного шао-ян канала желчного пузыря.
Pharmacological action
Функции:
1. Цю-сюй VB.40 - точка первичной Ци ножного шао-ян канала желчного пузыря, может использоваться при лечении основных болезней этого канала. Во всех случаях можно применять сочетание точки Цю-сюй VB.40 с точкой коллатерали ножного цзюэ-инь канала печени Ли-гоу F.5 (по принципу «хозяин-гость»). В книге «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) говорится:
«Какие же болезни лечат точки канала желчного пузыря. Боль в грудной клетке и подреберье, сухость кожи, боль в голове и глазах, припухлость и боль в надключичной ямке и подмышечной области, пот льется как дождь, затвердения в области шеи. Если хотите избавиться от указанных болезней, используйте Цю-сюй [VB.40] и Ли-гоу [F.5]».
2. Цю-сюй VB.40 - точка первичной Ци ножного шао-ян канала желчного пузыря, важная точка лечения болезней желчного пузыря и печени, канал которой имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с каналом желчного пузыря. Точка используется при возгорании огня печени и желчного пузыря, сырости-жаре в печени и желчном пузыре, застое Ци печени и внутренней активации ветра печени.
3. Ножной шао-ян канал желчного пузыря начинается у наружного угла глаза, имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с ножным цзюэ-инь каналом печени, а «печень открывается в глаза». Цю-сюй VB.40 - точка первичной Ци ножного шао-ян канала желчного пузыря, эффективная точка лечения болезней глаз. Точку можно использовать при снижении остроты зрения, основной причиной которого может быть внутренняя активация ветра печени при недостатке крови, а также при бельме, возникающем при недостатке Инь печени и почек или при застое Ци печени.
1. Цю-сюй VB.40 - точка первичной Ци ножного шао-ян канала желчного пузыря, может использоваться при лечении основных болезней этого канала. Во всех случаях можно применять сочетание точки Цю-сюй VB.40 с точкой коллатерали ножного цзюэ-инь канала печени Ли-гоу F.5 (по принципу «хозяин-гость»). В книге «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) говорится:
«Какие же болезни лечат точки канала желчного пузыря. Боль в грудной клетке и подреберье, сухость кожи, боль в голове и глазах, припухлость и боль в надключичной ямке и подмышечной области, пот льется как дождь, затвердения в области шеи. Если хотите избавиться от указанных болезней, используйте Цю-сюй [VB.40] и Ли-гоу [F.5]».
2. Цю-сюй VB.40 - точка первичной Ци ножного шао-ян канала желчного пузыря, важная точка лечения болезней желчного пузыря и печени, канал которой имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с каналом желчного пузыря. Точка используется при возгорании огня печени и желчного пузыря, сырости-жаре в печени и желчном пузыре, застое Ци печени и внутренней активации ветра печени.
3. Ножной шао-ян канал желчного пузыря начинается у наружного угла глаза, имеет наружно-внутреннюю взаимосвязь с ножным цзюэ-инь каналом печени, а «печень открывается в глаза». Цю-сюй VB.40 - точка первичной Ци ножного шао-ян канала желчного пузыря, эффективная точка лечения болезней глаз. Точку можно использовать при снижении остроты зрения, основной причиной которого может быть внутренняя активация ветра печени при недостатке крови, а также при бельме, возникающем при недостатке Инь печени и почек или при застое Ци печени.
Indications for use
• Возгорание огня печени и желчного пузыря: шум в ушах, снижение слуха, глухота, чувство жжения и боль в подреберье.
• Сырость-жар в печени и желчном пузыре: ощущение распирания и боль в подреберье, рвота.
• Застой Ци печени: ощущение распирания и боль в подреберье, бельмо.
• Внутренняя активация ветра печени при недостатке крови: снижение остроты зрения, слабость и нарушение чувствительности в нижних конечностях, судороги.
• Болезни ножного шао-ян канала желчного пузыря: боль в подреберье, боль в грудной клетке, сухость кожи, головная боль, боль в наружном углу глаза, припухлость и боль в надключичной ямке и подмышечной области, боль в области шеи, боль в области тазобедренного сустава, голени, наружной лодыжки и стопы, потливость, озноб.
• Глазные болезни: снижение остроты зрения, бельмо.
• Прочие болезни: эпилепсия, бессвязная речь, боль в пояснице, грыжа, малярия.
• Сырость-жар в печени и желчном пузыре: ощущение распирания и боль в подреберье, рвота.
• Застой Ци печени: ощущение распирания и боль в подреберье, бельмо.
• Внутренняя активация ветра печени при недостатке крови: снижение остроты зрения, слабость и нарушение чувствительности в нижних конечностях, судороги.
• Болезни ножного шао-ян канала желчного пузыря: боль в подреберье, боль в грудной клетке, сухость кожи, головная боль, боль в наружном углу глаза, припухлость и боль в надключичной ямке и подмышечной области, боль в области шеи, боль в области тазобедренного сустава, голени, наружной лодыжки и стопы, потливость, озноб.
• Глазные болезни: снижение остроты зрения, бельмо.
• Прочие болезни: эпилепсия, бессвязная речь, боль в пояснице, грыжа, малярия.
Additional information
Сочетание:
• Болезни канала желчного пузыря: VB40 Цю-сюй, F5 Ли-гоу, (метод сочетания точек первичной Ци и точек коллатералей каналов имеющих наружно-внутреннюю взаимосвязь - по принципу «хозяин-гость»).
• Эпилепсия: TR2 Е-мэнь, VB43 Ся-си, VB40 Цю-сюй, VB37 Гуан-мин ,.
• Отек в области коленного сустава и бедра боль и судороги в голени: Е41 Цзе-си, Е38 Тяо-коу, VB40 Цю-сюй, RP3 Тай-бай ,.
• Колющая боль в грудной клетке: Е40 Фэн-лун, VB40 Цю-сюй ,.
• Бессвязная речь: GI8 Ся-лянь, VB40 Цю-сюй ,.
• Боль в подреберье: VB40 Цю-сюй, VB32 Чжун-ду ,.
• Боль в подреберье: TR10 Тянь-цзин, TR6 Чжи-гоу, MC5 Цзянь-ши, MC7 Да-лин, E36 Цзу-сань-ли, RP3 Тай-бай, VB40 Цю-сюй, VB38 Ян-фу ,.
• Чувство полноты в подреберье распространяющееся в живот: E39 Ся-цзюй-сюй, VB40 Цю-сюй, VB43 Ся-си, V23 Шэнь-шу ,.
• Боль в подмышечной области: с3 Шао-хай, VC5 Ши-мэнь, С8 Шао-фу, VB38 Ян-фу, VB40 Цю-сюй, VB41 Цзу-линь-ци, V62 Шэнь-май ,.
• Отечность в подмышечной области: VB38 Ян-фу, VB40 Цю-сюй, VB41 Цзу-линь-ци ,.
• Внезапная грыжа: VB40 Цю-сюй, F1 Да-дунь, Е33 Инь-ши, R6 Чжао-хай ,.
• Грыжа затвердения в животе: RP9 Инь-лин-цюань, R3 Тай-си, VB40 Цю-сюй, R6 Чжао-хай ,.
• Боль в тазобедренном и коленном суставах: VB30 Хуань-тяо, VB34 Ян-лин-цюань, VB40 Цю-сюй ,.
• Онемение в стопе: сначала VB35 Ян-цзяо, VB38 Ян-фу, VB39 Сюань-чжун, F2 Син-цзянь, затем V60 Кунь-лунь, VB39 Сюань-чжун, VB40 Цю-сюй ,.
• Малярия с ознобом: VG23 Шан-син, VB40 Цю-сюй, Е43 Сянь-гу ,.
• Боль в области тыльной поверхности стопы: VB40 Цю-сюй, Е41 Цзе-си, RP5 Шан-цю ,.
• Судороги: V63 Цзинь-мэнь, VB40 Цю-сюй ,.
• Боль в стопе: RP5 Шан-цю, Е41 Цзе-си, VB40 Цю-сюй ,.
• Боль в подреберье: VB40 Цю-сюй, V19 Дань-шу, VB24 Жи-юэ, TR8 Сань-ян-ло ,.
• Боль в лодыжке: VB40 Цю-сюй, Е41 Цзе-си, R17 Шан-цюй, V60 Кунь-лунь ,.
• Болезни канала желчного пузыря: VB40 Цю-сюй, F5 Ли-гоу, (метод сочетания точек первичной Ци и точек коллатералей каналов имеющих наружно-внутреннюю взаимосвязь - по принципу «хозяин-гость»).
• Эпилепсия: TR2 Е-мэнь, VB43 Ся-си, VB40 Цю-сюй, VB37 Гуан-мин ,.
• Отек в области коленного сустава и бедра боль и судороги в голени: Е41 Цзе-си, Е38 Тяо-коу, VB40 Цю-сюй, RP3 Тай-бай ,.
• Колющая боль в грудной клетке: Е40 Фэн-лун, VB40 Цю-сюй ,.
• Бессвязная речь: GI8 Ся-лянь, VB40 Цю-сюй ,.
• Боль в подреберье: VB40 Цю-сюй, VB32 Чжун-ду ,.
• Боль в подреберье: TR10 Тянь-цзин, TR6 Чжи-гоу, MC5 Цзянь-ши, MC7 Да-лин, E36 Цзу-сань-ли, RP3 Тай-бай, VB40 Цю-сюй, VB38 Ян-фу ,.
• Чувство полноты в подреберье распространяющееся в живот: E39 Ся-цзюй-сюй, VB40 Цю-сюй, VB43 Ся-си, V23 Шэнь-шу ,.
• Боль в подмышечной области: с3 Шао-хай, VC5 Ши-мэнь, С8 Шао-фу, VB38 Ян-фу, VB40 Цю-сюй, VB41 Цзу-линь-ци, V62 Шэнь-май ,.
• Отечность в подмышечной области: VB38 Ян-фу, VB40 Цю-сюй, VB41 Цзу-линь-ци ,.
• Внезапная грыжа: VB40 Цю-сюй, F1 Да-дунь, Е33 Инь-ши, R6 Чжао-хай ,.
• Грыжа затвердения в животе: RP9 Инь-лин-цюань, R3 Тай-си, VB40 Цю-сюй, R6 Чжао-хай ,.
• Боль в тазобедренном и коленном суставах: VB30 Хуань-тяо, VB34 Ян-лин-цюань, VB40 Цю-сюй ,.
• Онемение в стопе: сначала VB35 Ян-цзяо, VB38 Ян-фу, VB39 Сюань-чжун, F2 Син-цзянь, затем V60 Кунь-лунь, VB39 Сюань-чжун, VB40 Цю-сюй ,.
• Малярия с ознобом: VG23 Шан-син, VB40 Цю-сюй, Е43 Сянь-гу ,.
• Боль в области тыльной поверхности стопы: VB40 Цю-сюй, Е41 Цзе-си, RP5 Шан-цю ,.
• Судороги: V63 Цзинь-мэнь, VB40 Цю-сюй ,.
• Боль в стопе: RP5 Шан-цю, Е41 Цзе-си, VB40 Цю-сюй ,.
• Боль в подреберье: VB40 Цю-сюй, V19 Дань-шу, VB24 Жи-юэ, TR8 Сань-ян-ло ,.
• Боль в лодыжке: VB40 Цю-сюй, Е41 Цзе-си, R17 Шан-цюй, V60 Кунь-лунь ,.
The methodology of the study
Техника. Перпендикулярное укалывание на глубину 0,5 - 0,8 цуня. Прижигание: 1 - 3 конуса или 5 - 10 минут мокса-сигаретой.
References
Автор. П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .