Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Канон «Лин шу».
Название. «тянь» - «небо, небесный»; «ту» - «дымоход; появляться». Верхняя часть человеческого тела называется «небесной». Точка, словно «дымоход», способствует нормализации циркуляции Ци легких, в ней «появляется» Ци легких.
Локализация. В центре верхнего углубления рукоятки грудины, в центре яремной вырезки.
Название. «тянь» - «небо, небесный»; «ту» - «дымоход; появляться». Верхняя часть человеческого тела называется «небесной». Точка, словно «дымоход», способствует нормализации циркуляции Ци легких, в ней «появляется» Ци легких.
Локализация. В центре верхнего углубления рукоятки грудины, в центре яремной вырезки.
Classification
Классификация. Точка пересечения сосудов Жэнь-май и Инь-вэй-май.
Pharmacological action
Функции:
1. Тянь-ту VC.22 - точка сосуда Жэнь-май, расположена посередине легких возле горла, являегтся локальной точкой лечения различных болезней легких и горла, которое часто сравнивается с «воротами легких».
2. Существует метод диагностики ранних стадий беременности, при котором пациентке следует сесть, в то время как врач подушечкой большого или указательного пальца слегка надавливает на точку Тянь-ту VC.22. Если отчетливо прослушивается биение пульса, - это положительная реакция, свидетельствующая о беременности.
1. Тянь-ту VC.22 - точка сосуда Жэнь-май, расположена посередине легких возле горла, являегтся локальной точкой лечения различных болезней легких и горла, которое часто сравнивается с «воротами легких».
2. Существует метод диагностики ранних стадий беременности, при котором пациентке следует сесть, в то время как врач подушечкой большого или указательного пальца слегка надавливает на точку Тянь-ту VC.22. Если отчетливо прослушивается биение пульса, - это положительная реакция, свидетельствующая о беременности.
Indications for use
Показания:
• Болезни легких и горла: одышка, кашель, чувство полноты и боль в грудной клетке, потеря голоса, боль и отечность слизистой оболочки горла, сухость в горле, хрипы в горле, затруднение глотания, ощущение инородного тела в горле, зоб,.
• Прочие болезни: ощущение жара на поверхности лица, напряжение мышц задней части шеи, одновременная боль в спине и грудной клетке.
• Болезни легких и горла: одышка, кашель, чувство полноты и боль в грудной клетке, потеря голоса, боль и отечность слизистой оболочки горла, сухость в горле, хрипы в горле, затруднение глотания, ощущение инородного тела в горле, зоб,.
• Прочие болезни: ощущение жара на поверхности лица, напряжение мышц задней части шеи, одновременная боль в спине и грудной клетке.
Additional information
Сочетание:
• Хрипы в горле, внезапная потеря голоса: GI18 Фу-ту, Тянь-ту VC.22, R3 Тай-си.
• Кашель без отхаркивания мокроты, одышка: Тянь-ту VC.22, VC20 Хуа-гай.
• Ощущение жара на поверхности лица: Тянь-ту VC.22, IG16 Тянь-чуан .
• Напряжение мышц задней части шеи: VG17 Нао-ху, V7 Тун-тянь, TR12 Сяо-ло, Тянь-ту VC.22.
• Одновременная боль в спине и грудной клетке: Тянь-ту VC.22, VG7 Чжун-шу.
• Внезапная потеря голоса, стискивание челюстей: с4 Лин-дао, Тянь-ту VC.22, IG16 Тянь-чуан .
• Сухость в горле: С1 Цзи-цюань, P9 Тай-юань, GI6 Пянь-ли, F3 Тай-чун, Тянь-ту VC.22.
• Кашель: прижигание Тянь-ту VC.22, V13 Фэй-шу, VB21 Цзянь-цзин, P11 Шао-шан, R2 Жань-гу, V18 Гань-шу, F14 Ци-мэнь, F2 Син-цзянь, VC23 Лянь-цюань, GI18 Фу-ту, укалывание MC3 Цюй-цзэ, IG2 Цянь-гу.
• Воспаление горла: GI4 Хэ-гу, R1 Юн-цюань, Тянь-ту VC.22, Е40 Фэн-лун .
• Боль и отечность слизистой оболочки горла: P11 Шао-шан, Тянь-ту VC.22, GI4 Хэ-гу.
• Хрипы в горле: прижигание Тянь-ту VC.22 и VG1 Чан-цян.
• Затруднение глотания: Тянь-ту VC.22, R18 Ши-гуань, E36 Цзу-сань-ли, V21 Вэй-шу, VC12 Чжун-вань, V17 Гэ-шу, VC9 Шуй-фэнь, VC6 Ци-хай, V50 Вэй-цан.
• Одышка: Тянь-ту VC.22, прижигание VC17 Тань-чжун.
• Звучный хронический кашель: V13 Фэй-шу, Тянь-ту VC.22.
• Потеря голоса: Тянь-ту VC.22, VC23 Лянь-цюань, MC6 Нэй-гуань .
• Кашель, одышка: Тянь-ту VC.22, P5 Чи-цзэ, VC17 Тань-чжун.
• Хрипы в горле, внезапная потеря голоса: GI18 Фу-ту, Тянь-ту VC.22, R3 Тай-си.
• Кашель без отхаркивания мокроты, одышка: Тянь-ту VC.22, VC20 Хуа-гай.
• Ощущение жара на поверхности лица: Тянь-ту VC.22, IG16 Тянь-чуан .
• Напряжение мышц задней части шеи: VG17 Нао-ху, V7 Тун-тянь, TR12 Сяо-ло, Тянь-ту VC.22.
• Одновременная боль в спине и грудной клетке: Тянь-ту VC.22, VG7 Чжун-шу.
• Внезапная потеря голоса, стискивание челюстей: с4 Лин-дао, Тянь-ту VC.22, IG16 Тянь-чуан .
• Сухость в горле: С1 Цзи-цюань, P9 Тай-юань, GI6 Пянь-ли, F3 Тай-чун, Тянь-ту VC.22.
• Кашель: прижигание Тянь-ту VC.22, V13 Фэй-шу, VB21 Цзянь-цзин, P11 Шао-шан, R2 Жань-гу, V18 Гань-шу, F14 Ци-мэнь, F2 Син-цзянь, VC23 Лянь-цюань, GI18 Фу-ту, укалывание MC3 Цюй-цзэ, IG2 Цянь-гу.
• Воспаление горла: GI4 Хэ-гу, R1 Юн-цюань, Тянь-ту VC.22, Е40 Фэн-лун .
• Боль и отечность слизистой оболочки горла: P11 Шао-шан, Тянь-ту VC.22, GI4 Хэ-гу.
• Хрипы в горле: прижигание Тянь-ту VC.22 и VG1 Чан-цян.
• Затруднение глотания: Тянь-ту VC.22, R18 Ши-гуань, E36 Цзу-сань-ли, V21 Вэй-шу, VC12 Чжун-вань, V17 Гэ-шу, VC9 Шуй-фэнь, VC6 Ци-хай, V50 Вэй-цан.
• Одышка: Тянь-ту VC.22, прижигание VC17 Тань-чжун.
• Звучный хронический кашель: V13 Фэй-шу, Тянь-ту VC.22.
• Потеря голоса: Тянь-ту VC.22, VC23 Лянь-цюань, MC6 Нэй-гуань .
• Кашель, одышка: Тянь-ту VC.22, P5 Чи-цзэ, VC17 Тань-чжун.
The methodology of the study
Техника. Сначала производят перпендикулярное укалывание на глубину 0,2 цуня, затем острие иглы поворачивают вниз, быстро вводят иглу вплотную к задней поверхности грудины на глубину 1 - 1,5 цуня. В глубоких слоях проходят трахея, пищевод, в нижне-задней стороне - дуга аорты, поэтому следует строго придерживаться указанной глубины укалывания и угла введения иглы. Прижигание: 3 - 5 конусов.
References
Автор. П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .