Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Название. «сюань» - звезда «Самоцвет» (β Большой Медведицы); «цзи» - звезда «Жемчужина» (γ Большой Медведицы). Эти звезды расположены в середине неба, окружены множеством других звезд. Легкие можно сравнить с «небом пяти цзан-органов». Точка расположена посередине легких, способствует нормализации функций легких, отсюда и название.
Локализация. На передней срединной линии, в центре рукоятки грудины.
Локализация. На передней срединной линии, в центре рукоятки грудины.
Pharmacological action
Функции:
1. Сюань-цзи VC.21 - точка сосуда Жэнь-май, расположена посередине легких, является локальной точкой лечения болезней легких.
2. Сюань-цзи VC.21 - одно из «трех начал» - трех точек, которые рекомендуются при лечении различных расстройств жизненного духа Шэнь, таких как сумасшествие, слабоумие, истерия. В книге «Бянь Цюэ шэнь ин чжэнь цзю юй лун цзин» (Канон священного предвестия Бянь Цюэ, Иглоукалывания и прижигания, Яшмового дракона, 1329 г.) говорится:
«„Небесное , „земное , „человеческое - это „три начала . Юн-цюань [R.1], Сюань-цзи [VC.21] и Бай-хуэй [VG.20]. Бай-хуэй [VG.20] на макушке - это „небесное , воздействует на Ци. Юн-цюань [R.1] на подошве - это „земное , воздействует на квинтэссенцию Цзин. Сюань-цзи [VC.21] на груди - это „человеческое , воздействует на жизненный дух Шэнь. Использование их - это жизнь, упущение - смерть. Нужны все „три начала ».
1. Сюань-цзи VC.21 - точка сосуда Жэнь-май, расположена посередине легких, является локальной точкой лечения болезней легких.
2. Сюань-цзи VC.21 - одно из «трех начал» - трех точек, которые рекомендуются при лечении различных расстройств жизненного духа Шэнь, таких как сумасшествие, слабоумие, истерия. В книге «Бянь Цюэ шэнь ин чжэнь цзю юй лун цзин» (Канон священного предвестия Бянь Цюэ, Иглоукалывания и прижигания, Яшмового дракона, 1329 г.) говорится:
«„Небесное , „земное , „человеческое - это „три начала . Юн-цюань [R.1], Сюань-цзи [VC.21] и Бай-хуэй [VG.20]. Бай-хуэй [VG.20] на макушке - это „небесное , воздействует на Ци. Юн-цюань [R.1] на подошве - это „земное , воздействует на квинтэссенцию Цзин. Сюань-цзи [VC.21] на груди - это „человеческое , воздействует на жизненный дух Шэнь. Использование их - это жизнь, упущение - смерть. Нужны все „три начала ».
Indications for use
• Болезни легких: одышка, кашель, боль и чувство переполнения в грудной клетке, боль в горле, воспаление горла.
• Прочие болезни: сумасшествие, нарушение проходимости пищевода, боль и ощущение полноты в эпигастралыюй области, напряжение мышц задней части шеи.
• Прочие болезни: сумасшествие, нарушение проходимости пищевода, боль и ощущение полноты в эпигастралыюй области, напряжение мышц задней части шеи.
Additional information
Сочетание:
• Воспаление горла, нарушение проходимости пищевода: Сюань-цзи VC.21, VC15 Цзю-вэй .
• Сумасшествие: R1 Юн-цюань, Сюань-цзи VC.21, VG20 Бай-хуэй.
• Одышка, когда невозможно уснуть: Сюань-цзи VC.21, VC6 Ци-хай .
• Чувство переполнения в грудной клетке, напряжение мышц задней части шеи: R25 Шэнь-цан, Сюань-цзи VC.21.
• Боль в эпигастралыюй области: Сюань-цзи VC.21, E36 Цзу-сань-ли .
• Боль в боковой области грудной клетки: Сюань-цзи VC.21, VC12 Чжун-вань, TR6 Чжи-гоу.
• Воспаление горла, нарушение проходимости пищевода: Сюань-цзи VC.21, VC15 Цзю-вэй .
• Сумасшествие: R1 Юн-цюань, Сюань-цзи VC.21, VG20 Бай-хуэй.
• Одышка, когда невозможно уснуть: Сюань-цзи VC.21, VC6 Ци-хай .
• Чувство переполнения в грудной клетке, напряжение мышц задней части шеи: R25 Шэнь-цан, Сюань-цзи VC.21.
• Боль в эпигастралыюй области: Сюань-цзи VC.21, E36 Цзу-сань-ли .
• Боль в боковой области грудной клетки: Сюань-цзи VC.21, VC12 Чжун-вань, TR6 Чжи-гоу.
The methodology of the study
Техника. Горизонтальное укалывание на глубину 0,3 - 0,5 цуня. Прижигание: 3 - 5 конусов или 5 - 20 минут мокса-сигаретой.
Примечание. В книге «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) говорится, что Сюанъ-цзи VC.21 расположена на 1,6 цуня ниже точки Тянь-ту VC.22. Однако, в книгах «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г. Бэй цзи цянь цзинь яо фан» (Готовые на случай необходимости бесценные рецепты, VII в. Тун жэнь шу сюэ чжэнь цзю ту цзин» (Иллюстрированный канон точек иглоукалывания и прижигания на бронзовой фигуре человека, 1026 г.) указано, что точка Сюань-цзи VC.21 расположена на 1 цунь ниже точки Тянь-ту VC.22. В настоящее время придерживаются этой же точки зрения.
Примечание. В книге «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) говорится, что Сюанъ-цзи VC.21 расположена на 1,6 цуня ниже точки Тянь-ту VC.22. Однако, в книгах «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г. Бэй цзи цянь цзинь яо фан» (Готовые на случай необходимости бесценные рецепты, VII в. Тун жэнь шу сюэ чжэнь цзю ту цзин» (Иллюстрированный канон точек иглоукалывания и прижигания на бронзовой фигуре человека, 1026 г.) указано, что точка Сюань-цзи VC.21 расположена на 1 цунь ниже точки Тянь-ту VC.22. В настоящее время придерживаются этой же точки зрения.
References
Автор. П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .