Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.
Название. «чжэн» - «приводить в порядок»; «ин» - «питательная Ци». Питательная Ци предводительствует кровью. Глаза получают кровь и могут видеть» (канон «Су вэнь»). Точка Чжэн-ин VB.17 используется при лечении болезней головного мозга и глаз, приводит в порядок питательную Ци, помогает ей «предводительствовать кровью», чтобы «глаза получили кровь».
Локализация. На 1 цунь кзади от точки Му-чуан VB.16, на соединительной линии между точками Тоу-линь-ци VB.15 и Фэн-чи VB.20, на 2,25 цуня кнаружи от задней срединной линии.
Название. «чжэн» - «приводить в порядок»; «ин» - «питательная Ци». Питательная Ци предводительствует кровью. Глаза получают кровь и могут видеть» (канон «Су вэнь»). Точка Чжэн-ин VB.17 используется при лечении болезней головного мозга и глаз, приводит в порядок питательную Ци, помогает ей «предводительствовать кровью», чтобы «глаза получили кровь».
Локализация. На 1 цунь кзади от точки Му-чуан VB.16, на соединительной линии между точками Тоу-линь-ци VB.15 и Фэн-чи VB.20, на 2,25 цуня кнаружи от задней срединной линии.
Classification
Классификация. Точка пересечения ножного шао-ян канала желчного пузыря и сосуда Ян-вэй-май.
Pharmacological action
Функции:
1. Чжэн-ин VB.17 - точка пересечения ножного шао-ян канала желчного пузыря и сосуда Ян-вэй-май. Сосуд Ян-вэй-май управляет наружным. В каноне «Нань цзин» (Канон трудностей) говорится:
«Болезни Ян-вэй (-май) - мучительные озноб и жар».
Точку можно использовать при наружном синдроме, который сопровождается головной болью, непереносимостью ветра и холода.
2. Точка Чжэн-ин VB.17 относится к ножному шао-ян каналу желчного пузыря, расположена на голове, является локальной точкой лечения таких болезней, как головокружение, затуманивание зрения, кариес и боль верхних зубов, контрактура мышц вокруг рта, напряжение мышц затылка.
1. Чжэн-ин VB.17 - точка пересечения ножного шао-ян канала желчного пузыря и сосуда Ян-вэй-май. Сосуд Ян-вэй-май управляет наружным. В каноне «Нань цзин» (Канон трудностей) говорится:
«Болезни Ян-вэй (-май) - мучительные озноб и жар».
Точку можно использовать при наружном синдроме, который сопровождается головной болью, непереносимостью ветра и холода.
2. Точка Чжэн-ин VB.17 относится к ножному шао-ян каналу желчного пузыря, расположена на голове, является локальной точкой лечения таких болезней, как головокружение, затуманивание зрения, кариес и боль верхних зубов, контрактура мышц вокруг рта, напряжение мышц затылка.
Indications for use
• Наружный синдром: головная боль, непереносимость ветра и холода.
• Локальные болезни: головокружение, затуманивание зрения, кариес и боль верхних зубов, контрактура мышц вокруг рта, напряжение мышц затылка.
• Локальные болезни: головокружение, затуманивание зрения, кариес и боль верхних зубов, контрактура мышц вокруг рта, напряжение мышц затылка.
Additional information
Сочетание:
• Боль верхних зубов: IG5 Ян-гу, VB17 Чжэн-ин ,.
• Боль в одной половине головы: VB17 Чжэн-ин, VB20 Фэн-чи, VB8 Шуай-гу, TR5 Вай-гуань ,.
• Головокружение затуманивание зрения: VB17 Чжэн-ин, GI4 Хэ-гу, ВТ Ши-сюань, GI11 Цюй-чи, VB20 Фэн-чи ,.
• Боль верхних зубов: IG5 Ян-гу, VB17 Чжэн-ин ,.
• Боль в одной половине головы: VB17 Чжэн-ин, VB20 Фэн-чи, VB8 Шуай-гу, TR5 Вай-гуань ,.
• Головокружение затуманивание зрения: VB17 Чжэн-ин, GI4 Хэ-гу, ВТ Ши-сюань, GI11 Цюй-чи, VB20 Фэн-чи ,.
The methodology of the study
Техника. Горизонтальное укалывание на глубину 0,3 - 0,5 цуня. Прижигание: 3 - 5 конусов.
Примечание. В книге «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.) говорится, что Чжэн-ин VB.17 расположена на 1 цунь кзади от Му-чуан VB.16. В книгах «Ци цзин ба май као» (Исследование восьми необычных каналов, 1578 г.) и «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) указывается, что точка расположена на 1,5 цуня кзади от Му-чуан VB.16.
Примечание. В книге «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.) говорится, что Чжэн-ин VB.17 расположена на 1 цунь кзади от Му-чуан VB.16. В книгах «Ци цзин ба май као» (Исследование восьми необычных каналов, 1578 г.) и «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) указывается, что точка расположена на 1,5 цуня кзади от Му-чуан VB.16.
References
Автор. П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .