Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.
Название:
1. В книге «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.) эта точка описана под названием Лу-синь. «Лу» - «череп»; «синь» - «родничок новорожденного». По мнению многих исследователей, иероглиф «си» - дышать; отдых; успокаивать) в названии этой точки появился ошибочно по вине переписчика. Точка используется при лече¬нии судорог у детей, отсюда и название.
2. «Лу» - «череп»; «си» - «дышать; отдых; успокаивать». Точка расположена в области черепа, используется для «успокоения» жизненного духа Шэнь, отсюда и название.
Локализация. В месте соединения верхней 1/3 и нижних 2/3 дугообразной линии за ухом между точками И-фэн TR.17 и Цзяо-сунь TR.20.
Название:
1. В книге «Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.) эта точка описана под названием Лу-синь. «Лу» - «череп»; «синь» - «родничок новорожденного». По мнению многих исследователей, иероглиф «си» - дышать; отдых; успокаивать) в названии этой точки появился ошибочно по вине переписчика. Точка используется при лече¬нии судорог у детей, отсюда и название.
2. «Лу» - «череп»; «си» - «дышать; отдых; успокаивать». Точка расположена в области черепа, используется для «успокоения» жизненного духа Шэнь, отсюда и название.
Локализация. В месте соединения верхней 1/3 и нижних 2/3 дугообразной линии за ухом между точками И-фэн TR.17 и Цзяо-сунь TR.20.
Pharmacological action
Функции:
1. В манускриптах из кургана Мавандуй ручной шао-ян канал Сань-цзяо описывается под названием «ушной сосуд», так как входит в ухо. Многие точки этого канала эффективны при лечении болезней ушей. Точка Лу-си TR.19 относится к ручному шао-ян каналу Сань-цзяо, расположена за ухом, поэтому может использоваться при лечении болезней ушей - глухоты, снижения слуха, шума в ушах, боли в области уха.
2. Ручной шао-ян канал Сань-цзяо, к которому относится точка Лу-си TR.19, наружно-внутренне связан с ручным цзюэ-инь каналом перикарда. Этим объясняется эффективность точки при лечении некоторых болезней сердца и нарушений жизненного духа Шэнь - судорог, эпилепсии, бессонницы, чувства страха.
1. В манускриптах из кургана Мавандуй ручной шао-ян канал Сань-цзяо описывается под названием «ушной сосуд», так как входит в ухо. Многие точки этого канала эффективны при лечении болезней ушей. Точка Лу-си TR.19 относится к ручному шао-ян каналу Сань-цзяо, расположена за ухом, поэтому может использоваться при лечении болезней ушей - глухоты, снижения слуха, шума в ушах, боли в области уха.
2. Ручной шао-ян канал Сань-цзяо, к которому относится точка Лу-си TR.19, наружно-внутренне связан с ручным цзюэ-инь каналом перикарда. Этим объясняется эффективность точки при лечении некоторых болезней сердца и нарушений жизненного духа Шэнь - судорог, эпилепсии, бессонницы, чувства страха.
Indications for use
• Болезни ушей: глухота, снижение слуха, шум в ушах, боль в области уха.
• Болезни ручного шао-ян канала Сань-цзяо: глухота, снижение слуха, шум в ушах.
• Болезни сердца и расстройства жизненного духа Шэнь: судороги, в том числе у детей, эпилепсия, бессонница, чувство страха.
• Прочие болезни: жар и боль в теле, боль в боковой области грудной клетки, одышка, рвота у детей, головная боль.
• Болезни ручного шао-ян канала Сань-цзяо: глухота, снижение слуха, шум в ушах.
• Болезни сердца и расстройства жизненного духа Шэнь: судороги, в том числе у детей, эпилепсия, бессонница, чувство страха.
• Прочие болезни: жар и боль в теле, боль в боковой области грудной клетки, одышка, рвота у детей, головная боль.
Additional information
Сочетание:
• Шум в ушах: VG20 Бай-хуэй, VB4 Хань-янь, TR19 Лу-си, IG16 Тянь-чуан, MC7 Да-лин, GI6 Пянь-ли, IG2 Цянь-гу, IG3 Хоу-си ,.
• Шум в ушах глухота: TR19 Лу-си, IG19 Тин-гун, TR3 Чжун-чжу ,.
• Головная боль: TR19 Лу-си, ВТ Ши-сюань,.
• Шум в ушах: VG20 Бай-хуэй, VB4 Хань-янь, TR19 Лу-си, IG16 Тянь-чуан, MC7 Да-лин, GI6 Пянь-ли, IG2 Цянь-гу, IG3 Хоу-си ,.
• Шум в ушах глухота: TR19 Лу-си, IG19 Тин-гун, TR3 Чжун-чжу ,.
• Головная боль: TR19 Лу-си, ВТ Ши-сюань,.
The methodology of the study
Техника. Горизонтальное укалывание на глубину 0,3 - 0,5 цуня. Прижигание: 3 конуса или 5 - 10 минут мокса-сигаретой.
References
Автор. П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .