Description Source
Acupuncture points of Chinese Zhenju therapy-P. V. Belousov.
Additional facts
Первое упоминание. Чжэнь цзю цзя и цзин» (Канон основ иглоукалывания и прижигания, 282 г.
Название. «ян» - «питать; поддерживать»; «лао» - «старость». Точка относится к ручному тай-ян каналу тонкого кишечника. В тонком кишечнике чистое отделяется от мутного, очищенная часть поступает для питания организма. Укалывание этой точки способствует поддержанию здоровья пожилых людей, используется при лечении снижения остроты зрения, боли в пояснице и других «болезней старости».
Локализация. Над головкой локтевой кости. При использовании точки пациент прикладывает ладонь к груди, точка расположена в углублении у лучевого края головки локтевой кости.
Название. «ян» - «питать; поддерживать»; «лао» - «старость». Точка относится к ручному тай-ян каналу тонкого кишечника. В тонком кишечнике чистое отделяется от мутного, очищенная часть поступает для питания организма. Укалывание этой точки способствует поддержанию здоровья пожилых людей, используется при лечении снижения остроты зрения, боли в пояснице и других «болезней старости».
Локализация. Над головкой локтевой кости. При использовании точки пациент прикладывает ладонь к груди, точка расположена в углублении у лучевого края головки локтевой кости.
Classification
Классификация. Точка-щель ручного тай-ян канала тонкого кишечника.
Pharmacological action
Функции:
1. Ветви ручного тай-ян канала тонкого кишечника достигают наружного и внутреннего углов глаза, поэтому многие точки этого канала используются при лечении болезней глаз. Основной функцией точки Ян-лао IG.6 является «просветление глаз». Ее можно использовать при боли в глазах, затуманивании зрения, снижении остроты зрения.
2. Ян-лао IG.6 - точка-щель ручного тай-ян канала тонкого кишечника. Патологические изменения в определенном цзанфу-органе часто отражаются на точке-щели соответствующего канала, поэтому пальпация этой точки имеет определенное значение в диагностике. Кроме того, точки-щели Ян-каналов часто используются при лечении болезней с острой болью, чем объясняется использование точки Ян-лао IG.6 при лечении боли по ходу канала на верхней конечности.
1. Ветви ручного тай-ян канала тонкого кишечника достигают наружного и внутреннего углов глаза, поэтому многие точки этого канала используются при лечении болезней глаз. Основной функцией точки Ян-лао IG.6 является «просветление глаз». Ее можно использовать при боли в глазах, затуманивании зрения, снижении остроты зрения.
2. Ян-лао IG.6 - точка-щель ручного тай-ян канала тонкого кишечника. Патологические изменения в определенном цзанфу-органе часто отражаются на точке-щели соответствующего канала, поэтому пальпация этой точки имеет определенное значение в диагностике. Кроме того, точки-щели Ян-каналов часто используются при лечении болезней с острой болью, чем объясняется использование точки Ян-лао IG.6 при лечении боли по ходу канала на верхней конечности.
Indications for use
• Болезни глаз: боль в глазах, затуманивание зрения, снижение остроты зрения.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: ломящая боль и отечность в области плечевого сустава, наружной поверхности предплечья и плеча.
• Прочие болезни: боль в пояснице.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: ломящая боль и отечность в области плечевого сустава, наружной поверхности предплечья и плеча.
• Прочие болезни: боль в пояснице.
Additional information
Сочетание:
• Затуманивание зрения: IG6 Ян-лао, GI4 Хэ-гу, V4 Цюй-чай ,.
• Боль в области плечевого сустава и плеча: GI11 Цюй-чи, IG6 Ян-лао, GI15 Цзянь-юй ,.
• Затуманивание зрения: IG6 Ян-лао, V10 Тянь-чжу ,.
• Затуманивание зрения: IG6 Ян-лао, GI4 Хэ-гу, V4 Цюй-чай ,.
• Боль в области плечевого сустава и плеча: GI11 Цюй-чи, IG6 Ян-лао, GI15 Цзянь-юй ,.
• Затуманивание зрения: IG6 Ян-лао, V10 Тянь-чжу ,.
The methodology of the study
Техника. Перпендикулярное или наклонное укалывание на глубину 0,3-0,5 цуня. Прижигание: 3 конуса или 5-10 минут мокса-сигаретой.
References
Автор: П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .