Other names and synonyms
Arnica.
Description
Многолетнее травянистое растение 15-80 см высоты. Корневище ползучее, цилиндрическое, горизонтально разветвленное длиной до 15 толщиной 1 см с многочисленными нитевидными бурыми придаточными корнями. Цвет корней снаружи темно-коричневый. Листья супротивные, сидячие, цельнокрайные, обратнояйцевидные, сверху железисто-опушенные, снизу голые, длиной 15-17 самые крупные собраны в розетку. Стебли одиночные (реже 2-3), прямостоячие, с несколькими парами супротивных листьев. Верхушки стеблей и боковых ответвлений заканчиваются крупными (до 3 см) соцветиями-корзинками. Краевые цветки по 14-20, язычковые, пестичные, желтые, трубчатые - более бледные. Плод - семянка с хохолком, 6- 10 мм длины, грязно-серого цвета, цилиндрический, опушенный, суженный к основанию. Цветет в июне-июле, плоды созревают в июле-августе.
Distribution
Растет по лесным лугам, опушкам, полянам хвойных и буковых лесов, среди кустарников главным образом в районе Карпат, а также па суходольных лугах Верхнеднепровья, Белоруссии, стран Балтии. Занесена в Красную книгу.
Collecting and harvesting
В настоящее время для медицинских целей используются 3 вида арники: арника горная, арника Шамиссо (Arnica сhamissaris Lees) и арника густооблиственная (Arnica foliosa Nutt. В медицинском отношении эти новые виды арники действуют аналогично арнике горной. Арника горная, арника Шамиссо и арника густооблиствениая освоены в культуре.
Заготовку его производят во время цветения во второй-третьей декаде июня и начале июля, начиная со второго года жизни растения. Срезают цветочные корзинки у самого основания без цветоножек, чтобы остаток цветоноса был не более 1 см Сушат в тени без доступа солнечных лучей на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении, раскладывая слоем до 5 см на бумаге или ткани 7-10 дней или в сушилках при температуре 55-60 °С. Во время сушки переворачивать сырье не рекомендуется, так как корзинки рассыплются. Хранят сырье в течение 2 лет. Влажность сырья не должна превышать 13%.
Заготовку его производят во время цветения во второй-третьей декаде июня и начале июля, начиная со второго года жизни растения. Срезают цветочные корзинки у самого основания без цветоножек, чтобы остаток цветоноса был не более 1 см Сушат в тени без доступа солнечных лучей на открытом воздухе или в хорошо проветриваемом помещении, раскладывая слоем до 5 см на бумаге или ткани 7-10 дней или в сушилках при температуре 55-60 °С. Во время сушки переворачивать сырье не рекомендуется, так как корзинки рассыплются. Хранят сырье в течение 2 лет. Влажность сырья не должна превышать 13%.
Chemical composition
Действие цветков арники приписывают красящему веществу арницину, содержащемуся в цветках в количестве до 4%. Горькое вещество арницин состоит из смеси 3 веществ: ариидиола (арнидендиол), фарадиола (изоарнидиол) и предельного углеводорода. Содержатся также цииарин, эфирное масло в количестве 0,04-0,07 %, представляющее собой красно-темную или сине-зеленую маслообразную массу. Из цветков выделено также масло, содержащее 56% неомыляемых веществ; омылясмая часть масла 50 % представлена насыщенными кислотами; имеются углеводород, два смолистых вещества и красное красящее вещество лютеин. Обнаружены органические кислоты: фумаровая, яблочная и молочная, находящиеся как в свободном состоянии, так и в виде кальциевых и калиевых солей. Содержание витамина С составляет около 21 мг/%.
В цветках арники обнаружены 2,5% фруктозы, 0,5% других восстанавливающих Сахаров, 1% сахарозы, инулин, дубильные вещества, белки, хлорофиллы и различные балластные вещества. Соцветия содержат около 5% дубильных веществ, а также цинарин, холин, алкалоиды. Корни арники содержат ненасыщенный углеводород и небольшое количество фитостсринов. Содержится также эфирное масло (до 1,5% в свежем сырье и 0,4-0,6% в высушенном), которое представляет собой светло-желтую, постепенно темнеющую жидкость с острым запахом. В корнях арники в значительном количестве найдены органические кислоты: изомасляная, муравьиная и ангеликовая. Для изготовления препаратов используют цветочные корзинки и корни.
В цветках арники обнаружены 2,5% фруктозы, 0,5% других восстанавливающих Сахаров, 1% сахарозы, инулин, дубильные вещества, белки, хлорофиллы и различные балластные вещества. Соцветия содержат около 5% дубильных веществ, а также цинарин, холин, алкалоиды. Корни арники содержат ненасыщенный углеводород и небольшое количество фитостсринов. Содержится также эфирное масло (до 1,5% в свежем сырье и 0,4-0,6% в высушенном), которое представляет собой светло-желтую, постепенно темнеющую жидкость с острым запахом. В корнях арники в значительном количестве найдены органические кислоты: изомасляная, муравьиная и ангеликовая. Для изготовления препаратов используют цветочные корзинки и корни.
Pharmacological action
В цветочных корзинках и корнях содержатся в основном различные по химическому составу вещества, поэтому фармакологические свойства этих растений различны.
Цветки арники обладают желчегонными свойствами, а также оказывают кровоостанавливающее действие, усиливают тонус и сокращения матки. Препараты из цветков арники в малых дозах оказывают тонизирующее действие на центральную нервную систему, а в больших дозах - седативное и предотвращают развитие судорог. Препараты из корней арники увеличивают амплитуду сердечных сокращений, расширяют коронарные сосуды, улучшают питание мышцы сердца. Цветы арники обладают способностью понижать рефлекторную возбудимость мозга и расширять мозговые сосуды. На этом основании раньше арнику применяли в восстановительном периоде после мозговых кровоизлияний с целью более быстрого восстановления функционального состояния нервной системы. Лучшие результаты наблюдались от применения настойки из свежих цветков арники. В отличие от препаратов спорыньи арника понижает артериальное давление. Настойка оказывает также желчегонное действие. Побочных явлений при применении настойки арники у больных не отмечается.
Иначе действуют препараты из корней арники. Они возбуждают сердечно-сосудистую систему, увеличивают коронарный кровоток, расширяют коронарные сосуды при различных патологических состояниях, атеросклерозе, миокардитах и сердечных ангиоспазмах.
Цветки арники обладают желчегонными свойствами, а также оказывают кровоостанавливающее действие, усиливают тонус и сокращения матки. Препараты из цветков арники в малых дозах оказывают тонизирующее действие на центральную нервную систему, а в больших дозах - седативное и предотвращают развитие судорог. Препараты из корней арники увеличивают амплитуду сердечных сокращений, расширяют коронарные сосуды, улучшают питание мышцы сердца. Цветы арники обладают способностью понижать рефлекторную возбудимость мозга и расширять мозговые сосуды. На этом основании раньше арнику применяли в восстановительном периоде после мозговых кровоизлияний с целью более быстрого восстановления функционального состояния нервной системы. Лучшие результаты наблюдались от применения настойки из свежих цветков арники. В отличие от препаратов спорыньи арника понижает артериальное давление. Настойка оказывает также желчегонное действие. Побочных явлений при применении настойки арники у больных не отмечается.
Иначе действуют препараты из корней арники. Они возбуждают сердечно-сосудистую систему, увеличивают коронарный кровоток, расширяют коронарные сосуды при различных патологических состояниях, атеросклерозе, миокардитах и сердечных ангиоспазмах.
Is used
Настойку из цветков арники горной применяют как кровоостанавливающее средство при послеродовых кровотечениях (субинволюция матки ) и кровотечениях, связанных с воспалительными заболеваниями. Применяют внутрь при сердечной слабости, атеросклерозе, гипертонии, стенокардии, внутренних кровотечениях, как желчегонное средство, наружно для примочек при ушибах, ссадинах, синяках, мелких ранах, фурункулах, трофических язвах, ожогах, обморожениях. Препараты арники снижают артериальное давление, усиливают отделение желчи, понижают содержание холестерина в крови.
Водные вытяжки из соцветий арники назначают наружно в виде влажных повязок, примочек или компрессов при ушибах, царапинах, гематомах, растяжениях мышц и сухожилий, а также при различных гнойничковых заболеваниях кожи (фурункулах, карбункулах и абсцессах), трофических язвах, легких ожогах и свежих обморожениях. При ранениях используют кровоостанавливающее свойство растения. В виде холодных примочек водную настойку из соцветий арники применяют в первые часы после травм суставов, при больших подкожных гематомах. Компрессы накладывают и через 3-4 суток после травмы.
Для быстрого рассасывания гематом при сотрясениях мозга, кровоизлияниях в мозг, в сетчатку глаза, при болях в мышцах после перенапряжения, при острых инфекциях, сопровождающихся диапедезными кровоизлияниями (сыпной тиф, грипп и др), геморрагических васкулитах, люмбаго, артритах, ревматизме арнику принимают внутрь.
Полоскание ротовой полости и глотки настойкой арники назначают при заболеваниях горла (ангинах, тонзиллитах, фарингитах, а также при гингивитах, пародонтозе - вместе с аппликациями в десневые карманы). Арника входит в состав большинства зубных паст, изготовленных на растительной основе.
В акушерской и гинекологической практике настойку арники применяют как кровоостанавливающее средство при плохой сократительной способности матки в послеродовом периоде, при обильных менструациях и кровотечениях, связанных с эндокринными и воспалительными заболеваниями половой сферы, после абортов, при нарушении овариально-менструального цикла в детородном возрасте и климактерическом периоде. По эффективности галеновые формы растения приближаются в этих случаях к лечебному действию препаратов маточных рожок, но, в отличие от них, арника горная снижает артериальное давление.
Поскольку настойка и настой соцветий арники оказывает положительное действие на функциональную деятельность сердечно-сосудистой системы, их назначают вместе с другими средствами при стенокардии, миокардитах, гипертонической болезни, кардиосклерозе, нервном перевозбуждении. Препараты арники снижают рефлекторную возбудимость продолговатого мозга и коры головного мозга, поэтому их применяют для нормализации функционального состояния ЦНС при кровоизлияниях в мозг.
Настойку арники также применяют как желчегонное и противовоспалительное средство при хронических холециститах, холангитах, желчекаменной болезни и гепатитах.
Широко применяются препараты арники в гомеопатической практике. В гомеопатию арника была введена в 1805 г. ее основателем С. Ганеманном (Samuel Hanemann, 1755-1843). В гомеопатии корни с корневищами арники являются основным средством при ушибах и различных травмах, в том числе родовых и послеродовых. Гомеопатические препараты из арники (Kordalonum-ARN, Pumpan В12, Spasminalum-ARN, Traumel S, Arnica Oligoplex) применяют при острых травмах мягких тканей, хронических травмах мышц, ушибах, хроническом переутомлении мышц сердца, миокардиодистрофии, после перенесенных инфаркта миокарда и инсульта, при бессоннице, болях в горле, ощущении сухости в гортани, кашле, кровохарканьи, эмфиземе легких, атонии желудка, плохой сократимости матки в послеродовом периоде, кровоизлияниях в область сетчатки и ее отслоении. Гомеопатические препараты арники используют также в послеоперационном периоде для обезболивания и ускорения выздоровления. Диапазон гомеопатических разведений арники широк - от С30 до С10000.
Кроме официнального применения, соцветия арники и полученное из них эфирное масло используются в косметике и как ароматические добавки к дезодорантам и кремам.
Препараты арники противопоказаны при отягощенном аллергологическом анамнезе, в частности при сенсибилизации к растениям семейства астровых.
Сухой экстракт соцветий арники входит в состав препарата Stullmisan-Pulver ad us vet. Richter Pharma, Австрия) в виде порошка, применяемого в ветеринарии для лечения поноса у животных.
Водные вытяжки из соцветий арники назначают наружно в виде влажных повязок, примочек или компрессов при ушибах, царапинах, гематомах, растяжениях мышц и сухожилий, а также при различных гнойничковых заболеваниях кожи (фурункулах, карбункулах и абсцессах), трофических язвах, легких ожогах и свежих обморожениях. При ранениях используют кровоостанавливающее свойство растения. В виде холодных примочек водную настойку из соцветий арники применяют в первые часы после травм суставов, при больших подкожных гематомах. Компрессы накладывают и через 3-4 суток после травмы.
Для быстрого рассасывания гематом при сотрясениях мозга, кровоизлияниях в мозг, в сетчатку глаза, при болях в мышцах после перенапряжения, при острых инфекциях, сопровождающихся диапедезными кровоизлияниями (сыпной тиф, грипп и др), геморрагических васкулитах, люмбаго, артритах, ревматизме арнику принимают внутрь.
Полоскание ротовой полости и глотки настойкой арники назначают при заболеваниях горла (ангинах, тонзиллитах, фарингитах, а также при гингивитах, пародонтозе - вместе с аппликациями в десневые карманы). Арника входит в состав большинства зубных паст, изготовленных на растительной основе.
В акушерской и гинекологической практике настойку арники применяют как кровоостанавливающее средство при плохой сократительной способности матки в послеродовом периоде, при обильных менструациях и кровотечениях, связанных с эндокринными и воспалительными заболеваниями половой сферы, после абортов, при нарушении овариально-менструального цикла в детородном возрасте и климактерическом периоде. По эффективности галеновые формы растения приближаются в этих случаях к лечебному действию препаратов маточных рожок, но, в отличие от них, арника горная снижает артериальное давление.
Поскольку настойка и настой соцветий арники оказывает положительное действие на функциональную деятельность сердечно-сосудистой системы, их назначают вместе с другими средствами при стенокардии, миокардитах, гипертонической болезни, кардиосклерозе, нервном перевозбуждении. Препараты арники снижают рефлекторную возбудимость продолговатого мозга и коры головного мозга, поэтому их применяют для нормализации функционального состояния ЦНС при кровоизлияниях в мозг.
Настойку арники также применяют как желчегонное и противовоспалительное средство при хронических холециститах, холангитах, желчекаменной болезни и гепатитах.
Широко применяются препараты арники в гомеопатической практике. В гомеопатию арника была введена в 1805 г. ее основателем С. Ганеманном (Samuel Hanemann, 1755-1843). В гомеопатии корни с корневищами арники являются основным средством при ушибах и различных травмах, в том числе родовых и послеродовых. Гомеопатические препараты из арники (Kordalonum-ARN, Pumpan В12, Spasminalum-ARN, Traumel S, Arnica Oligoplex) применяют при острых травмах мягких тканей, хронических травмах мышц, ушибах, хроническом переутомлении мышц сердца, миокардиодистрофии, после перенесенных инфаркта миокарда и инсульта, при бессоннице, болях в горле, ощущении сухости в гортани, кашле, кровохарканьи, эмфиземе легких, атонии желудка, плохой сократимости матки в послеродовом периоде, кровоизлияниях в область сетчатки и ее отслоении. Гомеопатические препараты арники используют также в послеоперационном периоде для обезболивания и ускорения выздоровления. Диапазон гомеопатических разведений арники широк - от С30 до С10000.
Кроме официнального применения, соцветия арники и полученное из них эфирное масло используются в косметике и как ароматические добавки к дезодорантам и кремам.
Препараты арники противопоказаны при отягощенном аллергологическом анамнезе, в частности при сенсибилизации к растениям семейства астровых.
Сухой экстракт соцветий арники входит в состав препарата Stullmisan-Pulver ad us vet. Richter Pharma, Австрия) в виде порошка, применяемого в ветеринарии для лечения поноса у животных.
Description of the dosage form
Настойка из цветков арники готовится из мелко изрезанных цветков на 70%-ном спирте в соотношении сырья к извлекателю 1:10. Настаивают в течение 7 дней. Настойка - прозрачная жидкость зеленовато-бурого цвета, своеобразного запаха, горького вкуса. Применяют по 30-40 капель на прием на воде или молоке 2-3 раза в день до еды. Настойку арники применяют также наружно в виде примочек при ушибах. Во избежание раздражающего действия перед употреблением разбавляют водой 1:5 или 1:10.
Настой из цветков арники готовят из расчета 10 г цветков на 200 мл воды; применяют внутрь по 1 ст л. 3 раза в день на молоке или воде. Показания к применению те же, что и для настойки.
Настой: заварить 1 стаканом кипятка 1 ст л. измельченного сырья, настоять 0,5 процедить. Использовать для полоскания полости рта при гингивите, пародонтозе, стоматите.
Настой из цветков арники готовят из расчета 10 г цветков на 200 мл воды; применяют внутрь по 1 ст л. 3 раза в день на молоке или воде. Показания к применению те же, что и для настойки.
Настой: заварить 1 стаканом кипятка 1 ст л. измельченного сырья, настоять 0,5 процедить. Использовать для полоскания полости рта при гингивите, пародонтозе, стоматите.
Contraindications
При приеме больших доз арники внутрь повышается потоотделение, появляются ноющая боль в конечностях и судорожные подергивания мышц, озноб, одышка, тошнота, рвота, боли в животе, усиливается диурез. Могут развиться симптомы расстройства функции сердечно-сосудистой системы, упадок сердечной деятельности.
Additional facts
Считают, что еще Диоскорид назвал арнику ptarmica, что в переводе с греческого означает «чихательная», так как цветки и листья растения вызывают чихание. Позже название, которое дал Диоскорид, исказили, и появилось слово «арника». Другая гипотеза происхождения растения говорит о том, что его родовое название происходит от греческого слова arnos - «барашек», по месту обитания на горных пастбищах. Видовое название montana в переводе с латинского означает «горная».
Арника применялась в странах Западной Европы с XI в.
Арника применялась в странах Западной Европы с XI в.