Description Source
Атлас лекарств китайкой медицины - Белоусов П.В.Similar
Название препарата: ma dou ling. Fructus Aristolochinae, ma dou ling (ма доу лин) , Плод кирказона.
Плод:
Кирказона скрученного - Aristolochia contorta вge. (семейство Кирказоновые - Aristolochiaceae);
Кирказона слабого - Aristolochia debilis Sieb. et Zucc.
Собирают осенью. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде или после тушения с медом.
Лекарственное сырье.
Первое упоминание.
«Яо син лунь» (Рассуждения о свойствах лекарств, VII в.
Вкус.
Горький.
Свойства.
Холод.
Соотнесенность с каналами.
Легких.
Функции.
Охлаждение легких и растворение флегмы, прекращение кашля и успокоение одышки, охлаждение кишечника для устранения геморроя.
Плод:
Кирказона скрученного - Aristolochia contorta вge. (семейство Кирказоновые - Aristolochiaceae);
Кирказона слабого - Aristolochia debilis Sieb. et Zucc.
Собирают осенью. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде или после тушения с медом.
Лекарственное сырье.
Первое упоминание.
«Яо син лунь» (Рассуждения о свойствах лекарств, VII в.
Вкус.
Горький.
Свойства.
Холод.
Соотнесенность с каналами.
Легких.
Функции.
Охлаждение легких и растворение флегмы, прекращение кашля и успокоение одышки, охлаждение кишечника для устранения геморроя.
Indications for use
Кашель и одышка из-за жара в легких.
Геморрой.
В настоящее время плод кирказона применяется при лечении артериальной гипертонии с головокружением, относящейся к активации Ян печени китайской медицины.
Геморрой.
В настоящее время плод кирказона применяется при лечении артериальной гипертонии с головокружением, относящейся к активации Ян печени китайской медицины.
Method of drug use and dosage
Применение и дозы.
В отварах по 3-10 г. Соответствующие дозы при наружном применении.
В отварах по 3-10 г. Соответствующие дозы при наружном применении.
Special instructions
Примечание.
Применение лекарства противопоказано при одышке и кашле со свойствами холода типа недостатка, а также при недостатке Ци селезенки с жидким стулом.
Применение лекарства противопоказано при одышке и кашле со свойствами холода типа недостатка, а также при недостатке Ци селезенки с жидким стулом.