Description Source
Атлас лекарств китайкой медицины - Белоусов П.В.Similar
Название препарата: jing jie. Herba Schizonepetae, jing jie (цзин цзе) , Трава схизонепеты.
Трава схизонепеты тонколистной - Schizonepeta tenuifolia (Benth.) вriq. (семейство Губоцветные - Labiatae).
Собирают осенью. Сушат в тени. Используют в необработанном виде, а также после поджаривания до слегка желтого или обгорелого черного цвета поверхности лекарства.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Острый.
Свойства.
Тепло.
Соотнесенность с каналами.
Легких, печени.
Функции.
Рассеивание ветра для устранения наружного синдрома, освобождение поверхности тела от патогенной Ци и рассеивание ветра, содействие высыпанию сыпи. Трава схизонепеты, поджаренная до обгорелого цвета, способствует остановке кровотечений.
Трава схизонепеты тонколистной - Schizonepeta tenuifolia (Benth.) вriq. (семейство Губоцветные - Labiatae).
Собирают осенью. Сушат в тени. Используют в необработанном виде, а также после поджаривания до слегка желтого или обгорелого черного цвета поверхности лекарства.
Первое упоминание.
«Шэнь-нун бэнь цао цзин» (Канон травоведения Священного земледельца).
Вкус.
Острый.
Свойства.
Тепло.
Соотнесенность с каналами.
Легких, печени.
Функции.
Рассеивание ветра для устранения наружного синдрома, освобождение поверхности тела от патогенной Ци и рассеивание ветра, содействие высыпанию сыпи. Трава схизонепеты, поджаренная до обгорелого цвета, способствует остановке кровотечений.
Indications for use
Наружный синдром при восприятии внешней патогенной Ци.
Корь без высыпания сыпи, зуд при крапивнице.
Начальные стадии образования фурункулов в сопровождении наружного синдрома.
Кровотечения.
Корь без высыпания сыпи, зуд при крапивнице.
Начальные стадии образования фурункулов в сопровождении наружного синдрома.
Кровотечения.
Method of drug use and dosage
Применение и дозы.
В отварах по 3-10 г. Долго не варить. При лечении наружного синдрома, сыпи и нарывов применяют в необработанном виде, при кровотечениях - после поджаривания до обгорелого цвета.
Поджаренная трава схизонепеты: нарезанную кусками траву схизонепеты поджаривают на сильном огне до обгорелого черного цвета поверхности лекарства, немного обрызгивают холодной водой, сушат на солнце.
В отварах по 3-10 г. Долго не варить. При лечении наружного синдрома, сыпи и нарывов применяют в необработанном виде, при кровотечениях - после поджаривания до обгорелого цвета.
Поджаренная трава схизонепеты: нарезанную кусками траву схизонепеты поджаривают на сильном огне до обгорелого черного цвета поверхности лекарства, немного обрызгивают холодной водой, сушат на солнце.
Special instructions
Примечание.
Применение лекарства противопоказано при наружном синдроме типа недостатка из-за слабости защитной и питательной Ци, а также при головной боли из-за недостатка Инь.
Применение лекарства противопоказано при наружном синдроме типа недостатка из-за слабости защитной и питательной Ци, а также при головной боли из-за недостатка Инь.