|
|
Другие названия и синонимы
Xian sheng di huang, Сянь Шэн Ди Хуан.Источник описания
Травы пяти элементов - Мачоча Д.Общее
Название препарата: Xian Sheng Di Huang. Xian Sheng Di).
Ремании корень свежий.
Травы пяти элементов: 022.9.
Сянь Шэн Ди Хуан (Сянь Шэн Ди).
Rehmanniae radix recens.
Ремании корень свежий.
Травы пяти элементов: 022.9.
Сянь Шэн Ди Хуан (Сянь Шэн Ди).
Rehmanniae radix recens.
Состав
ОПИСАНИЕ СЫРЬЯ.
Производящее растение: Rehmannia glutinosa Libosch. - ремания клейкая.
Синонимы: Rehmannia chinensis Steud. - ремания китайская.
Семейство: Scrophulariaceae - норичниковые.
Используемая часть: Свежие клубневидные корни.
Вкус и характер: Сладкий, горький и холодный.
Тропность к меридианам: Сердца, Печени и Почек.
Приготовление: Свежее корневище собирают, но вместо того, чтобы его убрать, хранят в сухой грязи, чтобы выкопать и использовать его позже, когда будет необходимость, после мытья и разрезания. Корневище может храниться таким образом в течение трех месяцев. Затем из него обычно готовят отвар, иногда свежее корневище измельчается для получения сока, который тогда непосредственно употребляют.
Примечания:
1. Свежая ремания - лучшая форма для пополнения Жидкостей и облегчения жажды. Даже отвар из свежей ремании лучше для пополнения Жидкостей, чем другие формы сырья.
2. Термин необработанный или сырой (sheng) иногда используется вместо свежий (xian) в древней медицинской литературе, как в этом примере из Encountering the Sources of the сlassic of Materia Medica: Когда свежий корень собран, он становится sheng di huang. Сейчас, однако, термин необработанная ремания (sheng di huang) относится к высушенному, но иным способом необработанному корневищу ремании, в отличие от недавно собранной свежей ремании (xian sheng di huang) или обработанной ремании (shu di huang).
Производящее растение: Rehmannia glutinosa Libosch. - ремания клейкая.
Синонимы: Rehmannia chinensis Steud. - ремания китайская.
Семейство: Scrophulariaceae - норичниковые.
Используемая часть: Свежие клубневидные корни.
Вкус и характер: Сладкий, горький и холодный.
Тропность к меридианам: Сердца, Печени и Почек.
Приготовление: Свежее корневище собирают, но вместо того, чтобы его убрать, хранят в сухой грязи, чтобы выкопать и использовать его позже, когда будет необходимость, после мытья и разрезания. Корневище может храниться таким образом в течение трех месяцев. Затем из него обычно готовят отвар, иногда свежее корневище измельчается для получения сока, который тогда непосредственно употребляют.
Примечания:
1. Свежая ремания - лучшая форма для пополнения Жидкостей и облегчения жажды. Даже отвар из свежей ремании лучше для пополнения Жидкостей, чем другие формы сырья.
2. Термин необработанный или сырой (sheng) иногда используется вместо свежий (xian) в древней медицинской литературе, как в этом примере из Encountering the Sources of the сlassic of Materia Medica: Когда свежий корень собран, он становится sheng di huang. Сейчас, однако, термин необработанная ремания (sheng di huang) относится к высушенному, но иным способом необработанному корневищу ремании, в отличие от недавно собранной свежей ремании (xian sheng di huang) или обработанной ремании (shu di huang).
Фармакодинамика
Действие (в соответствии с ТКМ):
1. Охлаждает Жар, охлаждает Кровь.
2. Питает Инь.
3. Производит Жидкости Тела.
1. Охлаждает Жар, охлаждает Кровь.
2. Питает Инь.
3. Производит Жидкости Тела.
Показания к применению
1. Лихорадочные заболевания из-за теплых Патогенных факторов, когда Жар проникает на Пищевой уровень и вызывает очень сильную лихорадку, жажду, ярко-красный язык.
2. Кровотечения из-за проникновения Жара на уровень Крови (носовые кровотечения, кровохарканье, гематурия, маточные кровотечения).
3. Недостаток Инь с повреждением Жидкостей: сухость во рту, длительная субфебрильная лихорадка, запор.
4. Боль в горле при недостатке Инь, заболевания с жаждой. сухостью во рту, обильным мочеиспусканием и истощением (типа диабета).
2. Кровотечения из-за проникновения Жара на уровень Крови (носовые кровотечения, кровохарканье, гематурия, маточные кровотечения).
3. Недостаток Инь с повреждением Жидкостей: сухость во рту, длительная субфебрильная лихорадка, запор.
4. Боль в горле при недостатке Инь, заболевания с жаждой. сухостью во рту, обильным мочеиспусканием и истощением (типа диабета).
Противопоказания
Признаки Сырости из-за недостатка Селезенки; слабый стул и ощущение полноты в животе.