Description Source
Атлас лекарств китайкой медицины - Белоусов П.В.General
Название препарата: qing dai. Indigo Naturalis, qing dai (цин дай) , Индиго натуральный.
Пигмент синего цвета, получаемый из листьев индигоносных растений:
Индигоферы красильной - Indigofera tinctoria L. (семейство Бобовые - Leguminosae);
Вайды красильной - Isatis tinctoria L. (семейство Крестоцветные - сruciferae);
Горца красильного - Polygonum tinctorium Ait. (семейство Гречишные - Polygonaceae).
Осенью собирают опавшие листья указанных растений, замачивают в чистой воде на 2-3 суток до загнивания, пока с листьев не опадет верхний слой, извлекают и выбрасывают их, а в жидкость добавляют соответствующее количество известкового раствора (на 10 частей листьев 1 часть извести), хорошо перемешивают до тех пор, пока жидкость из темно-зеленой не станет фиолетово-красной, удаляют пену с поверхности жидкости, высушивают жидкость на солнце.
Лекарственное сырье.
Первое упоминание.
«Яо син лунь» (Рассуждения о свойствах лекарств, VII в.
Вкус.
Соленый.
Свойства.
Холод.
Соотнесенность с каналами.
Печени, легких, желудка.
Функции.
Охлаждение жара и изгнание токсина, остужение крови для устранения пятен на коже, охлаждение печени и изгнание огня, успокоение судорог.
Пигмент синего цвета, получаемый из листьев индигоносных растений:
Индигоферы красильной - Indigofera tinctoria L. (семейство Бобовые - Leguminosae);
Вайды красильной - Isatis tinctoria L. (семейство Крестоцветные - сruciferae);
Горца красильного - Polygonum tinctorium Ait. (семейство Гречишные - Polygonaceae).
Осенью собирают опавшие листья указанных растений, замачивают в чистой воде на 2-3 суток до загнивания, пока с листьев не опадет верхний слой, извлекают и выбрасывают их, а в жидкость добавляют соответствующее количество известкового раствора (на 10 частей листьев 1 часть извести), хорошо перемешивают до тех пор, пока жидкость из темно-зеленой не станет фиолетово-красной, удаляют пену с поверхности жидкости, высушивают жидкость на солнце.
Лекарственное сырье.
Первое упоминание.
«Яо син лунь» (Рассуждения о свойствах лекарств, VII в.
Вкус.
Соленый.
Свойства.
Холод.
Соотнесенность с каналами.
Печени, легких, желудка.
Функции.
Охлаждение жара и изгнание токсина, остужение крови для устранения пятен на коже, охлаждение печени и изгнание огня, успокоение судорог.
Indications for use
Пятна на коже, кровохарканье, носовое кровотечение при стадиях поражения питательной Ци и крови острых лихорадочных состояний со свойствами тепла.
Свинка, воспаление горла, нарывы и язвы из-за огня-токсина.
Кашель и боль в грудной клетке, отхаркивание мокроты с кровью.
Эпилепсия из-за летнего зноя-жара, судороги у детей.
Свинка, воспаление горла, нарывы и язвы из-за огня-токсина.
Кашель и боль в грудной клетке, отхаркивание мокроты с кровью.
Эпилепсия из-за летнего зноя-жара, судороги у детей.
Method of drug use and dosage
Применение и дозы.
Внутрь по 1,5-8 г. Индиго натуральный плохо растворяется в воде, поэтому обычно используется в виде порошков и пилюль. Соответствующие дозы при наружном применении.
Внутрь по 1,5-8 г. Индиго натуральный плохо растворяется в воде, поэтому обычно используется в виде порошков и пилюль. Соответствующие дозы при наружном применении.
Special instructions
Примечание.
Применять с осторожностью при холоде в желудке.
Применять с осторожностью при холоде в желудке.