|
|
Другие названия и синонимы
Ф1021, Гуй чжи фу лин вань, Gui Zhi Fu Ling Wan.Источник описания
Основы китайской медицины - Мачоча Д.
Активные компоненты препарата
Общее
Пилюля пории и корицы.
Альтернативные названия: Формула пории и корицы.
Источник: Цзинь Гуй Яо Люэ (Jin Gui Yao Lue) Необходимое из Золотого кабинета, Чжан Чжун-Цзин (Zhang Zhong Jing), Династия Восточная хань.
Состав.
Ветвь коричника (Gui Zhi) Ramulus сinnamomi 6г.
Пория кокосовидная (Fu Ling) Poria 6г.
Семя персика (Tao Ren) Semen Persicae 6г.
Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) сortex Moutan 6г.
Корень пиона красный (Chi Shao) Radix Paeoniae Rubra 6г.
Примечание: Согласно тексту источника, Корень пиона (Shao Yao) в данной формуле используется без указания на то, какой именно это корень: Корень пиона красный (Chi Shao) или Корень пиона белый (Bai Shao). В настоящее время обычно используется Корень пиона красный (Chi Shao), который эффективнее активизирует циркуляцию Крови и устраняет Жар, чем Корень пиона белый (Bai Shao).
Дозирование/Приготовление/Применение.
Согласно тексту источника следует измельчить равное количество ингредиентов в порошок и смешать с медом, чтобы сформировались пилюли. Размер пилюль должен соответствовать размеру частиц кала кролика. Принимать по 1 пилюле перед едой. Если это не позволяет получить ответную реакцию, то дозировку увеличивают до 3 пилюль на прием. В настоящее время эта формула может прописываться в форме отвара с использованием дозировок, указанных в скобках.
Действие с точки зрения ТКМ.
1. Активизирует циркуляцию Крови и устраняет ее застой.
2. Препятствует путем рассеивания формированию уплотнений в области живота.
Клинические проявления.
Застой Крови в Матке (во время беременности): нестабильность плода, постоянное выделение по каплям пурпурно-черной крови и боль в области живота, которая усиливается при давлении.
Клиническое применение.
Гистеромиома, киста яичника, эндометриоз, аднексит, миома матки, фиброма матки, лохиометра (задержка лохий в полости матки), перименопауза с лейомиомой матки, воспалительные заболевания тазовых органов, дисменорея, аменорея, нерегулярные менструации, предменструальный синдром, внематочная беременность, нестабильность плода, мертворождение, послеродовые заболевания, гипертрофия простаты, мужское бесплодие с варикоцеле, постишемическое поражение мозга и склеродерма.
Объяснение.
Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) Пилюля пории и корицы лечит застой Крови в Матке во время беременности. В этом случае застой Крови приводит к выделению крови по каплям и нестабильности плода. Если застой Крови не устранен, то выделение крови по каплям продолжается, и это косвенно оказывает влияние и на протекание беременности. Однако в этой ситуации усиливающие Кровь растения должны использоваться с предельной осторожностью, так как они увеличивают риск самопроизвольного прерывания беременности. Данная формула применяется для мягкого и безопасного устранения застоя Крови и уплотнений в области живота без нанесения вреда матери или плоду.
В данной формуле Ветвь коричника (Gui Zhi) согревает Кровь и открывает сосуды для обеспечения свободного течения Крови. Пория кокосовидная (Fu Ling) оказывает дренирующее действие, направляя застой Крови вниз и элиминируя его. Пория кокосовидная (Fu Ling) также укрепляет Сердце и Селезенку вследствие своего тонизирующего действия, что помогает стабилизировать беременность и успокоить плод. Семя персика (Tao Ren) воздействует на причины, лежащие в основе этого состояния, путем активизации циркуляции Крови и устранения застоя. Застой Крови или уплотнения в области живота, которые продолжаются длительное время, могут вызывать Жар; таким образом, Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) и Корень пиона красного (Chi Shao) используются для активизации циркуляции Крови и устранения Жара. Растения смешивают с медом и применяют в форме пилюль, что делает умеренной их силу и способствует постепенному, мягкому и поддерживающему проявлению их действия в течение длительного периода времени.
Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan).
Диагноз.
Признаки и симптомы.
Лечение.
Растения.
Застой Крови в Матке (во время беременности).
Нестабильность плода, постоянное маточное кровотечение и боль в области живота, которая усиливается при надавливании: застой Крови в Матке во время беременности.
- Активизирует циркуляцию Крови и устраняет застой.
- Препятствует образованию уплотнений в области живота.
- Ветвь коричника (Gui Zhi) согревает Кровь и открывает сосуды для обеспечения свободной циркуляции Крови.
- Пория кокосовидная (Fu Ling) устраняет и направляет вниз застой Крови. Она также укрепляет Сердце и Селезенку, что успокаивает плод и стабилизирует беременность.
- Семя персика (Tao Ren) активизирует циркуляцию Крови и устраняет застой.
- Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) и Корень пиона красный (Chi Shao) активизируют циркуляцию Крови и устраняют Жар.
Модификации.
- При болях и спазмах во время менструации добавляют Корневище сыти (Xiang Fu), Кожуру мандарина (Chen Pi), Корневище хохлатки (Yan Hu Suo).
- При аменорее добавляют Незрелый плод померанца (Zhi Shi) и Цветок сафлора (Hong Hua).
- При сильно выраженной дисменорее добавляют Ши Сяо Сань (Shi Xiao San) Порошок внезапной улыбки и Корневище хохлатки (Yan Hu Suo).
- При сильно выраженном застое Крови добавляют Корневище ежеголовника (San Leng) и Корневище куркумы (E Zhu).
Предостережения/Противопоказания.
- Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает мягкое лечебное воздействие на застой Крови, сочетающийся с присутствием небольшого Жара. Данная формула не подходит для серьезных состояний застоя Крови, застоя Жара в Крови, а также в случае отсутствия застоя Крови.
- Пациенты с застоем Крови и конституцией типа недостаточности должны использовать Дан Гуй Шао Яо Сань (Dang Gui Shao Yao San) Порошок дудника и пиона вместо Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan).
- Использование данной формулы иногда может приводить к возникновению таких побочных эффектов, как ощущение распирания в области живота и не сильно выраженный запор.
Фармакологическое действие.
1. Антитромбоцитарное. Согласно клиническим исследованиям, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) имеет выраженное антитромбоцитарное действие, которое по своей силе аналогично или превосходит действие аспирина. В дополнение следует сказать, что применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) снижает вязкость крови. Действие препарата начинается приблизительно через 30 минут после перорального применения и продолжается более 180 минут. Данная формула, однако, не обладает значительным действием на время свертывания крови.
2. Противовоспалительное. Лечебная доза Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) (60 г/кг при пероральном применении или 10 г/кг при внутрибрюшинном применении в виде инъекций) в эксперименте на мышах оказывает выраженное противовоспалительное действие. Действие препарата начинается приблизительно через 30 минут после применения и длится более 72 часов. Было высказано предположение, что механизм такого противовоспалительного действия не связан с надпочечниками или глюкокортикоидами, поскольку длительное использование данной формулы не приводит к увеличению веса надпочечников. Более того, Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывал выраженное противовоспалительное действие и на тех пациентов, у которых надпочечники были удалены хирургическим путем.
3. Эндокринное. Применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) у крыс в дозе 300 мг/кг в течение 14 дней вызывало заметное снижение концентрации фолликулостимулирующего и лютеинизирующего гормонов. Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) продемонстрировал свое действие как антагонист фолликулостимулирующего и релизинг-гормона и/или как слабый антиэстроген.
4. Нефропротекторное. В одном исследовании сообщается о выраженном замедлении развития повреждения почек у крыс с диабетической нефропатией под влиянием применения Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan). Механизм такого нефропротекторного действия связан с его способностью корректировать метаболические отклонения, возникающие вследствие диабета.
5. Антиоксидантное. Согласно данным двух исследований, Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает антиоксидантное действие, которое зависит от дозы и направлено на профилактику развития атеросклероза у крыс, вскармливаемых холестеролом.
6. Влияние на аденомиоз матки. В одном исследовании сообщается о выраженном влиянии Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), направленном на профилактику и лечение мышей с аденомиозом матки, характеризующимся патологическим ростом желез и стромы в гладкомышечном слое матки и вне его. Исследование позволяет предположить, что Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) может быть действенным инструментом при лечении аденомиоза матки у людей.
Клинические наблюдения и исследования.
1. Воспалительные заболевания тазовых органов. Применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с модификациями позволило достичь выраженного эффекта при лечении 200 пациентов с воспалительными заболеваниями тазовых органов. Лечение растительными препаратами включало использование данной формулы с добавлением Корневища сыти (Xiang Fu), Корневище хохлатки (Yan Hu Suo) и Корня дудника китайского (Dang Gui).
2. Гистеромиома. В одном исследовании сообщается о 90% эффективности использования Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с модификациями при лечении гистеромиомы. Растительная формула включала Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с добавлением Чешуи ящера китайского (Chuan Shan Jia), Панциря черепахи (Gui вan), Щитка трионикса (Bie Jia), Корневища куркумы (E Zhu), Корневища ежеголовника (San Leng) и других. Протокол лечения предусматривал начало терапии растительными препаратами после истечения трех дней, считая с последнего дня менструации. Растительные компоненты вначале отваривались в воде и концентрировались в итоге до 100 мл раствора. Эти 100 мл использовались в качестве ректальной инсталляции. Те же растительные компоненты отваривались снова до образования 300 мл растительного отвара, который использовался для перорального приема двумя равными дозами утром и вечером. Каждый курс лечения составлял 30 дней. Из 40 пациентов полное выздоровление наступило в 4 случаях, значительное улучшение - в 14 случаях, умеренное улучшение - в 18 и в 4 случаях результат не был достигнут.
3. Киста яичника. Использование растительных препаратов при лечении 300 пациенток с кистой яичника продемонстрировало 95% уровень эффективности терапии. Лечение состояло в применении Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), Диоскореи клубненосной (Huang Yao Zi), Эндотелия куриного желудка (Ji Nei Jin), Пиявки (Shui Zhi), Семени личии (Li Zhi He), Корня линдеры (Wu Yao). Компоненты отваривались в воде, и отвар принимался четырьмя равными дозами в течение дня. Кроме этого, дважды в день, утром и вечером, назначали Да Хуан Чжэ Чун Вань (Da Huang Zhe сhong Wan). Продолжительность лечения варьировала в интервале от 3 до 6 месяцев. Из 300 пациентов полное выздоровление наступило в 225 случаях, улучшение - в 30 и в 15 случаях эффект не был достигнут. По 30 пациентам информация отсутствовала вследствие того, что они не завершили программу обследования.
4. Эндометриоз. В одном исследовании сообщается об успешном лечении эндометриоза у 38 пациентов с использованием Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с добавлением Корня и корневища ревеня (Da Huang) и Корня солодки (Gan сao). Модификации производились путем добавления Корневища ежеголовника (San Leng), Корневища куркумы (E Zhu) и Чешуи ящера китайского (Chuan Shan Jia) в тяжелых случаях; Смолы босвеллии (Ru Xiang), Мирры (Mo Yao) и Плода ликвидамбара (Lu Lu Tong) при сильной боли; большие дозы Корня и корневища ревеня (Da Huang) и Семени персика (Tao Ren) при запоре; Корня астрагала (Huang Qi) и Корня кодонопсиса мелковолосистого (Dang Shen) при общей слабости и дефиците Ци; Корня дудника китайского (Dang Gui), Корневища сыти (Xiang Fu) и Травы пустырника (Yi Mu сao) при нерегулярных менструациях.
Согласно отчету, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) при лечении одного пациента с эндометриозом позволило контролировать заболевание и устранить симптомы на период более чем 7 месяцев. Более того, сообщается о снижении титра специфических IgM антител без какого-либо подавления уровня эстрадиола и СА-125 в плазме крови.
5. Аднексит. 20 пациентов с хроническим аднекситом принимали лечение с применением Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с модификациями, которое было эффективным в 90,3% случаев. Продолжительность лечения варьировала в пределах 8-50 пакетов растительного препарата. Из 20 пациентов, согласно данным исследования, полное выздоровление наступило в 6 случаях, улучшение - в 12 и в 2 случаях эффект не был достигнут.
6. Миома матки. Из 110 пациенток с миомой матки, которые находились в предклимактерическом периоде, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) вызывало улучшение при гиперменорее и дисменорее в более чем 90% случаев, и уменьшение миомы матки, приблизительно, в 60% случаев. Это позволило предположить, что Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) может действовать на синтез маточной ДНК подобно антагонистам лютеинизирующего и релизинг-гормона и слабому антиэстрогену.
7. Предменструальный синдром. Применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) у 20 пациентов с предменструальным синдромом было успешным в 80% случаев. Растения применялись в форме порошка в дозе 5г в день. Из 20 пациентов выраженный эффект имел место у 6, небольшое улучшение - у 10 и у 4 пациентов эффект не был достигнут. Улучшение в первую очередь связывалось с уменьшением боли в нижней части спины и нижней части живота.
8. Аменорея. Согласно одному исследованию, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) продемонстрировало выраженный эффект при лечении 20 пациенток с аменореей, длительностью заболевания от 2 месяцев до 3 лет. Сообщается, что в 8 случаях менструация началась после применения 1-3 пакетов с растительным препаратом, в 7 случаях - после 4-6 пакетов и в 5 случаях результат не был достигнут.
9. Лейомиома матки, возникающая в предклимактерическом периоде. В одном исследовании рассматривалось лечение лейомиомы матки у 30 женщин, находящихся в предклимактерическом периоде, с использованием растительных препаратов китайской медицины и синтетических аналогов гонадотропина и релизинг-гормона. В качестве растительного препарата китайской медицины использовались Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) и Шао Яо Гань Цао Тан (Shao Yao Gan сao Tang) Отвар пиона и солодки. Из синтетических препаратов использовались бусерелин и нафарелин, которые применялись интраназально. Было отмечено уменьшение размеров лейомиомы (до 60% от первоначального размера) наряду со снижением уровня лютеинизирующего и фолликулостимулирующего гормонов в плазме крови, а также эстрадиола и маркера опухоли СА-125. Отмеченные побочные эффекты включали небольшую деминерализацию костной ткани и гиперменорею и/или дисменорею. В итоге было сделано заключение, что данная комбинация растительных и синтетических препаратов является эффективной при лечении лейомиомы матки, возникшей за несколько лет до наступления менопаузы.
10. Гипертрофия простаты. Согласно данным одного исследования, 31 пациент с гипертрофией простаты проходил лечение растительными препаратами, при котором в 7 случаях наступило выздоровление, в 21 случае - улучшение и в 3 случаях эффект не был достигнут. Применяемая растительная формула содержала Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с добавлением Семени мандарина (Ju He), Корня соломоцвета двузубого (Niu Xi), Слоевища саргассума (Hai Zao), Земляной черепашки (Tu вie сhong), Корня астрагала (Huang Qi) и других компонентов в зависимости от необходимости.
11. Мужское бесплодие с варикоцеле. Согласно данным одного исследования, использование Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) (7,5 г/кг) в течение, как минимум, 3 месяцев было успешным при лечении мужского бесплодия у 37 пациентов с варикоцеле. В 80% случаев (40 из 50 пациентов) было отмечено исчезновение варикоцеле, в 71,4% - улучшение концетрации спермы и в 62,1% случаев - улучшение подвижности сперматозоидов. Было сделано заключение об эффективности применения Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) в качестве терапии нарушений циркуляции при варикоцеле, а также в качестве препарата, улучшающего качество спермы.
12. Деформируемость эритроцитов. Изменение деформируемости эритроцитов и их вязко-упругих свойств - это состояние, которое часто ассоциируется с таким диагнозом традиционной китайской медицины как «синдром застоя Крови». В одном исследовании сравнивались терапевтические эффекты Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) и пентоксифиллина при лечении множественных лакунарных инфарктов. Из 30 пациентов мужского пола, 18 пациентов принимали Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) в количестве 12г в день в течение 4 недель и 12 пациентов принимали пентоксифиллин в количестве 300мг в день в течение 4 недель. Было установлено, что Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает выраженное влияние на деформируемость эритроцитов и повышает содержание АТФ внутри клеток, а также то, что он был более эффективен чем пентоксифиллин у пациентов с более выраженным «синдромом застоя Крови».
13. Постишемическое повреждение мозга. Согласно одному исследованию, применение трех растительных формул позволяет минимизировать постишемическое повреждение мозга путем ингибирования свободных радикалов и перекисного окисления липидов. Формулы, эффективность которых была доказана как in vivo, так и in vitro, следующие: Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), Хуан Лянь Цзе Ду Тан (Huang Lian Jie Du Tang) Отвар коптиса для устранения токсичности и Чай Ху Цзя Лун Гу Му Ли Тан (Chai Hu Jia Long Gu Mu Li Tang) Отвар володушки с добавлением костей ископаемых животных и раковины моллюска.
14. Склеродерма. Согласно данным, которые были получены при исследовании фибробластов 3 пациентов, страдающих склеродермой, и 2 здоровых людей в качестве контроля, использование Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает значительное и селективное зависимое от дозы подавляющее влияние на синтез коллагена с тенденцией более выраженного влияния на фибробласты страдающих склеродермой, чем на фибробласты контрольной группы.
Взаимодействие растительных компонентов с лекарственными препаратами.
Менопауза вследствие приема медикаментов. В одном исследовании проводилась оценка терапевтической эффективности растительных препаратов по их влиянию на симптомы менопаузы, вызванной терапией агонистами гонадотропина и рилизинг-гормона у женщин из Японии с эндометриозом, аденомиозом или лейомиомой. Согласно данному исследованию, симптомы менопаузы, вызванные терапией агонистами гонадотропина и рилизинг-гормона у 13 пациенток, были успешно устранены с использованием Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), Дан Гуй Шао Яо Сань (Dang Gui Shao Yao San) Порошок пиона и дудника, Шао Яо Гань Цао Тан (Shao Yao Gan сao Tang) Отвар пиона и солодки, Цзя Вэй Сяо Яо Сань (Jia Wei Xiao Yao San) Порошок, усиливающий несвязанное, Тао Хэ Чэн Ци Тан (Tao He сheng Qi Tang) Отвар косточек персика для упорядочивания Ци или Гуй Чжи Тан (Gui Zhi Tang) Отвар ветвей коричника. Что наиболее важно, не было значительных изменений в уровнях эстрадиола в сыворотке крови после лечения данными растительными препаратами. Было сделано заключение, что данные растительные препараты могут быть рекомендованы при симптомах менопаузы, вызванных агонистами гонадотропина-рилизинг гормонов без риска негативного влияния на уровень эстрадиола сыворотки крови.
Токсикология.
Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) имеет очень небольшую токсичность. Пероральное применение данной формулы в дозе 250 г/кг (максимальная вместимость желудка) у мышей в течение одной недели не привело ни к фатальным исходам, ни к каким либо отклонениям от нормы.
Альтернативные названия: Формула пории и корицы.
Источник: Цзинь Гуй Яо Люэ (Jin Gui Yao Lue) Необходимое из Золотого кабинета, Чжан Чжун-Цзин (Zhang Zhong Jing), Династия Восточная хань.
Состав.
Ветвь коричника (Gui Zhi) Ramulus сinnamomi 6г.
Пория кокосовидная (Fu Ling) Poria 6г.
Семя персика (Tao Ren) Semen Persicae 6г.
Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) сortex Moutan 6г.
Корень пиона красный (Chi Shao) Radix Paeoniae Rubra 6г.
Примечание: Согласно тексту источника, Корень пиона (Shao Yao) в данной формуле используется без указания на то, какой именно это корень: Корень пиона красный (Chi Shao) или Корень пиона белый (Bai Shao). В настоящее время обычно используется Корень пиона красный (Chi Shao), который эффективнее активизирует циркуляцию Крови и устраняет Жар, чем Корень пиона белый (Bai Shao).
Дозирование/Приготовление/Применение.
Согласно тексту источника следует измельчить равное количество ингредиентов в порошок и смешать с медом, чтобы сформировались пилюли. Размер пилюль должен соответствовать размеру частиц кала кролика. Принимать по 1 пилюле перед едой. Если это не позволяет получить ответную реакцию, то дозировку увеличивают до 3 пилюль на прием. В настоящее время эта формула может прописываться в форме отвара с использованием дозировок, указанных в скобках.
Действие с точки зрения ТКМ.
1. Активизирует циркуляцию Крови и устраняет ее застой.
2. Препятствует путем рассеивания формированию уплотнений в области живота.
Клинические проявления.
Застой Крови в Матке (во время беременности): нестабильность плода, постоянное выделение по каплям пурпурно-черной крови и боль в области живота, которая усиливается при давлении.
Клиническое применение.
Гистеромиома, киста яичника, эндометриоз, аднексит, миома матки, фиброма матки, лохиометра (задержка лохий в полости матки), перименопауза с лейомиомой матки, воспалительные заболевания тазовых органов, дисменорея, аменорея, нерегулярные менструации, предменструальный синдром, внематочная беременность, нестабильность плода, мертворождение, послеродовые заболевания, гипертрофия простаты, мужское бесплодие с варикоцеле, постишемическое поражение мозга и склеродерма.
Объяснение.
Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) Пилюля пории и корицы лечит застой Крови в Матке во время беременности. В этом случае застой Крови приводит к выделению крови по каплям и нестабильности плода. Если застой Крови не устранен, то выделение крови по каплям продолжается, и это косвенно оказывает влияние и на протекание беременности. Однако в этой ситуации усиливающие Кровь растения должны использоваться с предельной осторожностью, так как они увеличивают риск самопроизвольного прерывания беременности. Данная формула применяется для мягкого и безопасного устранения застоя Крови и уплотнений в области живота без нанесения вреда матери или плоду.
В данной формуле Ветвь коричника (Gui Zhi) согревает Кровь и открывает сосуды для обеспечения свободного течения Крови. Пория кокосовидная (Fu Ling) оказывает дренирующее действие, направляя застой Крови вниз и элиминируя его. Пория кокосовидная (Fu Ling) также укрепляет Сердце и Селезенку вследствие своего тонизирующего действия, что помогает стабилизировать беременность и успокоить плод. Семя персика (Tao Ren) воздействует на причины, лежащие в основе этого состояния, путем активизации циркуляции Крови и устранения застоя. Застой Крови или уплотнения в области живота, которые продолжаются длительное время, могут вызывать Жар; таким образом, Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) и Корень пиона красного (Chi Shao) используются для активизации циркуляции Крови и устранения Жара. Растения смешивают с медом и применяют в форме пилюль, что делает умеренной их силу и способствует постепенному, мягкому и поддерживающему проявлению их действия в течение длительного периода времени.
Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan).
Диагноз.
Признаки и симптомы.
Лечение.
Растения.
Застой Крови в Матке (во время беременности).
Нестабильность плода, постоянное маточное кровотечение и боль в области живота, которая усиливается при надавливании: застой Крови в Матке во время беременности.
- Активизирует циркуляцию Крови и устраняет застой.
- Препятствует образованию уплотнений в области живота.
- Ветвь коричника (Gui Zhi) согревает Кровь и открывает сосуды для обеспечения свободной циркуляции Крови.
- Пория кокосовидная (Fu Ling) устраняет и направляет вниз застой Крови. Она также укрепляет Сердце и Селезенку, что успокаивает плод и стабилизирует беременность.
- Семя персика (Tao Ren) активизирует циркуляцию Крови и устраняет застой.
- Кора корня пиона мудань (Mu Dan Pi) и Корень пиона красный (Chi Shao) активизируют циркуляцию Крови и устраняют Жар.
Модификации.
- При болях и спазмах во время менструации добавляют Корневище сыти (Xiang Fu), Кожуру мандарина (Chen Pi), Корневище хохлатки (Yan Hu Suo).
- При аменорее добавляют Незрелый плод померанца (Zhi Shi) и Цветок сафлора (Hong Hua).
- При сильно выраженной дисменорее добавляют Ши Сяо Сань (Shi Xiao San) Порошок внезапной улыбки и Корневище хохлатки (Yan Hu Suo).
- При сильно выраженном застое Крови добавляют Корневище ежеголовника (San Leng) и Корневище куркумы (E Zhu).
Предостережения/Противопоказания.
- Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает мягкое лечебное воздействие на застой Крови, сочетающийся с присутствием небольшого Жара. Данная формула не подходит для серьезных состояний застоя Крови, застоя Жара в Крови, а также в случае отсутствия застоя Крови.
- Пациенты с застоем Крови и конституцией типа недостаточности должны использовать Дан Гуй Шао Яо Сань (Dang Gui Shao Yao San) Порошок дудника и пиона вместо Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan).
- Использование данной формулы иногда может приводить к возникновению таких побочных эффектов, как ощущение распирания в области живота и не сильно выраженный запор.
Фармакологическое действие.
1. Антитромбоцитарное. Согласно клиническим исследованиям, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) имеет выраженное антитромбоцитарное действие, которое по своей силе аналогично или превосходит действие аспирина. В дополнение следует сказать, что применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) снижает вязкость крови. Действие препарата начинается приблизительно через 30 минут после перорального применения и продолжается более 180 минут. Данная формула, однако, не обладает значительным действием на время свертывания крови.
2. Противовоспалительное. Лечебная доза Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) (60 г/кг при пероральном применении или 10 г/кг при внутрибрюшинном применении в виде инъекций) в эксперименте на мышах оказывает выраженное противовоспалительное действие. Действие препарата начинается приблизительно через 30 минут после применения и длится более 72 часов. Было высказано предположение, что механизм такого противовоспалительного действия не связан с надпочечниками или глюкокортикоидами, поскольку длительное использование данной формулы не приводит к увеличению веса надпочечников. Более того, Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывал выраженное противовоспалительное действие и на тех пациентов, у которых надпочечники были удалены хирургическим путем.
3. Эндокринное. Применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) у крыс в дозе 300 мг/кг в течение 14 дней вызывало заметное снижение концентрации фолликулостимулирующего и лютеинизирующего гормонов. Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) продемонстрировал свое действие как антагонист фолликулостимулирующего и релизинг-гормона и/или как слабый антиэстроген.
4. Нефропротекторное. В одном исследовании сообщается о выраженном замедлении развития повреждения почек у крыс с диабетической нефропатией под влиянием применения Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan). Механизм такого нефропротекторного действия связан с его способностью корректировать метаболические отклонения, возникающие вследствие диабета.
5. Антиоксидантное. Согласно данным двух исследований, Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает антиоксидантное действие, которое зависит от дозы и направлено на профилактику развития атеросклероза у крыс, вскармливаемых холестеролом.
6. Влияние на аденомиоз матки. В одном исследовании сообщается о выраженном влиянии Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), направленном на профилактику и лечение мышей с аденомиозом матки, характеризующимся патологическим ростом желез и стромы в гладкомышечном слое матки и вне его. Исследование позволяет предположить, что Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) может быть действенным инструментом при лечении аденомиоза матки у людей.
Клинические наблюдения и исследования.
1. Воспалительные заболевания тазовых органов. Применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с модификациями позволило достичь выраженного эффекта при лечении 200 пациентов с воспалительными заболеваниями тазовых органов. Лечение растительными препаратами включало использование данной формулы с добавлением Корневища сыти (Xiang Fu), Корневище хохлатки (Yan Hu Suo) и Корня дудника китайского (Dang Gui).
2. Гистеромиома. В одном исследовании сообщается о 90% эффективности использования Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с модификациями при лечении гистеромиомы. Растительная формула включала Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с добавлением Чешуи ящера китайского (Chuan Shan Jia), Панциря черепахи (Gui вan), Щитка трионикса (Bie Jia), Корневища куркумы (E Zhu), Корневища ежеголовника (San Leng) и других. Протокол лечения предусматривал начало терапии растительными препаратами после истечения трех дней, считая с последнего дня менструации. Растительные компоненты вначале отваривались в воде и концентрировались в итоге до 100 мл раствора. Эти 100 мл использовались в качестве ректальной инсталляции. Те же растительные компоненты отваривались снова до образования 300 мл растительного отвара, который использовался для перорального приема двумя равными дозами утром и вечером. Каждый курс лечения составлял 30 дней. Из 40 пациентов полное выздоровление наступило в 4 случаях, значительное улучшение - в 14 случаях, умеренное улучшение - в 18 и в 4 случаях результат не был достигнут.
3. Киста яичника. Использование растительных препаратов при лечении 300 пациенток с кистой яичника продемонстрировало 95% уровень эффективности терапии. Лечение состояло в применении Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), Диоскореи клубненосной (Huang Yao Zi), Эндотелия куриного желудка (Ji Nei Jin), Пиявки (Shui Zhi), Семени личии (Li Zhi He), Корня линдеры (Wu Yao). Компоненты отваривались в воде, и отвар принимался четырьмя равными дозами в течение дня. Кроме этого, дважды в день, утром и вечером, назначали Да Хуан Чжэ Чун Вань (Da Huang Zhe сhong Wan). Продолжительность лечения варьировала в интервале от 3 до 6 месяцев. Из 300 пациентов полное выздоровление наступило в 225 случаях, улучшение - в 30 и в 15 случаях эффект не был достигнут. По 30 пациентам информация отсутствовала вследствие того, что они не завершили программу обследования.
4. Эндометриоз. В одном исследовании сообщается об успешном лечении эндометриоза у 38 пациентов с использованием Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с добавлением Корня и корневища ревеня (Da Huang) и Корня солодки (Gan сao). Модификации производились путем добавления Корневища ежеголовника (San Leng), Корневища куркумы (E Zhu) и Чешуи ящера китайского (Chuan Shan Jia) в тяжелых случаях; Смолы босвеллии (Ru Xiang), Мирры (Mo Yao) и Плода ликвидамбара (Lu Lu Tong) при сильной боли; большие дозы Корня и корневища ревеня (Da Huang) и Семени персика (Tao Ren) при запоре; Корня астрагала (Huang Qi) и Корня кодонопсиса мелковолосистого (Dang Shen) при общей слабости и дефиците Ци; Корня дудника китайского (Dang Gui), Корневища сыти (Xiang Fu) и Травы пустырника (Yi Mu сao) при нерегулярных менструациях.
Согласно отчету, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) при лечении одного пациента с эндометриозом позволило контролировать заболевание и устранить симптомы на период более чем 7 месяцев. Более того, сообщается о снижении титра специфических IgM антител без какого-либо подавления уровня эстрадиола и СА-125 в плазме крови.
5. Аднексит. 20 пациентов с хроническим аднекситом принимали лечение с применением Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с модификациями, которое было эффективным в 90,3% случаев. Продолжительность лечения варьировала в пределах 8-50 пакетов растительного препарата. Из 20 пациентов, согласно данным исследования, полное выздоровление наступило в 6 случаях, улучшение - в 12 и в 2 случаях эффект не был достигнут.
6. Миома матки. Из 110 пациенток с миомой матки, которые находились в предклимактерическом периоде, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) вызывало улучшение при гиперменорее и дисменорее в более чем 90% случаев, и уменьшение миомы матки, приблизительно, в 60% случаев. Это позволило предположить, что Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) может действовать на синтез маточной ДНК подобно антагонистам лютеинизирующего и релизинг-гормона и слабому антиэстрогену.
7. Предменструальный синдром. Применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) у 20 пациентов с предменструальным синдромом было успешным в 80% случаев. Растения применялись в форме порошка в дозе 5г в день. Из 20 пациентов выраженный эффект имел место у 6, небольшое улучшение - у 10 и у 4 пациентов эффект не был достигнут. Улучшение в первую очередь связывалось с уменьшением боли в нижней части спины и нижней части живота.
8. Аменорея. Согласно одному исследованию, применение Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) продемонстрировало выраженный эффект при лечении 20 пациенток с аменореей, длительностью заболевания от 2 месяцев до 3 лет. Сообщается, что в 8 случаях менструация началась после применения 1-3 пакетов с растительным препаратом, в 7 случаях - после 4-6 пакетов и в 5 случаях результат не был достигнут.
9. Лейомиома матки, возникающая в предклимактерическом периоде. В одном исследовании рассматривалось лечение лейомиомы матки у 30 женщин, находящихся в предклимактерическом периоде, с использованием растительных препаратов китайской медицины и синтетических аналогов гонадотропина и релизинг-гормона. В качестве растительного препарата китайской медицины использовались Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) и Шао Яо Гань Цао Тан (Shao Yao Gan сao Tang) Отвар пиона и солодки. Из синтетических препаратов использовались бусерелин и нафарелин, которые применялись интраназально. Было отмечено уменьшение размеров лейомиомы (до 60% от первоначального размера) наряду со снижением уровня лютеинизирующего и фолликулостимулирующего гормонов в плазме крови, а также эстрадиола и маркера опухоли СА-125. Отмеченные побочные эффекты включали небольшую деминерализацию костной ткани и гиперменорею и/или дисменорею. В итоге было сделано заключение, что данная комбинация растительных и синтетических препаратов является эффективной при лечении лейомиомы матки, возникшей за несколько лет до наступления менопаузы.
10. Гипертрофия простаты. Согласно данным одного исследования, 31 пациент с гипертрофией простаты проходил лечение растительными препаратами, при котором в 7 случаях наступило выздоровление, в 21 случае - улучшение и в 3 случаях эффект не был достигнут. Применяемая растительная формула содержала Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) с добавлением Семени мандарина (Ju He), Корня соломоцвета двузубого (Niu Xi), Слоевища саргассума (Hai Zao), Земляной черепашки (Tu вie сhong), Корня астрагала (Huang Qi) и других компонентов в зависимости от необходимости.
11. Мужское бесплодие с варикоцеле. Согласно данным одного исследования, использование Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) (7,5 г/кг) в течение, как минимум, 3 месяцев было успешным при лечении мужского бесплодия у 37 пациентов с варикоцеле. В 80% случаев (40 из 50 пациентов) было отмечено исчезновение варикоцеле, в 71,4% - улучшение концетрации спермы и в 62,1% случаев - улучшение подвижности сперматозоидов. Было сделано заключение об эффективности применения Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) в качестве терапии нарушений циркуляции при варикоцеле, а также в качестве препарата, улучшающего качество спермы.
12. Деформируемость эритроцитов. Изменение деформируемости эритроцитов и их вязко-упругих свойств - это состояние, которое часто ассоциируется с таким диагнозом традиционной китайской медицины как «синдром застоя Крови». В одном исследовании сравнивались терапевтические эффекты Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) и пентоксифиллина при лечении множественных лакунарных инфарктов. Из 30 пациентов мужского пола, 18 пациентов принимали Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) в количестве 12г в день в течение 4 недель и 12 пациентов принимали пентоксифиллин в количестве 300мг в день в течение 4 недель. Было установлено, что Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает выраженное влияние на деформируемость эритроцитов и повышает содержание АТФ внутри клеток, а также то, что он был более эффективен чем пентоксифиллин у пациентов с более выраженным «синдромом застоя Крови».
13. Постишемическое повреждение мозга. Согласно одному исследованию, применение трех растительных формул позволяет минимизировать постишемическое повреждение мозга путем ингибирования свободных радикалов и перекисного окисления липидов. Формулы, эффективность которых была доказана как in vivo, так и in vitro, следующие: Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), Хуан Лянь Цзе Ду Тан (Huang Lian Jie Du Tang) Отвар коптиса для устранения токсичности и Чай Ху Цзя Лун Гу Му Ли Тан (Chai Hu Jia Long Gu Mu Li Tang) Отвар володушки с добавлением костей ископаемых животных и раковины моллюска.
14. Склеродерма. Согласно данным, которые были получены при исследовании фибробластов 3 пациентов, страдающих склеродермой, и 2 здоровых людей в качестве контроля, использование Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) оказывает значительное и селективное зависимое от дозы подавляющее влияние на синтез коллагена с тенденцией более выраженного влияния на фибробласты страдающих склеродермой, чем на фибробласты контрольной группы.
Взаимодействие растительных компонентов с лекарственными препаратами.
Менопауза вследствие приема медикаментов. В одном исследовании проводилась оценка терапевтической эффективности растительных препаратов по их влиянию на симптомы менопаузы, вызванной терапией агонистами гонадотропина и рилизинг-гормона у женщин из Японии с эндометриозом, аденомиозом или лейомиомой. Согласно данному исследованию, симптомы менопаузы, вызванные терапией агонистами гонадотропина и рилизинг-гормона у 13 пациенток, были успешно устранены с использованием Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan), Дан Гуй Шао Яо Сань (Dang Gui Shao Yao San) Порошок пиона и дудника, Шао Яо Гань Цао Тан (Shao Yao Gan сao Tang) Отвар пиона и солодки, Цзя Вэй Сяо Яо Сань (Jia Wei Xiao Yao San) Порошок, усиливающий несвязанное, Тао Хэ Чэн Ци Тан (Tao He сheng Qi Tang) Отвар косточек персика для упорядочивания Ци или Гуй Чжи Тан (Gui Zhi Tang) Отвар ветвей коричника. Что наиболее важно, не было значительных изменений в уровнях эстрадиола в сыворотке крови после лечения данными растительными препаратами. Было сделано заключение, что данные растительные препараты могут быть рекомендованы при симптомах менопаузы, вызванных агонистами гонадотропина-рилизинг гормонов без риска негативного влияния на уровень эстрадиола сыворотки крови.
Токсикология.
Гуй Чжи Фу Лин Вань (Gui Zhi Fu Ling Wan) имеет очень небольшую токсичность. Пероральное применение данной формулы в дозе 250 г/кг (максимальная вместимость желудка) у мышей в течение одной недели не привело ни к фатальным исходам, ни к каким либо отклонениям от нормы.