Other names and synonyms
IG4.Description Source
Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии - Белоусов П.В.Additional facts
Первое упоминание. Канон «Лин шу».
Название. «вань» - «запястье»; «гу» - «кость». Вань-гу» - древний анатомический термин, обозначающий восемь костей (гу) области запястья (вань), возле которых расположена эта точка.
Локализация. На локтевом крае ладони, в углублении между основанием V пястной кости и трехгранной костью.
Название. «вань» - «запястье»; «гу» - «кость». Вань-гу» - древний анатомический термин, обозначающий восемь костей (гу) области запястья (вань), возле которых расположена эта точка.
Локализация. На локтевом крае ладони, в углублении между основанием V пястной кости и трехгранной костью.
Classification
Классификация. Точка первичной Ци ручного тай-ян канала тонкого кишечника.
Pharmacological action
Функции:
1. Согласно многочисленным записям в древних источниках, основным показанием к применению точки Вань-гу IG.4 является желтуха со свойствами сырости-жара. В качестве важнейшей функции точки обычно указывается устранение сырости-жара. С сыростью-жаром связана и другая важная функция точки - «распрямление мышц и сухожилий», то есть точку можно использовать при судорогах мышц, мышечной слабости, чувстве онемения мышц, боли в суставах и мышцах, причиной которых, как правило, является скопление сырости-жара.
2. Вань-гу IG.4 точка первичной Ци ручного тай-ян канала тонкого кишечника, может применяться при некоторых нарушениях в фу-органах - отсутствии вкусовых ощущений, утрате чувства меры при приеме нищи, переедании, диабете.
3. Согласно методу сочетания точек по принципу «хозяин-гость» при лечении болезней ручного тай-ян канала тонкого кишечника можно применять сочетание точек Вань-гу IG.4 и Тун-ли С.5. В книге «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) говорится:
«Неужели же болезни [канала] тонкого кишечника безвредны. Отечность щек, боль в надплечьях и наружной поверхности рук напряжение мышц и боль в шее, когда невозможно поворачивать голову в стороны, необычайная боль и отечность в подчелюстной области, выворачивает плечи и выламывает руки, возникают болезни: глухота и пожелтение глаз, боль в задней части наружной поверхности рук и локтей. Правильным будет использование Вань-гу [IG.4] и Тун-ли [C.5]».
4. Ручной тай-ян канал тонкого кишечника имеет наружно-внутреннюю связь с ручным шао-инь каналом сердца. Вань-гу IG.4 - точка первичной Ци ручного тай-ян канала тонкого кишечника, ее можно использовать при некоторых заболеваниях сердца и расстройствах жизненного духа Шэнь, который хранится в сердце, - подавленности настроения, маниакальном состоянии с речевым возбуждением, раздражительности.
5. Ветви ручного тай-ян канала тонкого кишечника достигают наружного и внутреннего углов глаза, поэтому многие точки этого канала используются при лечении болезней глаз. Точка Вань-гу IG.4 может применяться при лечении бельма и слезотечения на холоде.
1. Согласно многочисленным записям в древних источниках, основным показанием к применению точки Вань-гу IG.4 является желтуха со свойствами сырости-жара. В качестве важнейшей функции точки обычно указывается устранение сырости-жара. С сыростью-жаром связана и другая важная функция точки - «распрямление мышц и сухожилий», то есть точку можно использовать при судорогах мышц, мышечной слабости, чувстве онемения мышц, боли в суставах и мышцах, причиной которых, как правило, является скопление сырости-жара.
2. Вань-гу IG.4 точка первичной Ци ручного тай-ян канала тонкого кишечника, может применяться при некоторых нарушениях в фу-органах - отсутствии вкусовых ощущений, утрате чувства меры при приеме нищи, переедании, диабете.
3. Согласно методу сочетания точек по принципу «хозяин-гость» при лечении болезней ручного тай-ян канала тонкого кишечника можно применять сочетание точек Вань-гу IG.4 и Тун-ли С.5. В книге «Чжэнь цзю да чэн» (Великие достижения иглоукалывания и прижигания, 1601 г.) говорится:
«Неужели же болезни [канала] тонкого кишечника безвредны. Отечность щек, боль в надплечьях и наружной поверхности рук напряжение мышц и боль в шее, когда невозможно поворачивать голову в стороны, необычайная боль и отечность в подчелюстной области, выворачивает плечи и выламывает руки, возникают болезни: глухота и пожелтение глаз, боль в задней части наружной поверхности рук и локтей. Правильным будет использование Вань-гу [IG.4] и Тун-ли [C.5]».
4. Ручной тай-ян канал тонкого кишечника имеет наружно-внутреннюю связь с ручным шао-инь каналом сердца. Вань-гу IG.4 - точка первичной Ци ручного тай-ян канала тонкого кишечника, ее можно использовать при некоторых заболеваниях сердца и расстройствах жизненного духа Шэнь, который хранится в сердце, - подавленности настроения, маниакальном состоянии с речевым возбуждением, раздражительности.
5. Ветви ручного тай-ян канала тонкого кишечника достигают наружного и внутреннего углов глаза, поэтому многие точки этого канала используются при лечении болезней глаз. Точка Вань-гу IG.4 может применяться при лечении бельма и слезотечения на холоде.
Indications for use
• Болезни со свойствами сырости-жара: желтуха, шум в ушах, снижение слуха, глухота, боль в подреберье, судороги мышц, мышечная слабость, чувство онемения мышц, боль в суставах и мышцах.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: снижение слуха, глухота, желтушность склер, боль и отечность слизистой оболочки горла, отечность в подчелюстной области, боль в шее, судороги и ограничение подвижности пальцев, чувство онемения в кисти и предплечье, ограничение подвижности в локтевом суставе, боль в кисти, запястье, предплечье, надплечье и спине.
• Болезни фу-органов: отсутствие вкусовых ощущений, утрата чувства меры при приеме пищи, переедание, диабет.
• Болезни сердца и расстройства жизненного духа Шэнь: подавленность настроения, маниакальное состояние с речевым возбуждением, раздражительность.
• Болезни глаз: бельмо, слезотечение на холоде.
• Прочие болезни: лихорадочные состояния без пота, судороги у детей, малярия, носовое кровотечение.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: снижение слуха, глухота, желтушность склер, боль и отечность слизистой оболочки горла, отечность в подчелюстной области, боль в шее, судороги и ограничение подвижности пальцев, чувство онемения в кисти и предплечье, ограничение подвижности в локтевом суставе, боль в кисти, запястье, предплечье, надплечье и спине.
• Болезни фу-органов: отсутствие вкусовых ощущений, утрата чувства меры при приеме пищи, переедание, диабет.
• Болезни сердца и расстройства жизненного духа Шэнь: подавленность настроения, маниакальное состояние с речевым возбуждением, раздражительность.
• Болезни глаз: бельмо, слезотечение на холоде.
• Прочие болезни: лихорадочные состояния без пота, судороги у детей, малярия, носовое кровотечение.
Additional information
Сочетание:
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: IG4 Вань-гу, с5 Тун-ли, (метод сочетания точек первичной Ци и точек коллатералей каналов имеющих наружно-внутреннюю взаимосвязь - но принципу «хозяин-гость»).
• Боль в запястье: IG4 Вань-гу, IG2 Цянь-гу, GI11 Цюй-чи, IG5 Ян-гу ,.
• Судороги и ограничение подвижности пальцев: IG4 Вань-гу, TR3 Чжун-чжу ,.
• Боль в подреберье когда трудно дышать: IG4 Вань-гу, IG5 Ян-гу ,.
• Отечность области шеи боль затылочных мышц: IG17 Тянь-жун, IG2 Цянь-гу, TR20 Цзяо-сунь, IG4 Вань-гу, IG7 Чжи-чжэн ,.
• Напряжение и боль затылочных мышц: IG1 Шао-цзэ, Цянь-гу. IG2 Цянь-гу, IG3 Хоу-си, IG4 Вань-гу, IG5 Ян-гу, IG8 Сяо-хай, V60 Кунь-лунь, V2 Цуань-чжу ,.
• Маниакальное состояние с речевым возбуждением: IG7 Чжи-чжэн, P10 Юй-цзи, GI4 Хэ-гу, с3 Шао-хай, GI11 Цюй-чи, IG4 Вань-гу ,.
• Шум в ушах: GI6 Пянь-ли, GI5 Ян-си, GI1 Шан-ян, V8 Ло-цюэ, IG4 Вань-гу, IG2 Цянь-гу ,.
• Чувство онемения в кисти и предплечье: TR10 Тянь-цзин, GI11 Цюй-чи, TR5 Вай-гуань, Р8 Цзин-цюй, TR6 Чжи-гоу, GI5 Ян-си, IG4 Вань-гу, GI9 Шан-лянь, GI4 Хэ-гу ,.
• Покраснение и отек верхней конечности боль в суставах: GI12 Чжоу-ляо, GI15 Цзянь-юй, IG4 Вань-гу ,.
• Переутомление локтя: TR10 Тянь-цзин, GI11 Цюй-чи, MC5 Цзянь-ши, GI5 Ян-си, TR3 Чжун-чжу, IG5 Ян-гу, P9 Тай-юань, IG4 Вань-гу, P7 Ле-цюэ, TR2 Е-мэнь ,.
• Боль в надплечье и спине: V12 Фэн-мэнь, VB21 Цзянь-цзин, TR3 Чжун-чжу, TR6 Чжи-гоу, IG3 Хоу-си, IG4 Вань-гу, V40 Вэй-чжун ,.
• Слезотечение на холоде: V1 Цзин-мин, VB15 Тоу-линь-ци, VB20 Фэн-чи, IG4 Вань-гу ,.
• Лихорадочные состояния без пота: GI1 Шан-ян, GI4 Хэ-гу, IG5 Ян-гу, VB43 Ся-си, E45 Ли-дуй, MC8 Лао-гун, IG4 Вань-гу ,.
• Раздражительность: с7 Шэнь-мэнь, GI5 Ян-си, P10 Юй-цзи, IG4 Вань-гу, P11 Шао-шан, Е41 Цзе-си, RP4 Гун-сунь, RP3 Тай-бай, V67 Чжи-инь ,.
• Боль в реберной области: IG5 Ян-гу, IG4 Вань-гу, TR6 Чжи-гоу, V17 Гэ-шу, V62 Шэнь-май ,.
• Желтуха: IG4 Вань-гу, VG9 Чжи-ян ,.
• Боль в предплечье и кисти: GI10 Шоу-сань-ли, IG4 Вань-гу, GI12 Чжоу-ляо, TR3 Чжун-чжу ,.
• Недостаток Ци селезенки с желтухой: IG4 Вань-гу, VC12 Чжун-вань ,.
• Диабет: IG4 Вань-гу, E36 Цзу-сань-ли, V20 Пи-шу ,.
• Шум в ушах и глухота: IG4 Вань-гу, с5 Тун-ли, IG19 Тин-гун, TR17 И-фэн ,.
• Болезни ручного тай-ян канала тонкого кишечника: IG4 Вань-гу, с5 Тун-ли, (метод сочетания точек первичной Ци и точек коллатералей каналов имеющих наружно-внутреннюю взаимосвязь - но принципу «хозяин-гость»).
• Боль в запястье: IG4 Вань-гу, IG2 Цянь-гу, GI11 Цюй-чи, IG5 Ян-гу ,.
• Судороги и ограничение подвижности пальцев: IG4 Вань-гу, TR3 Чжун-чжу ,.
• Боль в подреберье когда трудно дышать: IG4 Вань-гу, IG5 Ян-гу ,.
• Отечность области шеи боль затылочных мышц: IG17 Тянь-жун, IG2 Цянь-гу, TR20 Цзяо-сунь, IG4 Вань-гу, IG7 Чжи-чжэн ,.
• Напряжение и боль затылочных мышц: IG1 Шао-цзэ, Цянь-гу. IG2 Цянь-гу, IG3 Хоу-си, IG4 Вань-гу, IG5 Ян-гу, IG8 Сяо-хай, V60 Кунь-лунь, V2 Цуань-чжу ,.
• Маниакальное состояние с речевым возбуждением: IG7 Чжи-чжэн, P10 Юй-цзи, GI4 Хэ-гу, с3 Шао-хай, GI11 Цюй-чи, IG4 Вань-гу ,.
• Шум в ушах: GI6 Пянь-ли, GI5 Ян-си, GI1 Шан-ян, V8 Ло-цюэ, IG4 Вань-гу, IG2 Цянь-гу ,.
• Чувство онемения в кисти и предплечье: TR10 Тянь-цзин, GI11 Цюй-чи, TR5 Вай-гуань, Р8 Цзин-цюй, TR6 Чжи-гоу, GI5 Ян-си, IG4 Вань-гу, GI9 Шан-лянь, GI4 Хэ-гу ,.
• Покраснение и отек верхней конечности боль в суставах: GI12 Чжоу-ляо, GI15 Цзянь-юй, IG4 Вань-гу ,.
• Переутомление локтя: TR10 Тянь-цзин, GI11 Цюй-чи, MC5 Цзянь-ши, GI5 Ян-си, TR3 Чжун-чжу, IG5 Ян-гу, P9 Тай-юань, IG4 Вань-гу, P7 Ле-цюэ, TR2 Е-мэнь ,.
• Боль в надплечье и спине: V12 Фэн-мэнь, VB21 Цзянь-цзин, TR3 Чжун-чжу, TR6 Чжи-гоу, IG3 Хоу-си, IG4 Вань-гу, V40 Вэй-чжун ,.
• Слезотечение на холоде: V1 Цзин-мин, VB15 Тоу-линь-ци, VB20 Фэн-чи, IG4 Вань-гу ,.
• Лихорадочные состояния без пота: GI1 Шан-ян, GI4 Хэ-гу, IG5 Ян-гу, VB43 Ся-си, E45 Ли-дуй, MC8 Лао-гун, IG4 Вань-гу ,.
• Раздражительность: с7 Шэнь-мэнь, GI5 Ян-си, P10 Юй-цзи, IG4 Вань-гу, P11 Шао-шан, Е41 Цзе-си, RP4 Гун-сунь, RP3 Тай-бай, V67 Чжи-инь ,.
• Боль в реберной области: IG5 Ян-гу, IG4 Вань-гу, TR6 Чжи-гоу, V17 Гэ-шу, V62 Шэнь-май ,.
• Желтуха: IG4 Вань-гу, VG9 Чжи-ян ,.
• Боль в предплечье и кисти: GI10 Шоу-сань-ли, IG4 Вань-гу, GI12 Чжоу-ляо, TR3 Чжун-чжу ,.
• Недостаток Ци селезенки с желтухой: IG4 Вань-гу, VC12 Чжун-вань ,.
• Диабет: IG4 Вань-гу, E36 Цзу-сань-ли, V20 Пи-шу ,.
• Шум в ушах и глухота: IG4 Вань-гу, с5 Тун-ли, IG19 Тин-гун, TR17 И-фэн ,.
The methodology of the study
Техника. Перпендикулярное укалывание на глубину 0,3-0,5 цуня. Прижигание: 3-4 конуса.
References
Автор: П.В. Белоусов Акупунктурные точки китайской чжэньцзю-терапии .